「ごうのうら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

落語四天王（らくごしてんのう）例文帳に追加

Rakugo Shitenno (Four major rakugoka)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ごくふつうの事がら例文帳に追加

an ordinary thing  - EDR日英対訳辞書

｢浦安｣の語義例文帳に追加

Etymology of 'urayasu'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もぐらからの防護柵例文帳に追加

FENCE FOR PROTECTION FROM MOLE - 特許庁

そちらのご都合をお知らせください。例文帳に追加

Please tell me about the condition there.  - Weblio Email例文集

平城天皇孫。例文帳に追加

Emperor Heijo's grandchild  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平城天皇孫。例文帳に追加

Emperor Heizei's grandchild  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

扉の保護構造例文帳に追加

PROTECTING STRUCTURE OF DOOR - 特許庁

鎌倉権五郎景政（かまくらごんごろうかげまさ）例文帳に追加

Gongoro Kagemasa KAMAKURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商品発送のご連絡メールの件名に書く場合 例文帳に追加

The product has been dispatched - Weblio Email例文集

御称号（ごしょうごう）とは、日本の皇族に与えられる称号。例文帳に追加

Goshogo is a title given to an Imperial family in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柱と柱の接合構造例文帳に追加

COLUMN-COLUMN CONNECTING STRUCTURE - 特許庁

(物事を)うまくあしらう例文帳に追加

to treat something well  - EDR日英対訳辞書

後白河天皇の孫。例文帳に追加

Emperor Go-Shirakawa's grandchild  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信号灯のつらら防止構造例文帳に追加

ICICLE PREVENTING STRUCTURE OF SIGNAL LIGHT - 特許庁

物事の裏側例文帳に追加

the back side of an event  - EDR日英対訳辞書

その後，巧は永(なが)倉(くら)豪(ごう)(山田健太)と出会う。例文帳に追加

Then Takumi meets Nagakura Go (Yamada Kenta).  - 浜島書店 Catch a Wave

うちの子、「きんぴらごぼう」が言えなくて、いつも「きんぴらぼごう」になっちゃうの。例文帳に追加

My child cannot say "Kinpira style sauteed Gobo", he always says "Pinkira style sauteed Bogo" instead. - Tatoeba例文

うちの子、「きんぴらごぼう」が言えなくて、いつも「きんぴらぼごう」になっちゃうの。例文帳に追加

My kid can't say "Kinpiragobo", he always says "Kinpirabogo" instead. - Tatoeba例文

うちの子、「きんぴらごぼう」が言えなくて、いつも「きんぴらぼごう」になっちゃうの。例文帳に追加

My child cannot say "Kinpira style sauteed great burdock", he always says "Kinpira style sauteed Dockbur" instead. - Tatoeba例文

乙夜という,午後9時ごろから11時ごろまでの時間例文帳に追加

under Japan's ancient time-telling system, the period equivalent to the modern nine o'clock PM to 11 o'clock PM - EDR日英対訳辞書

向こうにいるあのコアラを見てごらん。例文帳に追加

Look at that koala over there. - Tatoeba例文

向こうにいるあのコアラを見てごらん。例文帳に追加

Look at that koala over there.  - Tanaka Corpus

パラゴムの木から採れるゴムの乳液例文帳に追加

milk of {a hevea brasiliensis} - EDR日英対訳辞書

日頃の恨みを晴らす例文帳に追加

to pay off old scores  - 斎藤和英大辞典

西洋からの外来語例文帳に追加

a loan word from Western countries  - EDR日英対訳辞書

号は葎屋（むぐらのや）。例文帳に追加

His pen name was Muguranoya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ご両親はどちらの国の方ですか？例文帳に追加

What country are your parents from? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日中の仕事の割り当て（午前8時から午後4時のように）例文帳に追加

the work shift during the day (as 8 a.m. to 4 p.m.)  - 日本語WordNet

あなたのご都合をお知らせ下さい。例文帳に追加

Please inform us of your schedule. - Weblio Email例文集

あなたのご都合をお知らせ下さい。例文帳に追加

Please let us know what's convenient for you. - Weblio Email例文集

食品原料の裏ごし方法および裏ごし装置例文帳に追加

STRAINING METHOD AND STRAINING DEVICE FOR FOOD RAW MATERIAL - 特許庁

下の表をご覧下さい。例文帳に追加

Please see the table below. - Weblio Email例文集

フランス語の総語彙.例文帳に追加

the (total) vocabulary of French  - 研究社 新英和中辞典

ご馳走の並んだ食卓例文帳に追加

a daintily spread table - 斎藤和英大辞典

この上衣を着てご覧例文帳に追加

Try this coat on!  - 斎藤和英大辞典

この上衣を着てご覧例文帳に追加

Try on this coat!  - 斎藤和英大辞典

ご馳走の並んだ食卓例文帳に追加

a well-spread table - 斎藤和英大辞典

ご馳走の並んだ食卓例文帳に追加

a groaning board - 斎藤和英大辞典

天井の蠅をご覧例文帳に追加

Look at the flies on the ceiling.  - 斎藤和英大辞典

カラム(列)ごとの走査例文帳に追加

a column-by-column scan  - コンピューター用語辞典

藤原後生-佐世の孫。例文帳に追加

FUJIWARA no Nochio: A grandchild of Sukeyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食器洗い機等のかご例文帳に追加

BASKET FOR DISHWASHER - 特許庁

食器洗い機用のかご例文帳に追加

BASKET FOR DISHWASHER - 特許庁

監獄からの逃走例文帳に追加

an escape from jail  - 日本語WordNet