意味 | 例文 (999件) |
さきざきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9365件
藁をきざんだ寸莎例文帳に追加
straw fibers used in plastering - EDR日英対訳辞書
野菜を刻む例文帳に追加
to chop up vegetables - 斎藤和英大辞典
差引残高例文帳に追加
The balance - 斎藤和英大辞典
差引残額例文帳に追加
the balance - 斎藤和英大辞典
霊魂先在例文帳に追加
preexistence of the soul - 斎藤和英大辞典
刻んだ菜例文帳に追加
chopped green vegetables - EDR日英対訳辞書
知的財産例文帳に追加
INTELLECTUAL PROPERTY - 経済産業省
(10) 知的財産例文帳に追加
(10) Intellectual Property - 経済産業省
5.知的財産例文帳に追加
5. Intellectual property - 経済産業省
刻み野菜サラダ例文帳に追加
CUT VEGETABLE SALAD - 特許庁
彼のきざたらしさにはいらいらする。例文帳に追加
His foppishness irritates me. - Weblio英語基本例文集
小きざみにふるえるように動くさま例文帳に追加
tremblingly - EDR日英対訳辞書
差引残無し例文帳に追加
The balance is even. - 斎藤和英大辞典
知的財産権例文帳に追加
Intellectual Property Rights - 日本法令外国語訳データベースシステム
第 5章 知的財産庁 知的財産庁 知的財産庁 知的財産庁例文帳に追加
細胞培養基材例文帳に追加
CELL CULTURE SUBSTRATE - 特許庁
知的財産権例文帳に追加
Intellectual property right - 経済産業省
7. 知的財産例文帳に追加
7. Intellectual Property - 経済産業省
(3) 知的財産権例文帳に追加
(3) Intellectual Property Rights ("IPR") - 経済産業省
(4)知的財産権例文帳に追加
(4) Intellectual property rights - 経済産業省
野菜をきざんで漬けた食品例文帳に追加
minced and pickled vegetables - EDR日英対訳辞書
野菜などを細長くきざむこと例文帳に追加
the act of cutting vegetables into long thin strips - EDR日英対訳辞書
焼き魚(やきざかな)は、魚を直火で焼いた料理。例文帳に追加
Yakizakana is a dish in which fish is broiled. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
利き酒(ききざけ、唎き酒、きき酒とも)は酒の品質を評価すること。例文帳に追加
Kikizake (sake tasting, written as 利き酒, ききざけ, 唎き酒 or きき酒) refers to evaluating the sake quality. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
引き算される数例文帳に追加
the number from which the subtrahend is subtracted - 日本語WordNet
置き去りにされた小舟例文帳に追加
a drifting boat - EDR日英対訳辞書
安定化された液剤例文帳に追加
STABILIZED LIQUID AGENT - 特許庁
知的財産認知政策例文帳に追加
Intellectual property awareness policy - 経済産業省
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |