「しんとよはし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は芯の強い人だ。例文帳に追加

He is a man with a stalwart heart.  - Weblio Email例文集

あの人は信用できない。例文帳に追加

I can't trust him. - Tatoeba例文

トムは信用を失った。例文帳に追加

Tom lost his colleagues' trust. - Tatoeba例文

トムは信用を失った。例文帳に追加

They lost their trust in Tom. - Tatoeba例文

トムは信用を失った。例文帳に追加

Tom lost their trust. - Tatoeba例文

トムは信用を失った。例文帳に追加

Tom lost his credibility. - Tatoeba例文

あの人は信用できない。例文帳に追加

You can't trust that guy. - Tatoeba例文

名の読みはのぶよしもしくはしんきちとする資料もある。例文帳に追加

According to some documents, his name is read Nobuyoshi or Shinkichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女の有罪を彼は信じようとはしなかった。例文帳に追加

He refused to believe that she was guilty. - Tatoeba例文

私が今見たものをあなたは信じようとはしないでしょう。例文帳に追加

You won't believe what I just saw. - Tatoeba例文

彼女の有罪を彼は信じようとはしなかった。例文帳に追加

He refused to believe that she was guilty.  - Tanaka Corpus

信じようと信じまいと、それは真実だ。例文帳に追加

Believe it or not, that is true. - Tatoeba例文

信じようと信じまいと、それは真実だ。例文帳に追加

Believe it or not, that's true. - Tatoeba例文

信じようと信じまいと、それは真実だ。例文帳に追加

Believe it or not, that is true.  - Tanaka Corpus

たとえ彼が何と言おうとも、二度と信用はしない。例文帳に追加

No matter what he says, I'll never believe him again. - Tatoeba例文

たとえ彼が何と言おうとも、二度と信用はしない。例文帳に追加

No matter what he says, I'll never believe him again.  - Tanaka Corpus

彼は死んだと言ってもよいくらいだ例文帳に追加

You might call him a dead man  - 斎藤和英大辞典

彼は死んだと言ってもよいくらいだ例文帳に追加

He is all but dead  - 斎藤和英大辞典

彼は死んだと言ってもよいくらいだ例文帳に追加

He is as good as dead.  - 斎藤和英大辞典

そのことは心配ないよ。例文帳に追加

You can bet your boots on that. - Tatoeba例文

彼は信頼できると思うよ。例文帳に追加

I believe that he's trustworthy. - Tatoeba例文

私は辛抱しようとした。例文帳に追加

I try to be patient. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そのことは心配ないよ。例文帳に追加

You can bet your boots on that.  - Tanaka Corpus

それは私の様な年寄りにはしんどいです。例文帳に追加

That is tiring for old people like me.  - Weblio Email例文集

トムは辛抱強いって思うよ。例文帳に追加

I think Tom is patient. - Tatoeba例文

トムは辛抱強いって思うよ。例文帳に追加

I think that Tom is patient. - Tatoeba例文

あの男は信用しない方がいいよ。例文帳に追加

You shouldn't trust that man. - Tatoeba例文

そのような人は信用できません。例文帳に追加

You can't trust someone like that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

音又は振動の異常診断方法及び音又は振動の異常診断装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DIAGNOSING SOUND OR VIBRATION ABNORMALITY - 特許庁

一家の柱と頼る人が死んだ例文帳に追加

The main prop and stay of the family is dead.  - 斎藤和英大辞典

トムは信用できないと私は思う。例文帳に追加

I think Tom is untrustworthy. - Tatoeba例文

彼は私たちの言うことを信じようとはしなかった。例文帳に追加

He wouldn't believe us. - Tatoeba例文

彼は私たちの言うことを信じようとはしなかった。例文帳に追加

He wouldn't believe us.  - Tanaka Corpus

実は写真を撮るのが上手いのですよ。例文帳に追加

I'm good at taking pictures. - Weblio Email例文集

私は親切であるよう努めました。例文帳に追加

I tried hard to be kind. - Weblio Email例文集

彼女の言葉は信頼できるよ.例文帳に追加

You can depend on her word.  - 研究社 新英和中辞典

彼は親切な人のようです。例文帳に追加

He seems a kind man. - Tatoeba例文

彼は親切な人のようです。例文帳に追加

He seems to be a kind person. - Tatoeba例文

あなたは親切な人のようですね。例文帳に追加

You seem a kind man. - Tatoeba例文

あなたは親切な人のようですね。例文帳に追加

You seem to be a kind person. - Tatoeba例文

あなたは親切な人のようですね。例文帳に追加

You seem to be a kind man. - Tatoeba例文

支配人は親切な人だよ。例文帳に追加

The manager is kind. - Tatoeba例文

支配人は親切な人だよ。例文帳に追加

The manager is a kind person. - Tatoeba例文

マネージャーは親切な人だよ。例文帳に追加

The manager is kind. - Tatoeba例文

マネージャーは親切な人だよ。例文帳に追加

The manager is a kind person. - Tatoeba例文