「がせ」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はせきばらいをして、『タトエバが大好き！』と言った。例文帳に追加

He cleared his throat, and said: "I love Tatoeba!". - Tatoeba例文

彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。例文帳に追加

He can speak some Spanish, much more English. - Tatoeba例文

彼はこの種の仕事ができません。彼女もだめです。例文帳に追加

He can't do this kind of work, and she can't either. - Tatoeba例文

彼はお金をもっているが幸せではない。例文帳に追加

With all his wealth, he is not happy. - Tatoeba例文

彼はお金をもっているが幸せではない。例文帳に追加

Even though he's wealthy, he's not happy. - Tatoeba例文

彼はお金をもっているが幸せではない。例文帳に追加

He has money, but he's not happy. - Tatoeba例文

彼はお金をもっているが幸せではない。例文帳に追加

Even though he has money, he isn't happy. - Tatoeba例文

彼はいつも成績がクラスで一番だ。例文帳に追加

He is always at the top of the class. - Tatoeba例文

彼は１日に１０ドルしかかせがなかった。例文帳に追加

He earned no more than ten dollars a day. - Tatoeba例文

彼は、彼女が幸せだと思いこんでいた。例文帳に追加

He took it for granted that she was happy. - Tatoeba例文

彼は、財産があるにもかかわらず、あまり幸せではない。例文帳に追加

For all his wealth, he is not very happy. - Tatoeba例文

彼の話し方から分かることだが、彼は先生だ。例文帳に追加

He is a teacher, as is clear from his way of talking. - Tatoeba例文

彼は見分けが付かないほどやせてしまった。例文帳に追加

He has become thin beyond all recognition. - Tatoeba例文

彼は健康がすぐれず、辞職せざるをえなかった。例文帳に追加

He was compelled to resign on account of ill health. - Tatoeba例文

彼の冷たさが彼の友人を疎遠にさせてしまった。例文帳に追加

His coolness has alienated his friends. - Tatoeba例文

彼の冗談が一同をどっと笑わせた。例文帳に追加

His joke set the company off into a fit of laughter. - Tatoeba例文

彼の助けのおかげで私は仕事を終わらせることができた。例文帳に追加

His help enabled me to finish the work. - Tatoeba例文

彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。例文帳に追加

His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's. - Tatoeba例文

彼の好きなようにさせておいた方がいい。例文帳に追加

You'd better leave him to do as he likes. - Tatoeba例文

彼の顔は覚えているんだが、名前を思い出せない。例文帳に追加

I remember his face but I can't call his name to mind. - Tatoeba例文

彼の顔は覚えているんだが、名前を思い出せない。例文帳に追加

I remember his face but I can't remember his name. - Tatoeba例文

彼の演説の要約が新聞に載せられた。例文帳に追加

A summary of his speech was printed in the newspaper. - Tatoeba例文

彼に日本語が話せるかどうか聞いてごらん。例文帳に追加

Ask him if he can speak Japanese. - Tatoeba例文

彼には僕に話したい緊急の知らせがあった。例文帳に追加

He had some urgent news to tell me. - Tatoeba例文

彼には私と彼のお兄さんの区別がつきません。例文帳に追加

I can't distinguish him from his brother. - Tatoeba例文

彼には子供がせいぜい３人ぐらいしかない。例文帳に追加

He has not more than three children. - Tatoeba例文

彼には国際政治に関する情報の蓄積がある。例文帳に追加

He has fund of information about world politics. - Tatoeba例文

私には感謝の気持ちの表し方がわかりません。例文帳に追加

I don't know how to express my thanks. - Tatoeba例文