「ぐるっ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

犬は木の周りをぐるぐる回った。例文帳に追加

The dog ran around and around the tree. - Tatoeba例文

犬はぐるぐる駆け回った。例文帳に追加

The dog ran around and around. - Tatoeba例文

踊り子たちはぐるぐる踊り回った例文帳に追加

The dancers whirled around and around. - Eゲイト英和辞典

部屋がぐるぐる回っている。例文帳に追加

The room is spinning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

葉が空中でぐるぐる回っていた。例文帳に追加

Leaves were whirling in the air.  - Tanaka Corpus

子供達が庭をぐるぐる回っていた。例文帳に追加

The children whirled about the garden.  - Tanaka Corpus

犬は木の周りをぐるぐる回った。例文帳に追加

The dog ran around and around the tree.  - Tanaka Corpus

犬はぐるぐる駆け回った。例文帳に追加

The dog ran around and around.  - Tanaka Corpus

ぬいぐるみロボット例文帳に追加

STUFFED ROBOT - 特許庁

ステッキ[バトン]をぐるぐる振り回す.例文帳に追加

whirl a stick [baton]  - 研究社 新英和中辞典

土地ぐるみ家を買った例文帳に追加

I bought the house, together with the land.  - 斎藤和英大辞典

お蚕ぐるみで育った例文帳に追加

She was brought up in luxury.  - 斎藤和英大辞典

お蚕ぐるみで育った例文帳に追加

He was brought up in luxury.  - 斎藤和英大辞典

彼はぐるりとふりかえった。例文帳に追加

He turned around. - Tatoeba例文

ぐるっと巻くさま例文帳に追加

of the movement of something, in a winding manner  - EDR日英対訳辞書

行ってぐるりと回る例文帳に追加

to go around  - EDR日英対訳辞書

ぐるっと向きを変える例文帳に追加

turn about - Eゲイト英和辞典

ぐるっと周りましょうか？例文帳に追加

Should I make a circle? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はぐるりとふりかえった。例文帳に追加

He turned around.  - Tanaka Corpus

ぐるぐる巻きのばねによって動く歯車のメカニズム例文帳に追加

any mechanism of geared wheels that is driven by a coiled spring  - 日本語WordNet

国境をめぐる紛争例文帳に追加

a dispute in connection with the boundary  - EDR日英対訳辞書

グーグルマップ例文帳に追加

Google Maps  - Weblio Email例文集

争っていた2羽の鷲が地面に向かってぐるぐると落ちてきた。例文帳に追加

Two fighting eagles were spinning down earthward.  - Weblio英語基本例文集

踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。例文帳に追加

The dancer spun on his toes. - Tatoeba例文

踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。例文帳に追加

The dancer spun on his toes.  - Tanaka Corpus

ストッキング類例文帳に追加

STOCKING - 特許庁

トグルスイッチ例文帳に追加

TOGGLE SWITCH - 特許庁

ドレッシング類例文帳に追加

DRESSING - 特許庁

ストッキング類例文帳に追加

STOCKINGS - 特許庁

発泡歯車例文帳に追加

FOAM GEAR - 特許庁

アングルヘッド例文帳に追加

ANGLE HEAD - 特許庁

彼の友達は椅子の上でぐるぐる回っている。例文帳に追加

His friend spun around in the chair. - Weblio Email例文集

彼らは舞踏室をぐるぐる踊り回った.例文帳に追加

They whirled round the ballroom.  - 研究社 新英和中辞典

同じ調べが頭の中でぐるぐる回った.例文帳に追加

The same tune went round and round in my head.  - 研究社 新英和中辞典

頭の中で世界がぐるぐる回ってた。例文帳に追加

With the world turning circles running round my brain. - Tatoeba例文

その踊り子はホールをぐるぐる踊り回った。例文帳に追加

The dancer whirled around the hall. - Tatoeba例文

そのスケーターは氷の上でぐるぐる回った。例文帳に追加

The skater spun round and round on the ice. - Tatoeba例文

おもちゃの汽車は部屋の中をぐるぐる走った。例文帳に追加

The toy train went around the room. - Tatoeba例文

犬は木の周りをぐるぐる走り回った。例文帳に追加

The dog ran around and around the tree. - Tatoeba例文

ぐるぐると巻くようにして結った髪例文帳に追加

hair that has been arranged such that it is wound around and around  - EDR日英対訳辞書

彼は自己紹介するため事務所をぐるぐる回った例文帳に追加

He went around the office introducing himself to people. - Eゲイト英和辞典

部屋がぐるぐる回っている感じがする。例文帳に追加

I feel the room is spinning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

頭の中で世界がぐるぐる回ってた。例文帳に追加

With the world turning circles running round my brain.  - Tanaka Corpus

その踊り子はホールをぐるぐる踊り回った。例文帳に追加

The dancer whirled around the hall.  - Tanaka Corpus

そのスケーターは氷の上でぐるぐる回った。例文帳に追加

The skater spun round and round on the ice.  - Tanaka Corpus