| 意味 | 例文 (999件) |
しょうかかつどうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25159件
つまり、どういう事でしょうかどういう意味なのかを尋ねる場合【通常の表現】 例文帳に追加
What do you mean? - 場面別・シーン別英語表現辞典
つまり、どういう事でしょうか相手の言ったことが良く分からない場合、または詳しく説明してもらいたい場合【通常の表現】 例文帳に追加
What exactly does that mean? - 場面別・シーン別英語表現辞典
つまり、どういう事でしょうか「え、それどういう事」と少し反感を持った時にも使える表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
What is that supposed to mean? - 場面別・シーン別英語表現辞典
つまり、どういう事でしょうか相手を急かして「つまり何が言いたいんだ」などのように言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加
Get to the point. - 場面別・シーン別英語表現辞典
つまり、どういう事でしょうか「瑣末な話はやめて本題に入ろう」などのように言う場合。慣用的な表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
Let's get down to brass tacks. - 場面別・シーン別英語表現辞典
つまり、どういう事でしょうか相手に秘密を言ってもらいたい場合。俗っぽい慣用的表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加
Spit it out! - 場面別・シーン別英語表現辞典
つまりどういう事でしょうか?例文帳に追加
So what does all this mean in practice? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
消火活動と給排水活動例文帳に追加
fire fighting and plumbing work - Weblio Email例文集
商業的に無活動の例文帳に追加
commercially inactive - 日本語WordNet
多くの商業活動例文帳に追加
the volume of commercial activity - 日本語WordNet
活動検証装置、活動検証システム、活動検証プログラム、および活動検証方法例文帳に追加
DEVICE, SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR VERIFYING ACTIVITY - 特許庁
第六章 消火の活動例文帳に追加
Chapter VI Fire Extinguishing Activities - 日本法令外国語訳データベースシステム
友人かつ同僚を紹介します例文帳に追加
And dear friend and coteacher. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
次に 目標についてはどうでしょうか例文帳に追加
Secondly, what about the aim? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
名前の下に何か付けるというのはどうでしょう?例文帳に追加
How about adding something after the first name? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
（商品の製造、消費などの）商業活動の理論例文帳に追加
a theory of commercial activities (such as the production and consumption of goods) - 日本語WordNet
火山活動に関連する現象例文帳に追加
the phenomena associated with volcanic activity - 日本語WordNet
安全活動事例の紹介例文帳に追加
Introduction to an example of safety activities - Weblio Email例文集
国際的な交渉に関する活動例文帳に追加
international diplomacy - EDR日英対訳辞書
IOSCO（証券監督者国際機構）の活動例文帳に追加
IOSCO Activities - 金融庁
消火活動記録システム例文帳に追加
RECORDING SYSTEM FOR FIRE FIGHTING - 特許庁
昇降床付き貨物自動車例文帳に追加
MOTOR TRUCK WITH ELEVATABLE FLOOR - 特許庁
消火活動は継続しております例文帳に追加
Fire fighting efforts are still underway. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
障害者の労働力への総括例文帳に追加
inclusiveness of people with disabilities in the workforce - Weblio英語基本例文集
同類の物を総括して呼ぶ名称例文帳に追加
a generic name - EDR日英対訳辞書
四 消費生活協同組合法例文帳に追加
(iv) Consumer Cooperatives Act; - 日本法令外国語訳データベースシステム
消防士活動支援システム例文帳に追加
FIREMAN ACTIVITY SUPPORT SYSTEM - 特許庁
2．中小企業の知的財産活動例文帳に追加
2. SMEs’ intellectual property-related activities - 経済産業省
製造や消費活動の中心である例文帳に追加
Of manufacturing and consumption - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうして日本は布マスクを配るのに3か月もかかったのでしょうか。例文帳に追加
I wonder why it took Japan 3 months to distribute cloth masks? - Tatoeba例文
どのような種類の支援活動が利用できるのでしょうか。例文帳に追加
What types of support activities are available? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
