例文 (999件) |
かんけつほうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21261件
血液循環を調整するための方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR ADJUSTING BLOOD CIRCULATION - 特許庁
ストッパーを利用した水道管の連結方法(Apipeconnectingmethodusestopper)例文帳に追加
CONNECTING METHOD OF WATER PIPE HAVING UTILIZED STOPPER - 特許庁
ウエブの間欠送り方法およびその装置例文帳に追加
INTERMITTENT FEEDING METHOD FOR WEB AND DEVICE THEREFOR - 特許庁
蒸気間欠消費設備への蒸気供給方法例文帳に追加
METHOD FOR SUPPLYING STEAM TO STEAM INTERMITTENT CONSUMPTION EQUIPMENT - 特許庁
凍結乾燥処理した複合材料およびその製造方法例文帳に追加
FREEZE DRIED COMPOSITE MATERIAL AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁
蛋白結合率の予測に関する装置およびその方法例文帳に追加
DEVICE CONCERNING PREDICTION OF PROTEIN BONDING RATE, AND ITS METHOD - 特許庁
循環器系人工臓器の血液適合性の判定方法例文帳に追加
JUDGE METHOD OF BLOOD COMPATIBILITY OF CIRCULATORY ARTIFICIAL INTERNAL ORGAN - 特許庁
鋼管杭の杭頭と上部工の結合方法例文帳に追加
JOINT METHOD FOR PILE HEAD OF STEEL PIPE PILE AND SUPERSTRUCTURE WORK - 特許庁
コンピュータ及びCPUの間歇動作制御方法例文帳に追加
COMPUTER AND METHOD FOR CONTROLLING INTERMITTENT OPERATION OF CPU - 特許庁
造血幹細胞および造血前駆細胞の検出方法例文帳に追加
DETECTING METHOD OF HEMATOPOIETIC STEM CELL AND HEMATOPOIETIC PRECURSOR CELL - 特許庁
凍結乾燥スープの素の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF LYOPHILIZED SOUP BASE - 特許庁
知的財産権管理システム及び契約締結方法例文帳に追加
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT MANAGEMENT SYSTEM AND CONTRACT CONCLUDING METHOD - 特許庁
献血依頼配信方法及びそのシステム並びに血液管理方法及びそのシステム例文帳に追加
BLOOD DONATION REQUEST DELIVERY METHOD AND SYSTEM, AND BLOOD MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM - 特許庁
凍結真空乾燥用包装袋及び凍結真空乾燥用包装袋を用いた凍結真空乾燥方法例文帳に追加
PACKAGE BAG FOR FREEZE VACUUM DRYING AND METHOD OF FREEZE VACUUM DRYING USING THE SAME - 特許庁
X線管装置、X線管装置の連結器の連結方法及びX線管装置の連結器の離脱方法例文帳に追加
X-RAY TUBE DEVICE, COUPLING METHOD OF COUPLER OF X-RAY TUBE DEVICE, AND SEPARATION METHOD OF COUPLER OF X-RAY TUBE DEVICE - 特許庁
交換結合膜と前記交換結合膜を用いた磁気検出素子、ならびに前記交換結合膜の製造方法と前記磁気検出素子の製造方法例文帳に追加
EXCHANGE COUPLING FILM, MAGNETISM DETECTING ELEMENT USING IT, ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD OF MANUFACTURING THE ELEMENT - 特許庁
循環動態測定装置、循環動態測定方法、血圧測定方法および循環動態センサ例文帳に追加
CIRCULATORY MOVEMENT MEASURING APPARATUS, CIRCULATORY MOVEMENT MEASURING METHOD, BLOOD PRESSURE MEASURING METHOD AND CIRCULATORY MOVEMENT SENSOR - 特許庁
循環動態測定装置、循環動態測定方法、血圧測定方法および循環動態センサ例文帳に追加
APPARATUS FOR MEASURING CIRCULATION MOVEMENT, METHOD FOR CIRCULATION MOVEMENT, BLOOD PRESSURE MEASUREMENT METHOD, AND SENSOR FOR CIRCULATION MOVEMENT - 特許庁
締結管理用ばね座金、締結管理用ばね座金付きナット及び締結管理用ばね座金付きボルト、並びにボルト・ナット締結管理方法例文帳に追加
FASTENING CONTROL SPRING WASHER, NUT WITH FASTENING CONTROL SPRING WASHER, BOLT WITH FASTENING CONTROL SPRING WASHER, AND FASTENING CONTROL METHOD FOR BOLT- NUT - 特許庁
時間情報取得部は、評価受付部により画質評価情報の入力を受け付けた時間に関する受付時間情報を取得する。例文帳に追加
A time information capturing section captures receiving time information about a time at which input of image quality evaluation information is received by an evaluation receiving section. - 特許庁
仮想チャネル設定方法、セル交換機、通信方法、アドレス解決方法および端末装置例文帳に追加
METHOD FOR SETTING VIRTUAL CHANNEL, CELL SWITCH, COMMUNICATION METHOD, ADDRESS RESOLUTION METHOD AND TERMINAL - 特許庁
情報管理システム、レベル情報受付装置、情報管理装置、情報管理方法および情報管理プログラム例文帳に追加
INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, LEVEL INFORMATION ACCEPTING DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT METHOD, AND INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
トンネル間連結掘削工法およびトンネル間連結掘削装置例文帳に追加
INTER-TUNNEL EXCAVATION METHOD AND INTER-TUNNEL EXCAVATOR - 特許庁
患者受付処理方法、患者処理サーバ装置、及び患者受付処理プログラム例文帳に追加
PATIENT ACCEPTANCE PROCESSING METHOD, PATIENT PROCESSING SERVER DEVICE, AND PATIENT ACCEPTANCE PROCESSING PROGRAM - 特許庁
簡単な方法でかつ短時間に効率よくセグメントを連結することが可能なセグメントの連結方法と連結具を提供する。例文帳に追加
To provide a segment connecting method and connector capable of easily, shortly and efficiently connecting segments to each other. - 特許庁
血液成分のサンプリングシステム及び血液成分のサンプリング方法並びに採血管例文帳に追加
SAMPLING SYSTEM OF BLOOD COMPONENT, SAMPLING METHOD OF BLOOD COMPONENT, AND BLOOD COLLECTING TUBE - 特許庁
受付部76は、複数の外部装置のそれぞれから、進行方向に関する情報を受けつける。例文帳に追加
A receiving section 76 receives information on the traveling direction from a plurality of respective external devices. - 特許庁
個別労働関係紛争の解決の促進に関する法律例文帳に追加
Act on Promoting the Resolution of Individual Labor-Related Disputes - 日本法令外国語訳データベースシステム
間欠陽圧換気療法用治療具の補助具例文帳に追加
AUXILIARY TOOL OF INTERMITTENT POSITIVE PRESSURE VENTILATION THERAPY TREATING TOOL - 特許庁
カメラ間連結関係情報生成装置例文帳に追加
腸管出血性大腸菌の簡易測定法例文帳に追加
SIMPLIFIED MEASUREMENT METHOD OF ENTEROHEMORRHAGIC ESCHERICHIA COLI - 特許庁
真空凍結乾燥法という,考古学的遺物の保存方法例文帳に追加
a method for preserving {archaeological relics} called {freeze-drying} - EDR日英対訳辞書
完全な出力画像を得るために欠落画素情報を再構成する方法例文帳に追加
METHOD FOR RECONFIGURING MISSING PIXEL INFORMATION TO OBTAIN COMPLETE OUTPUT IMAGE - 特許庁
不飽和結合を持つ化合物の水素化還元物の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING HYDROGENATION REDUCTION COMPOUND HAVING UNSATURATED BOND - 特許庁
画像と位置情報を結合させた電柱及びケーブル等の管理方法例文帳に追加
METHOD FOR MANAGING POLE AND CABLE CONNECTING IMAGE WITH LOCATION INFORMATION - 特許庁
層間方向強化型無機繊維結合セラミックス及びその製造方法例文帳に追加
REINFORCED IN INTERLAYER DIRECTION INORGANIC FIBER BONDED CERAMICS AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁
積層型層間光方向性結合器およびその製造方法例文帳に追加
LAMINATED INTERLAYER OPTICAL DIRECTIONAL COUPLER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
間欠動作する包装装置における製品の移送方法およびユニット例文帳に追加
TRANSFER METHOD AND UNIT FOR PRODUCT IN PACKING DEVICE OPERATING INTERMITTENTLY - 特許庁
地盤凍結法による地下水の流向、流速の簡易判定方法例文帳に追加
SIMPLE DETERMINATION METHOD OF FLOW DIRECTION AND FLOW SPEED OF UNDERGROUND WATER BY GROUND FREEZING TECHNOLOGY - 特許庁
管状結合部材とその製造方法及び管ライニング工法例文帳に追加
TUBULAR CONNECTING MEMBER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND PIPE LINING METHOD - 特許庁
デ—タベ—ス内の欠落した観察情報の推定方法および推定装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING OBSERVATION INFORMATION MISSED IN DATABASE - 特許庁
そして、番組情報結合記録管理部18は、1セグ放送の番組情報と取得した情報とを結合し、結合番組情報を作成する。例文帳に追加
Then, the program information combination recording and management part 18 combines the program information of 1-segment broadcasting with the acquired information to create combined program information. - 特許庁
機能的医療スキャンに関する血液入力関数の推定方法例文帳に追加
ESTIMATION OF BLOOD INPUT FUNCTION FOR FUNCTIONAL MEDICAL SCAN - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |