「さきじょ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

冗談はさておき例文帳に追加

joking apart - Eゲイト英和辞典

軌条作業車例文帳に追加

RAIL WORK VEHICLE - 特許庁

別名、細石刃（さいせきじん）。例文帳に追加

It is also referred as saisekijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(物を)じょきじょきと切るさま例文帳に追加

cutting with a snipping sound  - EDR日英対訳辞書

敵情を探る例文帳に追加

to feel the enemy―feel for the enemy―scout  - 斎藤和英大辞典

（３） 追記情報例文帳に追加

(3) Additional Information  - 金融庁

連絡先情報例文帳に追加

Contact information  - 経済産業省

酸性液状調味料例文帳に追加

ACIDIC LIQUID SEASONING - 特許庁

手動式除去作業具例文帳に追加

MANUAL REMOVING TOOL - 特許庁

酸性液状調味料例文帳に追加

ACID LIQUID SEASONING - 特許庁

さまでの病気じゃない例文帳に追加

He is not so very ill  - 斎藤和英大辞典

さまでの病気じゃない例文帳に追加

His illness is not serious.  - 斎藤和英大辞典

聴き上手になりなさい。例文帳に追加

Be a good listener. - Tatoeba例文

さあ劇場に着いたぜ。例文帳に追加

Here we are at the theater. - Tatoeba例文

色情的なさまの例文帳に追加

in a prurient manner  - 日本語WordNet

規模の小さな劇場例文帳に追加

a small theater  - EDR日英対訳辞書

聴き上手になりなさい。例文帳に追加

Be a good listener.  - Tanaka Corpus

さあ劇場に着いたぜ。例文帳に追加

Here we are at the theater.  - Tanaka Corpus

冗談はさておき。例文帳に追加

Apart from joking. / Joking aside  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

チョークの採石場例文帳に追加

a quarry for chalk  - 日本語WordNet

松ヶ崎浄水場例文帳に追加

Matsugasaki Water Treatment Plant  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗之助(初代)例文帳に追加

Sonosuke SAWAMURA the First  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雨傘雨滴除去装置例文帳に追加

UMBRELLA RAINDROP REMOVER - 特許庁

雨傘の水滴除去機例文帳に追加

WATER DROP REMOVING MACHINE FOR UMBRELLA - 特許庁

単軌条作業装置例文帳に追加

SINGLE-RAIL WORKING APPARATUS - 特許庁

詳細は記事さげもんを参照。例文帳に追加

For more details, please see Section of Sagemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称酒解神社（さかとけじんじゃ、さかときじんじゃ）。例文帳に追加

It is commonly referred to as Sakatoke-jinja or Sakatoki-jinja.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は記事傘福を参照。例文帳に追加

For more details, please see Section of Kasafuku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

…を詳細に記述する.例文帳に追加

give a detailed description of…  - 研究社 新英和中辞典

性欲[色情]倒錯.例文帳に追加

sexual perversion  - 研究社 新英和中辞典

基準参照モデル《⇒OSI》例文帳に追加

the reference model  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

禁じ難き情を覚ゆ例文帳に追加

I feel an irresistible impulse.  - 斎藤和英大辞典

立ち退き場、立ち退き先例文帳に追加

a refuge  - 斎藤和英大辞典

敵情を偵察する例文帳に追加

to reconnoitre the enemy―feel the enemy  - 斎藤和英大辞典

（警察の）留置場例文帳に追加

a lock-up―a house of detention  - 斎藤和英大辞典

禁じ難き情を抑える例文帳に追加

to resist an impulse  - 斎藤和英大辞典

抑えられない激情例文帳に追加

unbridled rage  - 日本語WordNet

砂利の採石場例文帳に追加

a quarry for gravel  - 日本語WordNet

色情倒錯であること例文帳に追加

the condition of sexual perversion  - EDR日英対訳辞書

警察の留置場例文帳に追加

a holding cell at a police station  - EDR日英対訳辞書

貴人の正妻の敬称例文帳に追加

the legal wife of a nobleman  - EDR日英対訳辞書

基準器検査証印例文帳に追加

Verification Standard Inspection Mark  - 日本法令外国語訳データベースシステム

基準器検査成績書例文帳に追加

Certificate of Inspection of Verification Standards  - 日本法令外国語訳データベースシステム

免許審査基準例文帳に追加

Examination Requirement for a License  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　供用開始の期日例文帳に追加

(iii) Date of commencing services  - 日本法令外国語訳データベースシステム