「こんごうきょり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

土壌菌とこの土壌菌を混合させた肥料および餌例文帳に追加

SOIL BACTERIUM, AND FERTILIZER AND FEED MIXED WITH THEM - 特許庁

燃料供給機構は、混合燃料を貯留する混合タンク８と、燃料と水とを混合した混合燃料を混合タンク８内に吐出する混合器１８，６４，８２と、混合タンク８内の混合燃料を気筒に供給する燃料ポンプ１２とを備える。例文帳に追加

The fuel supply mechanism includes: a mixing tank 8 that stores therein the mixed fuel; mixers 18, 64, 82 that injects the mixed fuel in which fuel and water are mixed to the mixing tank 8; and a fuel pump 12 that supplies the mixed fuel in the mixing tank 8 to each cylinder. - 特許庁

材料の混合度合いを定量的に検出できる混合機を提供する。例文帳に追加

To provide a mixer which can quantitatively detect the mixing degree of a material. - 特許庁

燃料／空気混合燃焼器組立体内で使用するための燃料／空気混合ディスクを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel/air mixing disk for use in a fuel/air mixing combustor assembly. - 特許庁

土質改良機用の分離機並びに混合機例文帳に追加

SEPARATOR AS WELL AS MIXER FOR SOIL IMPROVING MACHINE - 特許庁

アルカリ金属複合金属酸化物の原料混合物例文帳に追加

RAW MATERIAL MIXTURE FOR ALKALI METAL-BASED COMPLEX METAL OXIDE - 特許庁

混合器の小型化と混合性能の向上を両立させる。例文帳に追加

To make compatible the miniaturization and mixability improvement of a mixer. - 特許庁

この燃料はバーナ内に流れる燃焼空気と混合されて、燃料と空気の混合気を形成する。例文帳に追加

The fuel is intermixed with combustion air flowing into the burner to form a fuel/air mixture. - 特許庁

混合器３では、この加湿空気と燃料ガス供給源１からの燃料とを混合する。例文帳に追加

A mixer 3 mixes this humidified air with a fuel from a fuel gas supply source 1. - 特許庁

燃焼器内の空気燃料混合気の均質性を改良するための混合孔配列及び方法例文帳に追加

MIXING HOLE ARRANGEMENT AND METHOD FOR IMPROVING HOMOGENEITY OF AIR AND FUEL MIXTURE IN COMBUSTOR - 特許庁

公共料金は今後 1 年間据え置きとする.例文帳に追加

Public utility charges will be pegged for one year.  - 研究社 新和英中辞典

アルコール混合燃料供給装置例文帳に追加

ALCOHOL-MIXED FUEL SUPPLY DEVICE - 特許庁

キャブレータの空気・燃料混合気調整装置例文帳に追加

AIR FUEL MIXTURE REGULATING DEVICE FOR CARBURETOR - 特許庁

多液塗装用塗料供給装置の混合装置例文帳に追加

MIXING DEVICE OF PAINT FEEDING DEVICE FOR MULTI-LIQUID COATING - 特許庁

繊維原料の混合供給方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND UNIT FOR MIXING AND SUPPLYING FIBER RAW MATERIAL - 特許庁

都市ごみ焼却施設での白煙防止用空気混合装置例文帳に追加

AIR MIXING DEVICE FOR PREVENTION OF WHITE SMOKES IN URBAN REFUSE INCINERATION FACILITY - 特許庁

上段炎孔６Ｕに供給する混合気の空気過剰率を下段炎孔６Ｌに供給する混合気の空気過剰率より大きくする。例文帳に追加

An excess air ratio of gaseous mixture supplied to the flame holes 6U of the upper stage is set larger than that of the gaseous mixture supplied to the flame holes 6L of the lower stage. - 特許庁

２種類又は３種類以上の樹脂材料を所定の混合比率で混合して供給することができる材料混合供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a material mixing supply device which mixes at least two kinds of resin materials in a prescribed mixing ratio and can supply them. - 特許庁

混合装置は、燃焼ガス及び／又は水蒸気と燃料とを混合する。例文帳に追加

The mixer mixes the combustion gas and/ or steam with fuel. - 特許庁

高調波除去混合器は、１入力信号に連結する複数の混合器を含むことができる。例文帳に追加

The harmonic removing mixer can include plural mixers coupling to one input signal. - 特許庁

燃料タンクから供給される液体燃料に被混合流体タンクから供給される被混合流体が混合された混合燃料であって被混合流体が超臨界状態になっていない混合燃料を形成する。例文帳に追加

Mixed fuel is formed of which a fluid to be mixed fed from a tank for the fluid to be mixed is mixed in liquid fuel fed from a fuel tank and the fluid to be mixed is not in a supercritical state. - 特許庁

