「しゅくへいせん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

祝賀会へのご出席の可否を7月10日（水）までにご返信下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please let me know whether you can attend the celebration party by Wednesday July 7.  - Weblio Email例文集

ファイルサイズ制御部５７０は、圧縮率がより小さくなるように、圧縮処理部５３０へ設定している圧縮パラメータを変更する。例文帳に追加

A compression parameter set to a compression processing part 530 is changed by a file size control part 570 to make the compression rate smaller. - 特許庁

圧縮音声データの編集方法、編集プログラム及び編集装置例文帳に追加

METHOD, PROGRAM, AND DEVICE FOR EDITING COMPRESSED AUDIO DATA - 特許庁

基板構造へ影響を与えることなく伸縮可能な伸縮型プリント配線板を提供する。例文帳に追加

To provide a telescopic printed wiring board which is extensible without influencing a board structure. - 特許庁

これにより、燃焼圧Ｐが高い状況下では、高圧縮比の側への圧縮比変更が制限され、圧縮比は、モータ制御の一時停止を受けた時点で定まる圧縮比εＬｍまでしか高圧縮比側に変更されない。例文帳に追加

In a situation wherein the combustion pressure P is high, change in compression ratio to the high compression ratio side is limited, and the compression ratio is changed to the high compression ratio side only up to a compression ratio εLm which is decided upon the temporary stop of motor control. - 特許庁

制御弁及び制御弁を備える可変容量圧縮機例文帳に追加

CONTROL VALVE AND VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR PROVIDED WITH CONTROL VALVE - 特許庁

可変圧縮比エンジンの制御装置及び制御方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING VARIABLE COMPRESSION RATIO ENGINE - 特許庁

複合脆化性に優れた伸縮性経編生地例文帳に追加

ELASTIC WARP KNITTED FABRIC WITH EXCELLENT RESISTANCE TO COMPLEX EMBRITTLEMENT - 特許庁

タービン圧縮機用の可変静翼集成体例文帳に追加

VARIABLE VANE ASSEMBLY FOR TURBINE COMPRESSOR - 特許庁

可変容量圧縮機の容量制御弁の制御回路例文帳に追加

CONTROL CIRCUIT OF CAPACITY CONTROL VALVE OF VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR - 特許庁

伸縮性経編地とその製造方法例文帳に追加

STRETCHABLE WARP KNITTED FABRIC AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

伸縮性経編地とその製造方法例文帳に追加

STRETCHABLE WARP KNITTED FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

厚手伸縮性経編地とその製造方法例文帳に追加

THICK STRETCHABLE WARP KNITTED FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

伸縮性経編地およびその製造方法例文帳に追加

STRETCHABLE WARP KNITTED FABRIC AND ITS PRODUCTION - 特許庁

伸縮性経編地及びその製造方法例文帳に追加

ELASTIC WARP KNIT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

伸縮性経編地およびその製造方法例文帳に追加

STRETCHABLE WARP KNITTED FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

伸縮性簀糸で編成された海苔簀例文帳に追加

LAVER DRAINING BOARD KNITTED WITH ELASTIC DRAINING YARN - 特許庁

構成を単純にし、圧縮機の圧縮能力を容易に可変させ、製造を容易にした可変容量形回転圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement rotary compressor for facilitating manufacture by simplifying the constitution, and easily varying compression capacity of the compressor. - 特許庁

経編地を用いた伸縮性を有する衣類例文帳に追加

STRETCH GARMENT USING WARP KNITTED FABRIC - 特許庁

可変容量圧縮機のための容量制御弁、容量制御システム及び可変容量圧縮機例文帳に追加

CAPACITY CONTROL VALVE FOR VARIABLE CAPACITY COMPRESSOR, CAPACITY CONTROL SYSTEM, AND VARIABLE CAPACITY COMPRESSOR - 特許庁

容量制御弁、可変容量圧縮機及び可変容量圧縮機の容量制御システム例文帳に追加

CAPACITY CONTROL VALVE, VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR, AND CAPACITY CONTROL SYSTEM OF VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR - 特許庁

可変容量圧縮機及び可変容量圧縮機の斜板に作用するバネ付勢力の調整方法例文帳に追加

VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR AND ADJUSTING METHOD OF SPRING BIASING FORCE ACTING ON INCLINED PLATE OF VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR - 特許庁

伸縮螺旋型滑り誘導子リアクタ変位センサ例文帳に追加

TELESCOPICALLY SPIRALING SLIP INDUCTOR REACTOR DISPLACEMENT SENSOR - 特許庁

内燃機関の機械的圧縮比（公称圧縮比）を変化させる可変圧縮比機構と、吸気弁閉時期を変化させる可変動弁機構と、によって、有効圧縮比の可変制御が可能となっている。例文帳に追加

Variable control of an effective compression ratio becomes possible by the variable compression ratio mechanism for changing a mechanical compression ratio (nominal compression ratio) of the internal combustion engine and a variable valve train for changing intake valve closing timing. - 特許庁

内燃機関の機械的圧縮比（公称圧縮比）を変化させる可変圧縮比機構と、吸気弁閉時期を変化させる可変動弁機構と、によって、有効圧縮比の可変制御が可能となっている。例文帳に追加

The constitution of this invention enables variable control of the effective compression ratio with a variable compression ratio mechanism to change the mechanical compression ratio (nominal compression ratio) of the internal combustion engine and a variable dynamic valve mechanism to change the intake valve closing timing. - 特許庁

内燃機関の機械的圧縮比（公称圧縮比）を変化させる可変圧縮比機構と、吸気弁閉時期を変化させる可変動弁機構と、によって、有効圧縮比の可変制御が可能となっている。例文帳に追加

Variable control of an effective compression ratio is attained by a variable compression ratio mechanism for varying a mechanical compression ratio (nominal compression ratio) of an internal combustion engine and a variable valve mechanism for varying an intake valve closing timing. - 特許庁

その宿題を終わらせるのは本当に大変だった例文帳に追加

It was a real job finishing the assignment. - Eゲイト英和辞典

ビデオ圧縮用低パワー高性能変換コプロセッサ例文帳に追加

LOW POWER, HIGH PERFORMANCE TRANSFORM COPROCESSOR FOR VIDEO COMPRESSION - 特許庁

伸縮性を有する筒状編地及びその製造方法例文帳に追加

CYLINDRICAL KNITTED FABRIC HAVING STRETCHABILITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

可変容量型の圧縮機の制御方法及び制御弁例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING VARIABLE CAPACITY COMPRESSOR AND CONTROL VALVE - 特許庁

弾性複合紡績糸を含む伸縮性編地およびそれを用いた伸縮性衣料例文帳に追加

STRETCHABLE KNIT FABRIC CONTAINING ELASTIC COMPOSITE SPUN YARN AND STRETCHABLE WEAR PRODUCED BY USING THE SAME - 特許庁

可変容量圧縮機の制御装置および可変容量圧縮機の制御方法並びに可変容量圧縮機例文帳に追加

CONTROL UNIT OF VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR, CONTROL METHOD OF VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR, AND VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR - 特許庁

可変容量型圧縮機の制御装置及び可変容量型圧縮機の制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD AND DEVICE FOR VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR - 特許庁

画像の縮尺を変更して縮尺変更画像を生成する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SCALING IMAGE TO PRODUCE SCALED IMAGE - 特許庁

彼は主君の勘気に触れて閉門を仰せつけられた.例文帳に追加

He incurred his master's anger and was put [placed] under house arrest.  - 研究社 新和英中辞典

容量可変型圧縮機用制御弁および容量可変型圧縮機および冷凍サイクル装置例文帳に追加

CONTROL VALVE FOR VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR, VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR AND REFRIGERATION CYCLE DEVICE - 特許庁

1995年（平成7年）6月17日宇治駅が移転し、0.2km短縮。例文帳に追加

June 17, 1995: Due to the relocation of Uji Station, the operating distance was reduced by 0.2 km.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内燃機関の機械圧縮比変更機構の制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE FOR MECHANICAL COMPRESSION RATIO CHANGE MECHANISM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

圧縮変形の可能な合成樹脂製容器例文帳に追加

COMPRESSIBLE CONTAINER MADE OF SYNTHETIC RESIN - 特許庁

ヘリウム再液化装置、精製器、弁機構および凝縮器例文帳に追加

HELIUM RE-LIQUEFYING DEVICE, PURIFIER, VALVE MECHANISM, AND CONDENSER - 特許庁

（６）並行して、圧縮符号マップ群Ｍｓを生成する。例文帳に追加

(6) Concurrently, a compressed code map group Ms is generated. - 特許庁

圧縮比変更期間における内燃機関の制御例文帳に追加

CONTROL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN PERIOD OF CHANGING COMPRESSION RATIO - 特許庁

圧縮比変更期間における内燃機関の制御例文帳に追加

CONTROL OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN TIME PERIOD OF COMPRESSION-RATIO CHANGE - 特許庁

圧縮比変更期間における内燃機関の制御例文帳に追加

CONTROL OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN COMPRESSION RATIO CHANGING PERIOD - 特許庁

圧縮比変更期間における内燃機関の制御例文帳に追加

CONTROL OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE DURING COMPRESSION RATIO CHANGING PERIOD - 特許庁