「かわぎり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

わずかな義理例文帳に追加

a minor feeling of obligation  - EDR日英対訳辞書

香りを嗅ぎ分けること例文帳に追加

to scent out  - EDR日英対訳辞書

かわいいうさぎの飾りがあります。例文帳に追加

We have cute bunny decorations. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わかりやすい授業例文帳に追加

Class which is easy to understand  - Weblio Email例文集

わかりやすさを犠牲にする例文帳に追加

sacrifice comprehensibility  - Weblio英語基本例文集

見渡す限り我が天下例文帳に追加

I am “monarch of all I survey.”  - 斎藤和英大辞典

作りが若過ぎる例文帳に追加

She gets herself up too young.  - 斎藤和英大辞典

河岸のほとり例文帳に追加

the banks of a river  - EDR日英対訳辞書

次から次へと移りかわっていく例文帳に追加

to change frequently  - EDR日英対訳辞書

議長　前川光例文帳に追加

Chairperson: Hikaru MAEKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わたしの知る限り例文帳に追加

to the best of my knowledge - Eゲイト英和辞典

乖離率から、株が買われすぎているか、あるいは売られすぎているかがわかる。例文帳に追加

A rate of divergence tells you whether stocks are bought or sold excessively. - Weblio英語基本例文集

上衣の両脇のかくし例文帳に追加

the side-pockets  - 斎藤和英大辞典

「その点だけはわかりすぎるほどね」例文帳に追加

"They are only too clear,"  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

「やりすぎだと思わないか？」例文帳に追加

``Surely you have gone too far?''  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

広義の割竹形木槨。例文帳に追加

Split bamboo-shape mokkaku in a broad sense.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野菜類の皮剥ぎ処理機例文帳に追加

VEGETABLE-PEELING TREATMENT MACHINE - 特許庁

玉ねぎの皮をむき、角切りにする。例文帳に追加

Peel and dice the onions. - Tatoeba例文

鍵輪，キーリング例文帳に追加

a key ring - Eゲイト英和辞典

割込制御回路例文帳に追加

INTERRUPTION CONTROL CIRCUIT - 特許庁

私が言わない限り、動かないで。例文帳に追加

Don't move unless I tell you. - Tatoeba例文

扇形の魚介類の盛り合わせ例文帳に追加

Assorted fan-shaped of seafood  - Weblio Email例文集

彼は私の側を通り過ぎていた。例文帳に追加

He was passing me by. - Weblio Email例文集

通りは買い物客でにぎわっている。例文帳に追加

The streets are alive with shoppers. - Tatoeba例文

通りは買い物客でにぎわっている。例文帳に追加

The streets are alive with shoppers.  - Tanaka Corpus

食べすぎないかぎり、何を食べてもかまわない。例文帳に追加

You may eat anything so long as you don't eat too much. - Tatoeba例文

食べすぎないかぎり、何を食べてもかまわない。例文帳に追加

You may eat anything as long as you don't eat too much. - Tatoeba例文

食べすぎないかぎり、何を食べてもかまわない。例文帳に追加

You may eat anything so long as you don't eat too much.  - Tanaka Corpus

彼がぎゅっと私の手を握り締めた例文帳に追加

He grasped my hand tightly.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

われわれは生きているかぎりは働かねばならない。例文帳に追加

We must work as long as we live. - Tatoeba例文

われわれは生きているかぎりは働かねばならない。例文帳に追加

We must work as long as we live.  - Tanaka Corpus

目の届く限り, 見渡す限り.例文帳に追加

as far as the eye can see [reach]  - 研究社 新英和中辞典

次に何をすべきかわかりますか。例文帳に追加

Can you see what to do next? - Tatoeba例文

次に何をすべきかわかりますか。例文帳に追加

Can you see what to do next?  - Tanaka Corpus

イギリスの国番号わかりますか？例文帳に追加

What's the country code for UK? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は我々にはインテリ過ぎる。例文帳に追加

He's too high-brow for us.  - Weblio Email例文集

古代ギリシアで行われた競技会例文帳に追加

a competition held in ancient Greece  - EDR日英対訳辞書

あなたは私をかいかぶりすぎです。例文帳に追加

You overestimate me too much.  - Weblio Email例文集

金の貸し借り友誼の終わり。例文帳に追加

Lend your money and lose your friend. - Tatoeba例文

上着をかなぐり捨てる.例文帳に追加

fling off one's coat  - 研究社 新英和中辞典

眠りから覚める間際例文帳に追加

the moment of waking  - EDR日英対訳辞書

上着の肩飾り例文帳に追加

an epaulette that decorates the shoulders of a jacket - EDR日英対訳辞書

私の力の及ぶ限り例文帳に追加

as far as in me lies - Eゲイト英和辞典

英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。例文帳に追加

English is too difficult for me to understand. - Tatoeba例文

英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。例文帳に追加

English is too difficult for me to understand.  - Tanaka Corpus