ガス混合器４１からのガス（流量Ａ）がガス混合器３２に供給される。例文帳に追加

The gas (flow amount A) from the gas mixer 41 is fed into a gas mixer 32. - 特許庁

混合層６に混合した上記有機半導体材料は発光への寄与率が５％以下である。例文帳に追加

The organic semiconductor material mixed to the mixture layer 6 has a contribution rate to light emission of 5% or less. - 特許庁

上部混合気Ｕの風量が多く下部混合気Ｌの風量を少なくしていくので、上部混合気Ｕが下部混合気Ｌのエアーカーテンになり、下部混合気Ｌが上方へ逃げないし、上部混合気Ｕが強くて上部混合気Ｌを下方へ巻き込むことができる。例文帳に追加

The gas volume of upper mixed gas U is regulated so as to be more than that of lower mixed gas L to make the upper mixed gas U be an air curtain of the lower mixed gas to prevent the lower mixed gas from escaping upward, and to make the upper mixed gas rolled in downward because of the gustiness of the upper mixed gas. - 特許庁

混合燃料生成方法，混合燃料生成装置，及び燃料供給装置例文帳に追加

MIXED FUEL GENERATION METHOD, MIXED FUEL GENERATION DEVICE, AND FUEL SUPPLY DEVICE - 特許庁

ガスタービン用予混合燃焼器およびその燃料供給制御方法例文帳に追加

PREMIXING COMBUSTOR FOR GAS TURBINE AND ITS FUEL SUPPLY CONTROL METHOD - 特許庁

混合水蒸気は、第１の混合器１０の内部で旋回流を生成し、整流器５０の孔５１から整流器５０の内部に導入される。例文帳に追加

A steam mixture causes a swirl flow inside a 1st mixer 10 and introduced into the inside of flow straightening equipment 50 from a hole 51. - 特許庁

流量制御装置および流体混合器例文帳に追加

FLOW RATE CONTROLLER AND FLUID MIXER - 特許庁

流体混合器およびこれを用いた液体燃料供給システム例文帳に追加

FLUID MIXER AND LIQUID FUEL FEED SYSTEM USING IT - 特許庁

有機塩素化合物の混入した有機溶剤の処理方法例文帳に追加

TREATMENT OF ORGANIC SOLVENT CONTAMINATED WITH ORGANIC CHLORINE COMPOUND - 特許庁

ガスエンジン用空気燃料混合器例文帳に追加

AIR FUEL MIXER FOR GAS ENGINE - 特許庁

地盤改良機における撹拌混合機例文帳に追加

AGITATING AND MIXING MACHINE IN GROUND IMPROVEMENT MACHINE - 特許庁

鋼材・コンクリート複合構造橋脚の施工方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL MATERIAL AND CONCRETE COMPOSITE STRUCTURAL PIER - 特許庁

液体混合供給装置及び混練装置例文帳に追加

LIQUID MIXING FEEDER AND KNEADING MACHINE - 特許庁

空気・燃料混合気噴射式内燃機関例文帳に追加

AIR-FUEL MIXTURE INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

塗料混合機及びそれを備えた塗装機例文帳に追加

COATING MIXER AND COATING MACHINE EQUIPPED WITH IT - 特許庁

地盤改良機における撹拌混合機例文帳に追加

AGITATING AND MIXING MACHINE IN SOIL IMPROVING MACHINE - 特許庁

リサイクル繊維混合強化合成樹脂例文帳に追加

REINFORCED SYNTHETIC RESIN MIXED WITH RECYCLED FIBER - 特許庁

混合・熱処理ゴム、それを用いたゴム組成物及び空気入りタイヤ例文帳に追加

MIXED AND HEAT-TREATED RUBBER, RUBBER COMPOSITION USING SAME, AND PNEUMATIC TIRE - 特許庁

シリコン含有銅合金材の酸化膜除去処理方法例文帳に追加

REMOVAL TREATMENT METHOD FOR SILICON-CONTAINING COPPER ALLOY MATERIAL - 特許庁

パレット型調味料計量・混合容器例文帳に追加

PALETTE TYPE SEASONING MEASURING/MIXING CONTAINER - 特許庁

土壌改良剤の製造方法および混合有機肥料例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR SOIL CONDITIONER, AND MIXED ORGANIC FERTILIZER - 特許庁

流体混合器およびこれを利用する流体処理装置例文帳に追加

FLUID MIXER AND FLUID TREATMENT APPARATUS UTILIZING THE SAME - 特許庁

ブースタ５は、上記偏波混合器４及びＵ／Ｖ混合器８で混合された信号を増幅し、１本の同軸ケーブル９に出力する。例文帳に追加

A booster 5 amplifies the signals mixed by the polarized wave mixer 4 and the U/V mixer 8 and provides an output of the result to one coaxial cable 9. - 特許庁

法金剛院（ほうこんごういん）は、京都市右京区花園_(京都市)にある律宗の寺院である。例文帳に追加

Hokongo-in Temple is a temple of Ritsu Sect located in Hanazono, Ukyo-ku Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス