「これだ!」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

「Eglow, Eglonitz……これだ、Eger（※８）。例文帳に追加

"Eglow, Eglonitz--here we are, Egria.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

「理由はこれだ」例文帳に追加

"That is why I have done it,"  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

「これがぼくのだ。」例文帳に追加

"This is for me!"  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

これは嘘だった。例文帳に追加

This was untrue.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「これはあんまりだね」例文帳に追加

"Awful."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

これは命令だ。例文帳に追加

"it's no use making a mystery.  - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

「これはだれじゃ！」例文帳に追加

`Who is this?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

これも模造品だ。例文帳に追加

is a copy  - Edgar Allan Poe『約束』

これだけは確かだ。例文帳に追加

This much is certain. - Weblio Email例文集

これはまだ半煮えだ.例文帳に追加

This is only partially cooked.  - 研究社 新英和中辞典

これだけは確かだ.例文帳に追加

Thus much is certain.  - 研究社 新英和中辞典

これだけは確かだ.例文帳に追加

This much is certain.  - 研究社 新英和中辞典

これだけは本当だ.例文帳に追加

This much is true.  - 研究社 新和英中辞典

有る金はこれだけだ例文帳に追加

This is all the money I have.  - 斎藤和英大辞典

これをやっちゃだめだよ。例文帳に追加

Don't do this. - Tatoeba例文

これは重大な決断だ。例文帳に追加

It's a big decision. - Tatoeba例文

これは嘘だけだよ。例文帳に追加

That's just a lie. - Tatoeba例文

これはただの水だよ。例文帳に追加

This is just water. - Tatoeba例文

だがそれも、これで終わりだ」例文帳に追加

this is my last."  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

これは前代未聞だ.例文帳に追加

We have never heard of this before.  - 研究社 新和英中辞典

これは大事な役目だ例文帳に追加

This is an important duty.  - 斎藤和英大辞典

これは大事なことだ例文帳に追加

This is an important matter―a weighty matter―a grave matter―a serious matter.  - 斎藤和英大辞典

これは人権問題だ例文帳に追加

It is a question of human rights.  - 斎藤和英大辞典

これは大丈夫確実だ例文帳に追加

That is a moral certainty.  - 斎藤和英大辞典

これが彼の慣手段だ例文帳に追加

That is his old game―his old trick.  - 斎藤和英大辞典

これは正しい申し分だ例文帳に追加

These are lawful claims.  - 斎藤和英大辞典

これは死活問題だ例文帳に追加

This is a death-or-life question―a hanging matter.  - 斎藤和英大辞典

これからは彼の時代だ。例文帳に追加

He is here to stay. - Tatoeba例文

これって問題だよな。例文帳に追加

This is the problem. - Tatoeba例文

これは前代未聞だね。例文帳に追加

This is unheard of. - Tatoeba例文

これはね、ペン立てだよ。例文帳に追加

This is a pencil holder. - Tatoeba例文

これは重大なミスだよ。例文帳に追加

This is a serious mistake. - Tatoeba例文

これ問題の核心だ。例文帳に追加

This is the crux of the problem. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これからは彼の時代だ。例文帳に追加

He is here to stay.  - Tanaka Corpus

これが正しいようだ）。例文帳に追加

It seems that this may be the fact.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これがアウダの答えだった。例文帳に追加

was her answer.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

これは大事なことだ。例文帳に追加

and it was above all important,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「これがその問題なんだよ。例文帳に追加

"That's the problem,"  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

これまで見たうちでこれが一番だ例文帳に追加

This is the best I ever saw.  - 斎藤和英大辞典

これはこれまでに無い事件だ例文帳に追加

This is an unprecedented case.  - 斎藤和英大辞典

これはこれまで例の無い事件だ例文帳に追加

The affair is without precedent  - 斎藤和英大辞典

これはこれまで例の無い事件だ例文帳に追加

It is an unprecedented affair.  - 斎藤和英大辞典

これを下さい「これを私に頂けますか？」と丁寧に伝える表現【丁寧な表現】 例文帳に追加

Can you please give me this one?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これを下さいそのものが必要な場合【通常の表現】 例文帳に追加

I'll need one of those.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これが僕ので、これが君のだよ。例文帳に追加

This is mine, and this is yours. - Tatoeba例文