「けどう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ないと思うけど。例文帳に追加

I don't think so.  - Tanaka Corpus

そうだといいけど。例文帳に追加

I hope so.  - Tanaka Corpus

できるだけ, どうかこうか.例文帳に追加

as best one may  - 研究社 新英和中辞典

不道徳って言うけど？」例文帳に追加

immoral as they say?"  - James Joyce『小さな雲』

熱湯で火傷｛やけど｝する例文帳に追加

to get scalded  - 斎藤和英大辞典

できればそうしたいけど。例文帳に追加

I wish I could. - Tatoeba例文

そうだといいけど。例文帳に追加

It would be great if that were true. - Tatoeba例文

この辺臭うんだけど。例文帳に追加

Something stinks here. - Tatoeba例文

そうは思わないけど。例文帳に追加

I don't think so. - Tatoeba例文

残念だけど、そうなの。例文帳に追加

I'm afraid so. - Tatoeba例文

そうでなきゃいいけど。例文帳に追加

I hope not. - Tatoeba例文

言ったと思うけど。例文帳に追加

I think I've told you. - Tatoeba例文

お好きなだけどうぞ。例文帳に追加

As many as you want. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タオルが臭うんですけど。例文帳に追加

My towel is smelly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ケント紙のようだけど。例文帳に追加

Looks like Kent paper. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手にやけどを負う。例文帳に追加

I incur burns on my hand. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

からっぽのようだけど。例文帳に追加

Looks deserted. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつもそうみたいだけど。例文帳に追加

Seems like it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

できればそうしたいけど。例文帳に追加

I wish I could.  - Tanaka Corpus

この辺臭うんだけど。例文帳に追加

Something stinks here.  - Tanaka Corpus

「とはいえ、『お庭』と言うけど例文帳に追加

`though, when you say "garden,"  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「ええ、そうだけど、つまり例文帳に追加

`No, but I meant  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「そうだといいんだけど。例文帳に追加

`I hope so,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「ちょっとうかがいますけど」例文帳に追加

`Would you tell me,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「わかってるでしょうけど」例文帳に追加

"You see,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「僕もそうは思わないけど、例文帳に追加

"No, I don't.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

冗談だけどね、もちろん。例文帳に追加

I'm joking, of course!  - Weblio Email例文集

ものは相談だけど。例文帳に追加

I have something to ask of you. - Tatoeba例文

839号室なんですけど。例文帳に追加

This is Room 839. - Tatoeba例文

マジウケるんですけど。例文帳に追加

That was really funny. - Tatoeba例文

悲しいけど、本当なの。例文帳に追加

It's sad, but true. - Tatoeba例文

悲しいけど、本当なの。例文帳に追加

Sad but true. - Tatoeba例文

熱湯でやけどした。例文帳に追加

I was burned by boiling water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

腕にやけどをした。例文帳に追加

I got burned on the arm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ものは相談だけど。例文帳に追加

I have something to ask of you.  - Tanaka Corpus

——それとあの歌だけど例文帳に追加

--and for the song  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

酒道楽例文帳に追加

tippling―（する人）―a tippler  - 斎藤和英大辞典

負圧応動弁例文帳に追加

NEGATIVE PRESSURE RESPONDING VALVE - 特許庁

だけど、それって難しいことじゃないと思うけどな。例文帳に追加

But I suspect that is not difficult. - Tatoeba例文

そういう僕も昔はそうだったけど。例文帳に追加

as once I was.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

要るだけどうか算段してみよう例文帳に追加

I will make up the required sum―make out the required sum.  - 斎藤和英大辞典

そうですね、うん。わかんないけど。例文帳に追加

That's it, isn't it. Yeah. I don't really get it though. - Tatoeba例文

それはどうかと思うけどな。例文帳に追加

I have my doubts about that. - Tatoeba例文

それはどうかと思うけどな。例文帳に追加

I wouldn't be so sure about that. - Tatoeba例文

「あたしはそういうおぼえはないけど」例文帳に追加

`I never knew them do it.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』