「さんそしょうひ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

化粧品用水性分散液組成物例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION COMPOSITION FOR COSMETIC - 特許庁

光拡散板及び面照射装置例文帳に追加

LIGHT DIFFUSING PLATE AND PLANAR IRRADIATION APPARATUS - 特許庁

商品発注量計算装置例文帳に追加

COMMODITY ORDERING AMOUNT CALCULATING DEVICE - 特許庁

液晶表示装置および拡散板例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND DIFFUSION PLATE - 特許庁

消費エネルギー按分計算装置例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION PROPORTIONAL DISTRIBUTION CALCULATION APPARATUS - 特許庁

投射型液晶表示装置１は、光を変調させる液晶表示素子３３と、この液晶表示素子３３の両側に配置された偏光板３１，３５と、液晶表示素子３３の液晶分子によって生じる光学的な位相差を補償する光学補償素子３２，３４とを備えている。例文帳に追加

A projection liquid crystal display 1 is provided with a liquid crystal display element 33 to modulate a light beam, polarizing plates 31 and 35 arranged on both sides of the liquid crystal display element 33, and optical compensation elements 32 and 34 to compensate an optical phase difference caused by the liquid crystal molecules of the liquid crystal display element 33. - 特許庁

三庁それぞれの詳細な規定については、対比表のI.B.1.b.を参照。例文帳に追加

The detailed provisions of the three Offices see the I.B.1.b. in the comparative table.  - 特許庁

三庁それぞれの詳細な実務については、対比表のI.D.2.a.を参照。例文帳に追加

The detailed practices of the three Offices, see the I.D.2.a. in the comparative table.  - 特許庁

そして、消費電力算出部２０６により、最大消費電力を算出する。例文帳に追加

A power consumption calculation part 206 calculates a maximum power consumption. - 特許庁

消費電力測定装置、消費電力計算方法、消費電力計算装置、スイッチングモード電源例文帳に追加

POWER CONSUMPTION MEASUREMENT APPARATUS, POWER CONSUMPTION CALCULATION METHOD, POWER CONSUMPTION CALCULATION APPARATUS, SWITCHING MODE POWER SUPPLY - 特許庁

商品シェア算出手段１２は、新規商品とそれに競合する商品群の商品マップ上での位置から商品毎のシェアを計算する。例文帳に追加

A commodity share calculation means 12 calculates the share by every commodity from positions of the new commodity and a commodity group competing it on the commodity map. - 特許庁

液晶表示装置は、液晶変調素子３Ｒ，３Ｇ，３Ｂと制御手段３０２，３０３とを有する。例文帳に追加

A liquid crystal display has liquid crystal modulation elements 3R, 3G and 3B and control means 302 and 303. - 特許庁

商標に関する訴訟は，動産に関する訴訟の地位を有する。例文帳に追加

Legal actions in trademark matters shall constitute personal property actions. - 特許庁

消耗品寿命算出装置及び消耗品寿命算出プログラム例文帳に追加

CONSUMABLE ARTICLE LIFE CALCULATION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

消費カロリー算出装置及び消費カロリー算出方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR COMPUTING CONSUMED CALORIE - 特許庁

分散補償光ファイバ、光伝送路および分散補償モジュール例文帳に追加

DISPERSION COMPENSATING OPTICAL FIBER, OPTICAL TRANSMISSION LINE AND DISPERSION COMPENSATING MODULE - 特許庁

分散補償光ファイバ、分散補償器および光伝送路例文帳に追加

DISPERSION COMPENSATING OPTICAL FIBER, DISPERSION COMPENSATOR, AND OPTICAL TRANSMISSION LINE - 特許庁

消費エネルギー量算出装置及び消費エネルギー量算出方法例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION CALCULATING DEVICE, AND ENERGY CONSUMPTION CALCULATING METHOD - 特許庁

複合型の光分散補償素子および光分散補償方法例文帳に追加

COMPOSITE TYPE LIGHT DISPERSION COMPENSATING ELEMENT AND LIGHT DISPERSION COMPENSATING METHOD - 特許庁

消費電力量算出装置及び消費電力量算出方法例文帳に追加

POWER CONSUMPTION CALCULATION DEVICE AND POWER CONSUMPTION CALCULATION METHOD - 特許庁

参照光調整部６００は、参照ミラー６１０と、参照光角変更手段６２０と、参照光路長変更手段６３０と、を備える。例文帳に追加

The reference light adjusting section 600 includes a reference mirror 610, a reference light angle changing means 620, and a reference light path length changing means 630. - 特許庁

その店はたくさんの商品をそろえている。例文帳に追加

The store has numerous items to sell. - Tatoeba例文

その店はたくさんの商品をそろえている。例文帳に追加

The store has numerous items to sell.  - Tanaka Corpus

光散乱膜、液晶表示装置用電極基板、及び液晶表示装置例文帳に追加

LIGHT SCATTERING FILM, ELECTRODE SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

商品相性度算出方法、プログラムおよび装置例文帳に追加

MERCHANDISE AFFINITY CALCULATION METHOD, PROGRAM AND DEVICE - 特許庁

活性酸素種消去剤及び皮膚化粧料例文帳に追加

ACTIVE OXYGEN SPECIES SCAVENGER AND SKIN COSMETIC - 特許庁

酸無水物、液晶配向膜および液晶表示素子例文帳に追加

ACID ANHYDRIDE, LIQUID CRYSTAL-ORIENTING FILM AND LIQUID CRYSTAL-DISPLAYING ELEMENT - 特許庁

活性酸素消去剤、皮膚保全剤および消臭剤例文帳に追加

ACTIVE OXYGEN ELIMINANT, SKIN CARE AGENT AND DEODORANT - 特許庁

酸二無水物、液晶配向膜および液晶表示素子例文帳に追加

ACID DIANHYDRIDE, LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT FILM, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

顕微鏡システム、照明装置、および照明光拡散筒例文帳に追加

MICROSCOPE SYSTEM, LUMINAIRE, AND ILLUMINATING LIGHT DIFFUSING CYLINDER - 特許庁

自動販売機の商品サンプル照明装置例文帳に追加

PRODUCT SAMPLE ILLUMINATING EQUIPMENT FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁

誘導飛しょう体の起爆遅延時間計算装置例文帳に追加

INITIATION DELAY TIME CALCULATING DEVICE FOR INDUCTION FLYING BODY - 特許庁

自動販売機の商品サンプル照明装置例文帳に追加

PRODUCT SAMPLE LIGHTING SYSTEM FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁

活性酸素消去剤及び老化防止皮膚化粧料例文帳に追加

ACTIVE OXYGEN-ELIMINATING AGENT AND SKIN COSMETIC FOR PREVENTING AGING - 特許庁

活性酸素消去剤及び皮膚化粧料例文帳に追加

ERASER FOR ACTIVE OXYGEN AND SKIN COSMETIC - 特許庁

照明用光拡散素材及び照明機器例文帳に追加

LIGHT DIFFUSION MATERIAL FOR ILLUMINATION AND ILLUMINATION APPLIANCE - 特許庁

測定対象物３０には、励起光が照射される。例文帳に追加

Excitation light is irradiated to an object 30 to be measured. - 特許庁

自動販売機の商品サンプル照明装置例文帳に追加

COMMODITY SAMPLE ILLUMINATOR FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁

液晶表示装置及び３板式液晶プロジェクタ例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND THREE PLATE TYPE LIQUID CRYSTAL PROJECTOR - 特許庁

第七章　雑則（第三十一条−第三十七条の三）例文帳に追加

Chapter VII Miscellaneous Provisions (Article 31 - 37-3)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

光拡散板、それを用いた照明装置および液晶表示素子例文帳に追加

OPTICAL DIFFUSION PLATE, ILLUMINATING DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

被参照画素生成部13は、符号化モードと被参照残差とから他のブロックが参照する被参照画素の値を生成する。例文帳に追加

A pixel to be referred to generating part 13 generates a value of a pixel to be referred to, which is referred to by the other blocks from the encoding mode and the residual to be referred to. - 特許庁

飛しょう体の誘導装置及び飛しょう体の誘導装置の誘導信号算出方法例文帳に追加

GUIDANCE SYSTEM FOR FLYING OBJECT AND GUIDANCE SIGNAL CALCULATING METHOD OF GUIDANCE SYSTEM FOR FLYING OBJECT - 特許庁

予測参照頻度算出対象情報の性質を示す少なくとも１つの参照頻度算出要素を取得する参照頻度算出要素取得手段と、取得した参照頻度算出要素に基づいて、対応する予測参照頻度算出対象情報についての予測参照頻度を算出する予測参照頻度算出手段とを備える。例文帳に追加

A data management system includes: a reference frequency calculation element obtaining means for obtaining at least one reference frequency calculation element showing the nature of information on a prediction reference frequency calculation target; and a prediction reference frequency calculating means for calculating the prediction reference frequency about corresponding information on the prediction reference frequency calculation target on the basis of the reference frequency calculation element obtained. - 特許庁

その比率は、ＥＬ級の重量比で、硫酸／硝酸／酢酸／水／硝酸銅：５／１．５／１０／８／０．１である。例文帳に追加

The wt. ratio (in terms of EL class) of sulfuric acid/nitric acid/acetic acid/water/copper nitrate is 5/1.5/10/8/0.1. - 特許庁