例文 (999件) |
私は彼に遠足を経験させたい。例文帳に追加
I want to make him experience hiking. - Weblio Email例文集
液体の体積を測る測定器例文帳に追加
a measuring instrument for measuring fluid volume - 日本語WordNet
人体測定学の、または、人体測定学に関する例文帳に追加
of or relating to anthropometry - 日本語WordNet
液体比重測定法の、または、液体比重測定法に関する例文帳に追加
of or relating to hydrometry - 日本語WordNet
全体として、遠足は楽しかった。例文帳に追加
All in all, the excursion was pleasant. - Tatoeba例文
全体として、遠足は楽しかった。例文帳に追加
All in all, the excursion was pleasant. - Tanaka Corpus
加速度センサ2は測定対象物1の加速度を計測する。例文帳に追加
The acceleration sensor 2 measures the acceleration of the measuring object 1. - 特許庁
占い用ろうそく1は、ろうそく本体2が台6の上に置かれている。例文帳に追加
This candle 1 for fortune-telling is placed with the candle body 2 on a stand 6. - 特許庁
観測装置810(位置観測装置)は、移動体(観測対象)の位置を観測する。例文帳に追加
An observation system 810 (a position observation system) observes the position of a mobile body (the observation object). - 特許庁
これにより、読み出し速度は、高速化され、全体の処理速度が高速になる。例文帳に追加
Thus, reading speed is increased and speed of entire processing is increased. - 特許庁
一実施形態では、センサは加速度を測定する。例文帳に追加
In one embodiment, the sensor measures acceleration. - 特許庁
イベントのペースは加速した例文帳に追加
the pace of events accelerated - 日本語WordNet
波形測定用半導体集積回路例文帳に追加
半導体ウエハ急速加熱装置例文帳に追加
半導体ウエハ急速加熱装置例文帳に追加
DEVICE FOR RAPIDLY HEATING SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁
蓋体は開口部を閉塞する。例文帳に追加
The lid closes the opening part. - 特許庁
半導体加速度センサ、半導体加速度センサの評価方法及び半導体加速度センサの製造方法例文帳に追加
SEMICONDUCTOR ACCELERATION SENSOR, EVALUATION METHOD OF THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
建設機械の配管結束帯例文帳に追加
PIPE TYING BELT FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁
光散乱体の非破壊測定装置例文帳に追加
NONDESTRUCTIVE MEASURING DEVICE OF LIGHT SCATTERING BODY - 特許庁
光散乱体の非破壊測定装置例文帳に追加
NONDESTRUCTIVE MEASUREMENT INSTRUMENT FOR LIGHT SCATTERER - 特許庁
人体計測機器13は診断対象会員6の状態を計測できる。例文帳に追加
The anthropometer 13 can measure a state of a diagnosis object member 6. - 特許庁
表袴(うえのはかま):束帯の際にはく袴。例文帳に追加
Ue no hakama: a hakama worn with a ceremonial court dress. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
回転速度は、ファン回転速度信号に対応する。例文帳に追加
The rotational speed corresponds to a fan rotational speed signal. - 特許庁
液体または固体液体混合物の磁化率測定方法例文帳に追加
MEASURING METHOD FOR SUSCEPTIBILITY OF LIQUID OR SOLID- LIQUID MIXTURE - 特許庁
半導体装置および半導体内部状態観測装置例文帳に追加
SEMICONDUCTOR DEVICE AND DEVICE OF OBSERVING INTERNAL STATE OF SEMICONDUCTOR - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |