「かんせつせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

関節炎（例えば関節リウマチ、変形性関節症、全身性エリテマトーデスに伴う関節炎、強直性関節炎、乾癬性関節炎、椎間板疾患、急性結晶性滑膜炎である痛風、偽痛風など）の治療および／または予防剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a therapeutic and/or a prophylactic agent for arthritis (e.g. rheumatoid arthritis, osteoarthritis, arthritis accompanying systemic lupus erythematosus, ankylotic arthritis, psoriatic arthritis, diseases in intervertebral discs, gout and pseudogout which are acute crystal synovitis). - 特許庁

関節の人工器官、股関節の人工器官、ステムコンポーネント、関節の人工器官用のベアリング、および、関節形成術を実施するための方法例文帳に追加

JOINT PROSTHESIS, HIP JOINT PROSTHESIS, STEM COMPONENT, BEARING FOR JOINT PROSTHESIS, AND METHOD FOR PERFORMING JOINT ARTHROPLASTY - 特許庁

溶接性、外観、製缶加工密着性に優れた容器用鋼板例文帳に追加

STEEL SHEET FOR VESSEL HAVING EXCELLENT WELDABILITY, APPEARANCE AND ADHESION IN CAN MAKING - 特許庁

管更生材及び該管更生材を用いた既設管更生工法例文帳に追加

PIPE RENOVATION MATERIAL AND EXISTING PIPE RENOVATION METHOD USING THE PIPE RENOVATION MATERIAL - 特許庁

設備機器制御装置、設備機器制御サーバ、設備機器制御方法、設備監視制御システム、および制御機器制御プログラム例文帳に追加

CONTROL DEVICE, CONTROL SERVER AND CONTROL METHOD FOR FACILITY EQUIPMENT, MONITORING CONTROL SYSTEM FOR FACILITY AND CONTROL PROGRAM FOR CONTROL EQUIPMENT - 特許庁

慢性関節リウマチの疾患感受性遺伝子、及びその利用例文帳に追加

DISEASE-SENSITIVE GENE OF CHRONIC RHEUMATOID ARTHRITIS AND USE THEREOF - 特許庁

角形鋼管および角形鋼管の製造方法および角形鋼管の製造設備例文帳に追加

SQUARE STEEL TUBE, ITS MANUFACTURING METHOD AND EQUIPMENT - 特許庁

熱可塑性樹脂製管の接続方法、接続用管セットおよび接続用管例文帳に追加

CONNECTING METHOD OF THERMOPLASTIC RESIN PIPE, PIPE SET FOR CONNECTION AND PIPE FOR CONNECTION - 特許庁

熱間薄板製造設備は、連続鋳造設備Ａ及び熱間薄板圧延設備Ｂから構成される。例文帳に追加

The hot sheet metal production equipment consists of continuous casting equipment A and hot sheet metal rolling equipment B. - 特許庁

溶接缶の溶接部の補正テープおよびそれを用いて溶接部を補正してなる缶例文帳に追加

CORRECTION TAPE FOR WELDED PART OF WELDED CAN AND CAN WITH CORRECTED WELDED PART - 特許庁

鋼管の突切切断による切断バリの発生を無くした切断リングの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CUT RING ELIMINATING GENERATION OF CUTTING BURR IN CUTTING-OFF OF STEEL PIPE - 特許庁

低熱膨張合金用溶接材料、溶接管の製造方法、及び溶接管の円周溶接方法例文帳に追加

WELDING MATERIAL FOR LOW THERMAL EXPANSION ALLOY, METHOD FOR PRODUCING WELDED PIPE AND CIRCUMFERENCE WELDING METHOD FOR WELDED PIPE - 特許庁

既設管路内面への増設管形成工法、増設管の増設装置及び固着固定用材例文帳に追加

METHOD OF CONSTRUCTING EXTENSION PIPE IN EXISTING PIPELINE, EXTENSION PIPE CONSTRUCTING DEVICE AND FIXING MATERIAL - 特許庁

御成功あらん事切望に不堪候｛ごせいこうあらんことせつぼうにたえずそうろう｝例文帳に追加

It is my ardent hope that you may succeed  - 斎藤和英大辞典

接続して形成される接続系を介して接続制御情報を交換制御装置２０に入力する。例文帳に追加

Connection control information is input via a connection system formed by connection to the exchange controller 20. - 特許庁

呼接続制御装置、管理サーバ、呼接続制御システム、及び、呼接続制御方法例文帳に追加

CALL CONNECTION CONTROLLER, MANAGEMENT SERVER, CALL CONNECTION CONTROL SYSTEM AND CALL CONNECTION CONTROL METHOD - 特許庁

ガスシールドアーク溶接の溶接制御方法および溶接部監視装置例文帳に追加

WELDING CONTROL METHOD AND WELD MONITORING APPARATUS OF GAS SHIELDED ARC WELDING - 特許庁

溶接管理システム、装置、方法、及び溶接機の溶接制御装置例文帳に追加

SYSTEM, APPARATUS, AND METHOD FOR MANAGING WELDING WORK, AND WELDING CONTROL APPARATUS OF WELDING MACHINE - 特許庁

溶接機、および、金属帯の溶接監視方法、溶接方法、製造方法例文帳に追加

WELDING MACHINE, METHOD FOR MONITORING WELDING OF METAL STRIP, WELDING METHOD THEREFOR, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

腐食性液体用取扱設備の配管接続方法及びその設備例文帳に追加

PIPE CONNECTING METHOD FOR CORROSIVE LIQUID HANDLING FACILITY, AND FACILITY - 特許庁

人工関節、膝の人工関節、膝関節のベアリングコンポーネント、および関節形成術で用いるためのベアリングコンポーネントの製造方法例文帳に追加

ARTIFICIAL JOINT, ARTIFICIAL JOINT OF KNEE, BEARING COMPONENT OF KNEE JOINT AND METHOD FOR MANUFACTURING BEARING COMPONENT FOR USE IN ARTHROPLASTY - 特許庁

センサモジュールは、患者の膝関節に位置付けられ、患者の膝関節の関節力を示す関節力データを送信するよう構成される。例文帳に追加

The sensor module is configured to be positioned in a knee joint of a patient and transmit joint force data indicative of a joint force of the patient's knee joint. - 特許庁

合成樹脂製継手及び合成樹脂製管状部材の摩擦接合方法例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN JOINT AND FRICTION JOINING METHOD FOR SYNTHETIC RESIN-MADE TUBULAR MEMBER - 特許庁

低剛性から高剛性まで幅広く関節剛性を調整する。例文帳に追加

To widely adjust joint stiffness ranging from low rigidity to high rigidity. - 特許庁

また、顧客保護の観点から適切な説明態勢が整備されているか。例文帳に追加

Whether explanatory systems appropriate from the viewpoint of customer protection are developed.  - 金融庁

乾式ガス精製設備及び石炭ガス化複合発電設備例文帳に追加

DRY GAS PURIFICATION FACILITY AND COAL GASIFICATION COMBINED POWER GENERATION FACILITY - 特許庁

溶接部靭性と耐食性に優れた高クロム溶接鋼管例文帳に追加

HIGH CHROMIUM WELDED STEEL PIPE EXCELLENT IN WELD ZONE TOUGHNESS AND CORROSION RESISTANCE - 特許庁

耐溶接軟化性及び疲労特性に優れた高強度溶接鋼管例文帳に追加

HIGH-STRENGTH WELDED STEEL TUBE OF EXCELLENT WELDING SOFTENING RESISTANCE AND EXCELLENT FATIGUE CHARACTERISTIC - 特許庁

溶接性に優れた溶接缶用鋼板およびその製造方法例文帳に追加

STEEL SHEET FOR WELDED CAN WITH HIGH WELDABILITY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

耐炭酸ガス腐食性と靭性に優れた溶接金属および溶接鋼管例文帳に追加

WELD METAL AND WELD STEEL PIPE EXCELLENT IN CARBON DIOXIDE-CORROSION RESISTANCE AND TOUGHNESS - 特許庁

溶接部靱性に優れた高強度溶接鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH WELDED STEEL PIPE HAVING EXCELLENT WELD ZONE TOUGHNESS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

配管設備、重合体製造設備および重合体の製造方法例文帳に追加

PIPING EQUIPMENT, POLYMER PRODUCTION EQUIPMENT, AND METHOD OF PRODUCING POLYMER - 特許庁

溶接部耐食性に優れた溶接めっき鋼管及びその製造方法例文帳に追加

PLATED WELDED STEEL PIPE EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AT WELD ZONE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

データ呼のダイヤル接続規制交換システム及びその接続規制方法例文帳に追加

EXCHANGE SYSTEM REGULATING DIAL CONNECTION TO DATA CALL AND CONNECTION REGULATING METHOD THEREFOR - 特許庁

接続管が斜めに傾いた姿勢で接続される可能性を低くする。例文帳に追加

To prevent a connection pipe from being connected aslant. - 特許庁

溶接部が補正された溶接缶胴の製造方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING WELDED CAN BODY CORRECTED AT ITS WELDED PART - 特許庁

接続管が斜めに傾いた姿勢で接続される可能性を低くする。例文帳に追加

To reduce the possibility that a joint pipe is jointed in an inclined posture. - 特許庁

呼接続制御方法および呼接続制御装置および構内交換機例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CALL CONNECTION CONTROL AND PRIVATE BRANCH EXCHANGE - 特許庁

溶接部靱性に優れた高強度溶接鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH WELDED STEEL PIPE HAVING EXCELLENT TOUGHNESS OF WELD ZONE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

溶接部耐食性に優れた溶接めっき鋼管及びその製造方法例文帳に追加

WELDED PLATED STEEL TUBE WITH EXCELLENT CORROSION RESISTANCE IN WELD ZONE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

交換システムの接続制御装置および接続制御方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONNECTION CONTROL OF EXCHANGE SYSTEM - 特許庁

上肢骨折整復固定器及び肩甲上腕関節脱臼整復器例文帳に追加

DEVICE FOR REPOSITIONING AND FIXING FRACTURED UPPER EXTREMITY AND DEVICE FOR REPOSITIONING DISLOCATED SCAPULOHUMERAL JOINT - 特許庁

溶接鋼管の接合部成形方法及びその製造装置例文帳に追加

METHOD FOR FORMING JOINED PART OF WELDED STEEL PIPE AND APPARATUS FOR PRODUCING THE WELDED STEEL PIPE - 特許庁

金型、缶切不要蓋、缶切不要蓋の製造方法及び缶切不要蓋用ラミネート鋼板例文帳に追加

DIE, LID UNNECESSARY FOR CAN OPENER, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND LAMINATE STEEL SHEET FOR THE LID - 特許庁

設備管理サーバ、設備監視制御システムおよび設備管理サーバ用プログラム例文帳に追加

FACILITY MANAGEMENT SERVER, FACILITY MONITORING AND CONTROL SYSTEM AND PROGRAM FOR FACILITY MANAGEMENT SERVER - 特許庁