「さぎょうちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

作業調査分析システム、作業分析装置、および作業調査分析方法例文帳に追加

WORK SURVEY ANALYZING SYSTEM, WORK ANALYZING DEVICE AND WORK SURVEY ANALYZING METHOD - 特許庁

波長分散制御方法および波長分散制御システム例文帳に追加

WAVELENGTH DISPERSION CONTROL METHOD AND WAVELENGTH DISPERSION CONTROL SYSTEM - 特許庁

中小企業庁「中小企業実態基本調査」に基づき見てみる。例文帳に追加

A look at the Basic Survey of Small and Medium Enterprises would be instructive. - 経済産業省

中小企業庁「中小企業実態基本調査」（2006年9月）例文帳に追加

SME Agency, Basic Survey on Small and Medium Enterprises (September 2006). - 経済産業省

帳票印刷方法及び帳票印刷制御装置例文帳に追加

METHOD AND CONTROLLER FOR PRINTING CONTINUOUS FORM - 特許庁

(4)総務省「事業所・企業統計調査」例文帳に追加

(4) Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Establishment and Enterprise Census of Japan - 経済産業省

（5）総務省「事業所・企業統計調査」例文帳に追加

(5) Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), Establishment and Enterprise Census of Japan - 経済産業省

９．成長を創出する産業金融・企業会計例文帳に追加

9. Industrial finance to produce growth - 経済産業省

輪転印刷機のウェブ張力制御装置及びウェブ張力制御方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING WEB TENSION OF ROTARY PRESS - 特許庁

経済産業省企業活動基本調査の調査対象業種（ご参考）例文帳に追加

List of industries (including services, etc.) subject to the Basic Survey of Japanese Business Structure and Activities of the Ministry of Economy, Trade and Industry (Reference)  - 経済産業省

拡張機能部19は、制御部13により制御される。例文帳に追加

An extension function part 19 is controlled by the control part 13. - 特許庁

変調器１０２は制御信号１１２により制御される。例文帳に追加

A control signal 112 controls the modulator 102. - 特許庁

経済産業省金融調査（旧：経済産業省設備投資調査）（一般統計調査）例文帳に追加

Survey on Corporate Finance (General Statistics) - 経済産業省

外資系企業動向調査（一般統計調査）例文帳に追加

Trade and Economic Cooperation Bureau - 経済産業省

中小企業実態基本調査（一般統計調査）例文帳に追加

Basic Survey on Small and Medium Enterprises (General Statistics) - 経済産業省

（1）農林漁業の成長産業化の実現【24 年度予算：95億円】例文帳に追加

(1) Transformation of agriculture, forestry, and fisheries into growth industries (fiscal 2012 budget: ¥9.5 billion)  - 経済産業省

ロボット及びその協調作業制御方法例文帳に追加

ROBOT AND ITS COOPERATIVE WORK CONTROL METHOD - 特許庁

協調作業ロボットとその制御方法例文帳に追加

COOPERATIVE WORK ROBOT AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

作業車両用制御コンソールの位置調整装置例文帳に追加

POSITION ADJUSTMENT DEVICE OF WORKING VEHICLE CONTROL CONSOLE - 特許庁

漁業資源調査方法とその装置例文帳に追加

FISHERY RESOURCE RESEARCHING METHOD AND APPARATUS - 特許庁

遠隔協調作業支援システム及びその制御方法例文帳に追加

REMOTE COOPERATIVE WORK SUPPORT SYSTEM AND CONTROL METHOD FOR IT - 特許庁

第1-2-18図　創業・開業前に利用した資金調達先例文帳に追加

Fig. 1-2-18 Sources of funds prior to startup/entry - 経済産業省

本調査の対象は製造業企業15,000社。例文帳に追加

The survey studied 15,000 manufacturing enterprises. - 経済産業省

増加基調で推移するサービス業就業者例文帳に追加

Increasing Service Workers - 厚生労働省

新興国経済の成長は、新興国企業・産業の成長でもある。例文帳に追加

The growth of emerging nations' economies means the growth of their companies and industries. - 経済産業省

第一次臨時行政調査会という調査審議機関例文帳に追加

a research and consulting organization called {the first special administration research organization}  - EDR日英対訳辞書

第二次臨時行政調査会という調査審議機関例文帳に追加

an investigative deliberative body called {the secondary extraordinary administrative investigative committee}  - EDR日英対訳辞書

臨時行政調査会という調査審議機関例文帳に追加

both a research and consultation organization called provisional council for administrative research  - EDR日英対訳辞書

臨時行政調査会という調査審議機関の会議例文帳に追加

the meeting of a research and consultation organization called provisional council for adminisrative research  - EDR日英対訳辞書

漁業権をめぐる交渉は胸突き八丁に差し掛かった.例文帳に追加

The negotiations over fishing rights approached the final hurdle.  - 研究社 新和英中辞典

官庁において,現業に従事する作業員例文帳に追加

the field staff of a government office  - EDR日英対訳辞書

３　海区漁業調整委員会の会議は、公開する。例文帳に追加

(3) The meetings of Sea-area Fisheries Adjustment Commissions shall be opened to the public.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　連合海区漁業調整委員会例文帳に追加

Section 3 United Sea-area Fisheries Adjustment Committee  - 日本法令外国語訳データベースシステム

作業車両のトレッド調節制御装置例文帳に追加

TREAD ADJUSTMENT CONTROL DEVICE OF WORKING VEHICLE - 特許庁

作業車両のトレッド制御調節装置例文帳に追加

TREAD CONTROL AND ADJUSTMENT DEVICE FOR WORKING VEHICLE - 特許庁

第1-2-43図　債務超過企業の割合（従業者規模別）例文帳に追加

Fig. 1-2-43 Ratio of insolvent enterprises(by workforce size) - 経済産業省

～小規模企業では債務超過企業の割合が高い～例文帳に追加

Small enterprises have a high ratio of insolvent enterprises - 経済産業省

（2）空調機事業における国際事業ネットワーク例文帳に追加

(2) International business networks in air-conditioning business - 経済産業省

印刷機の絵柄色調制御装置及び絵柄色調制御方法例文帳に追加

EQUIPMENT AND METHOD FOR CONTROLLING COLOR TONE OF PATTERN FOR PRINTING MACHINE - 特許庁

(a) 産業財産登録庁長官宛の願書例文帳に追加

(a) an application addressed to the Director of the Registry of Industrial Property; - 特許庁

サイクル制御装置、電力調整器、温度調節器及び温度制御装置例文帳に追加

CYCLE CONTROLLER, POWER CONTROLLER, TEMPERATURE ADJUSTER AND TEMPERATURE CONTROLLER - 特許庁

経済産業省産業技術環境局環境調和産業推進室岩切室長例文帳に追加

Shunichi Iwakiri, Director, Environmental Industries Office, METI . welcome and keynote  - 経済産業省

1989年の漁業調査結果を表2に示した。例文帳に追加

Results of the 1989 fishery surveys are given in Table 2. - 英語論文検索例文集

1989年の漁業調査結果を表-1に示す。例文帳に追加

Results of the 1989 fishery surveys are given in Table 1. - 英語論文検索例文集

調理作業者数管理システム、制御方法および制御プログラム例文帳に追加

COOKING WORKER NUMBER MANAGEMENT SYSTEM, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM - 特許庁