「かんけつほう」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

脂質結合グリコサミノグリカンの製造法例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING LIPID-LINKED GLYCOSAMINOGLYCAN - 特許庁

欠落音声パケットの代替置換方式例文帳に追加

SUBSTITUTION EXCHANGE METHOD OF LACKING SPEECH PACKET - 特許庁

凍結乾燥微粒子製剤およびその製法例文帳に追加

FREEZE-DRIED MICROPARTICLE PREPARATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

画像と位置情報を結合させた防災管理システム例文帳に追加

DISASTER PREVENTING CONTROL SYSTEM COMBINING IMAGE AND LOCATION INFORMATION - 特許庁

間欠包装機の包材ロール装着装置例文帳に追加

ROLLED WRAPPING MATERIAL MOUNTING DEVICE FOR INTERMITTENT PACKING MACHINE - 特許庁

自己完結型双方向自動電圧調整装置例文帳に追加

SELF-CONTAINED BIDIRECTIONAL AUTOMATIC VOLTAGE- REGULATING APPARATUS - 特許庁

法執行機関には、ばか力式の解決はできないのです。例文帳に追加

There is no brute force solution for law enforcement.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

解決方法データベース１５は、エラーとシステム情報とエラー解決方法とを関連付けて格納する。例文帳に追加

The solution method database 15 associates and stores the error, the system information and an error solution method. - 特許庁

炭素−酸素間に多重結合を有する化合物を還元する方法であって、該還元方法は、窒素及び水素を含む化合物を還元剤とする炭素−酸素間に多重結合を有する化合物の還元方法。例文帳に追加

The method for reducing the compound having a multiple bond between carbon-oxygen includes using a compound having nitrogen and hydrogen as a reducing agent. - 特許庁

吸い玉放血法は、血液の流れを良くしてくれると考えられている。例文帳に追加

Cupping therapy is thought to make our blood flow freely.  - Weblio英語基本例文集

労働関係調整法という,労働争議の予防解決を目的とした法律例文帳に追加

a Japanese law named Labor Relations Adjustment Act  - EDR日英対訳辞書

これらの解決方法は非常に簡単で、gpm(GeneralPurposeMouseserver)を使用することです。例文帳に追加

The solution is simple: gpm, the General Purpose Mouse server. - Gentoo Linux

この次の質問に、Firefox 1.x との互換性問題の解決方法があります。例文帳に追加

The next question contains a solution for Firefox 1.x compatibility.  - PEAR

乾物と同じ方法で何度も凍結させて乾燥させたもの。例文帳に追加

Using a similar method when producing kanbutsu dry food, fish are repeatedly frozen a number of times until dry.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関係する発明の技術的課題を解決するための方法例文帳に追加

Reference to the way of solving the technical problem of the invention concerned  - 特許庁

イオン交換クロマトグラフィーによる血液中のＬｐ（ａ）の分離方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING LP(A) IN BLOOD WITH ION EXCHANGE CHROMATOGRAPHY - 特許庁

再生不良性貧血患者血清に存在する自己抗体の検出方法例文帳に追加

DETECTION METHOD FOR AUTOANTIBODY EXISTING IN APLASTIC ANEMIA PATIENT BLOOD SERUM - 特許庁

糖類を発酵的に分解する微生物の凍結乾燥方法例文帳に追加

FREEZE-DRYING OF MICROORGANISM CAPABLE OF FERMENTATIVELY DECOMPOSING SACCHARIDES - 特許庁

血液の流動性を高めるためのアルカリ還元水及び方法例文帳に追加

ALKALINE REDUCING WATER AND METHOD FOR ENHANCING FLOWABILITY OF BLOOD - 特許庁

間欠式不活性ガス注入によるオゾン発生方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING OZONE BY INTERMITTENT INERT GAS INJECTION - 特許庁

体外循環用白血球除去フィルターから血液を回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR COLLECTING BLOOD FROM LEUKOCYTE FILTER FOR EXTRACORPOREAL CIRCULATION - 特許庁

一方向トルク伝達ユニット及び一方向間欠送りユニット例文帳に追加

ONE-WAY TORQUE TRANSMISSION UNIT AND ONE-WAY INTERMITTENT FEED UNIT - 特許庁

抗膜貫通型タンパク質抗体の抗原結合部位を決定する方法例文帳に追加

METHOD OF DETERMINING ANTIGEN-BINDING SITE IN ANTI-MEMBRANE PENETRATION TYPE PROTEIN ANTIBODY - 特許庁

環状ペプチド結合ビニル芳香族化合物重合体およびその製法例文帳に追加

CYCLIC PEPTIDE BONDING VINYL AROMATIC COMPOUND POLYMER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

内臓付き貝類を含む凍結乾燥食品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FREEZE-DRIED FOOD CONTAINING SHELLFISH WITH VISCERA - 特許庁

間欠式水分添加によるオゾン発生方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING OZONE BY INTERMITTENT MOISTURE ADDITION - 特許庁

光学マイクロ波共振器結合システム及び関連方法例文帳に追加

OPTICAL MICROWAVE RESONATOR COUPLING SYSTEM AND ASSOCIATED METHOD - 特許庁

凍結乾燥用保護剤及び生理活性物質の製造方法例文帳に追加

PROTECTANT FOR FREEZE DRYING AND PRODUCTION METHOD OF PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE - 特許庁

廃棄物の凍結粉砕真空乾燥方法及びそのシステム例文帳に追加

METHOD FOR FREEZE PULVERIZATION AND VACUUM DRYING OF WASTE AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁

ヘテロダイン受信機、ＰＬＬ発振回路及び間欠受信制御方法例文帳に追加

HETERODYNE RECEIVER UNIT, PLL OSCILLATOR CIRCUIT, AND METHOD FOR CONTROLLING INTERMITTENT RECEPTION - 特許庁

人工透析患者に対する血液診断方法および透析装置例文帳に追加

BLOOD DIAGNOSIS METHOD AND DIALYZER FOR ARTIFICIAL DIALYSIS PATIENT - 特許庁

水道管の凍結防止方法およびそれに使用するベローズ弁例文帳に追加

ANTIFREEZING METHOD FOR WATER SERVICE PIPE AND BELLOWS VALVE USED THEREFOR - 特許庁

層間強化型無機繊維結合セラミックス及びその製造方法例文帳に追加

INTERLAMINAR REINFORCEMENT TYPE INORGANIC FIBER COMBINED CERAMIC AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

簡便な方法で効率的に血液浄化装置のプライミングを行う。例文帳に追加

To efficiently perform priming of a blood purifier in a simple method. - 特許庁

凝結開始時間の制御されたジオポリマー硬化体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GEOPOLYMER CURED BODY HAVING CONTROLLED COAGULATION START TIME - 特許庁

トレミー管及びその連結構造並びにその着脱方法例文帳に追加

TREMIE PIPE, COUPLING CONSTRUCTION THEREOF, AND ATTACHING AND DETACHING METHOD THEREFOR - 特許庁

血液脳関門におけるキノリン酸の輸送を評価する方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING TRANSPORTATION OF QUINOLINIC ACID IN BLOOD-BRAIN BARRIER - 特許庁

ベータグルカンペプチドカルシウム結合体及びその製造方法例文帳に追加

BETA-GLUCAN PEPTIDE-CALCIUM CONJUGATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

栓体、この栓体を用いた真空採血管及び栓体の製造方法例文帳に追加

PLUG BODY, VACUUM BLOOD COLLECTION TUBE USING PLUG BODY AND MANUFACTURE OF PLUG BODY - 特許庁

ブルートゥース無線装置を備える通信端末間のリンク連結方法例文帳に追加

METHOD FOR LINK CONNECTION BETWEEN COMMUNICATION TERMINALS HAVING BLUETOOTH WIRELESS DEVICE - 特許庁

冷媒配管接続継手用締結フランジ及びその製造方法例文帳に追加

FASTENING FLANGE FOR REFRIGERANT PIPE CONNECTING JOINT AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

樹脂シートへの間歇切れ目形成用刃物とその製造方法例文帳に追加

CUTTER FOR FORMING INTERMITTENT SLIT IN RESIN SHEET, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

無線信号の間欠受信方法及びそれを用いた無線通信システム例文帳に追加

INTERMITTENT RECEPTION METHOD OF RADIO SIGNAL AND RADIO COMMUNICATIONS SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

螺旋要素を備えた血管中の血液の濾過器具および方法例文帳に追加

DEVICE FOR FILTERING BLOOD INSIDE VESSEL WITH HELICAL ELEMENT AND METHOD THEREFOR - 特許庁

モード結合緩衝化光ファイバ装置及びその製造方法例文帳に追加

MODE COUPLED BUFFERED OPTICAL FIBER DEVICE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