「がか」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

湯加減はいかがですか.例文帳に追加

How is the bath?  - 研究社 新和英中辞典

魚が餌にかかった例文帳に追加

I have a bite.  - 斎藤和英大辞典

魚が網にかかる例文帳に追加

Fish are caught in a net.  - 斎藤和英大辞典

訴訟は手数がかかる例文帳に追加

A lawsuit requires much trouble.  - 斎藤和英大辞典

子どもが麻疹にかかった例文帳に追加

The child caught the measles.  - 斎藤和英大辞典

会計に嫌疑がかかった例文帳に追加

Suspicion rested on the treasurer  - 斎藤和英大辞典

会計に嫌疑がかかった例文帳に追加

The treasurer fell under suspicion.  - 斎藤和英大辞典

目方が（いくら）かかる例文帳に追加

to weigh so much  - 斎藤和英大辞典

山に霞がかかる例文帳に追加

The hills are veiled in mist.  - 斎藤和英大辞典

どこからか風が入る例文帳に追加

There is a draught.  - 斎藤和英大辞典

彼に嫌疑がかかった例文帳に追加

Suspicion fell on him  - 斎藤和英大辞典

彼に嫌疑がかかった例文帳に追加

He fell under suspicion.  - 斎藤和英大辞典

大変手数がかかる例文帳に追加

It costs a world of trouble.  - 斎藤和英大辞典

何か肴があるか例文帳に追加

Have you anything to take with sake ?  - 斎藤和英大辞典

若いからしかたがない例文帳に追加

Young men will be young men  - 斎藤和英大辞典

若いからしかたがない例文帳に追加

We must take his youth into account  - 斎藤和英大辞典

若いからしかたがない例文帳に追加

We must make allowances for his youth.  - 斎藤和英大辞典

バスでは時間がかかるぞ。例文帳に追加

The bus will take time. - Tatoeba例文

近頃はいかがですか。例文帳に追加

How are you these days? - Tatoeba例文

裁判はお金がかかる。例文帳に追加

Justice is expensive. - Tatoeba例文

休暇はいかがでしたか。例文帳に追加

How did you enjoy your vacation? - Tatoeba例文

何か計画がありますか。例文帳に追加

Do you have a plan? - Tatoeba例文

ご家族はいかがですか。例文帳に追加

How about your family? - Tatoeba例文

アメリカはいかがですか。例文帳に追加

What is your impression of America? - Tatoeba例文

ドアは鍵がかかってたの？例文帳に追加

Was the door locked? - Tatoeba例文

時間がかかりそうだな。例文帳に追加

It's going to take a long time. - Tatoeba例文

バスだと時間がかかるよ。例文帳に追加

The bus will take time. - Tatoeba例文

休暇はいかがでしたか。例文帳に追加

Did you enjoy your vacation? - Tatoeba例文

輝くか、夜間輝くさま例文帳に追加

shining or glowing by night  - 日本語WordNet

深くかかわり合いがある例文帳に追加

deeply involved  - 日本語WordNet

かゆみがあるか、知覚する例文帳に追加

have or perceive an itch  - 日本語WordNet

関税がかかる輸入品例文帳に追加

dutiable imports  - 日本語WordNet

うすく霞がかかる例文帳に追加

to be slightly hazy  - EDR日英対訳辞書

(草木が)枯れかかる例文帳に追加

of trees, to begin to die  - EDR日英対訳辞書

体が前へ倒れかかる例文帳に追加

of a person, to fall forward  - EDR日英対訳辞書

時間がかかる例文帳に追加

progress or passage of time (take a lot of time)  - EDR日英対訳辞書

家具がわずかしかない部屋例文帳に追加

a barely furnished room - Eゲイト英和辞典

錠がカチッとかかった例文帳に追加

The lock clicked shut. - Eゲイト英和辞典

壁に絵がかかっている例文帳に追加

There's a picture on the wall. - Eゲイト英和辞典

結果はいかがでしたか。例文帳に追加

What were the results? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

風邪がなかなか抜けません。例文帳に追加

My cold is lingering. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ドアの鍵がかかりません。例文帳に追加

The door lock is broken. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

近頃はいかがですか。例文帳に追加

How are you these days?  - Tanaka Corpus

休暇はいかがでしたか。例文帳に追加

How did you enjoy your vacation?  - Tanaka Corpus

何か計画がありますか。例文帳に追加

Do you have a plan?  - Tanaka Corpus