例文 (999件) |
しんしのつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49948件
美人の寝室例文帳に追加
a bedroom of a beautiful woman - EDR日英対訳辞書
夫妻の寝室例文帳に追加
a married couple's bedroom - EDR日英対訳辞書
通知の送信者例文帳に追加
sender of the notification - PEAR
あなたの寝室?例文帳に追加
Are you in your bedroom? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
賠償についてのしんしやく例文帳に追加
Consideration for Compensation - 日本法令外国語訳データベースシステム
興味津々の顔つき例文帳に追加
an interested look - Eゲイト英和辞典
通信システムの端末機例文帳に追加
TERMINAL FOR COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁
信書の発受の禁止例文帳に追加
Prohibition of Correspondence - 日本法令外国語訳データベースシステム
信書の発受の禁止等例文帳に追加
Prohibition of Correspondence - 日本法令外国語訳データベースシステム
新酒(しんしゅ)とは、一般に次の用例で用いられる。例文帳に追加
Shin-shu is generally used in the following examples - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この夏それを確信した。例文帳に追加
I was convinced this summer. - Weblio Email例文集
予備の客用寝室.例文帳に追加
a spare room - 研究社 新英和中辞典
モーテルの寝室例文帳に追加
a sleeping room in a motel - 日本語WordNet
微生物の新種例文帳に追加
a new strain of microorganisms - 日本語WordNet
心身の活動力例文帳に追加
mental and physical vitality - EDR日英対訳辞書
物質中心主義の世界例文帳に追加
the material world - EDR日英対訳辞書
第三款 信書の発受例文帳に追加
Subsection 3 Correspondence - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 信書の発受例文帳に追加
Subsection 2 Correspondence - 日本法令外国語訳データベースシステム
装置間の通信システム例文帳に追加
管体の伸縮継手例文帳に追加
EXPANSION JOINT OF TUBE BODY - 特許庁
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |