例文 (999件) |
じゅんほうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49977件
超純水製造方法例文帳に追加
ULTRAPURE WATER MAKING METHOD - 特許庁
順送プレス加工方法例文帳に追加
SEQUENTIAL PRESS WORKING METHOD - 特許庁
(4)法令諸基準の遵守例文帳に追加
Compliance with Professional Standards - 金融庁
入唐求法巡礼行記(にっとうぐほうじゅんれいこうき)(岐阜県・法人蔵)例文帳に追加
Nyutoguho Junreikoki (in a private collection in Gifu Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
水循環式コンプレッサの循環水循環方法及び循環装置例文帳に追加
WATER CIRCULATING METHOD AND DEVICE FOR COMPRESSOR OF WATER CIRCULATING TYPE - 特許庁
電子放出準位の解析方法例文帳に追加
高純度ホウ素の回収方法例文帳に追加
RECOVERY METHOD FOR HIGH PURITY BORON - 特許庁
順下(じゅんか)は、日本泳法の飛込み術である。例文帳に追加
Junka is a diving method of Japanese martial arts swimming. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
準拠法と裁判区域例文帳に追加
governing law and venue - Weblio Email例文集
準備のための情報例文帳に追加
information for preparation - Weblio Email例文集
地方巡業.例文帳に追加
a tour of the country=a provincial tour - 研究社 新英和中辞典
旅順の包囲戦例文帳に追加
the investment of Port Arthur - 斎藤和英大辞典
国法を遵奉する例文帳に追加
to obey the laws of the land - 斎藤和英大辞典
法律を準用する例文帳に追加
to apply a law mutatis mutandis - 斎藤和英大辞典
標準的でない用法例文帳に追加
nonstandard usage - 日本語WordNet
芳醇な味の葡萄酒例文帳に追加
wine with rich flavor - EDR日英対訳辞書
会社法の準用例文帳に追加
Application mutatis mutandis of Companies Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
会社法等の準用例文帳に追加
Application mutatis mutandis, of Companies Act, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
商法の準用例文帳に追加
Application mutatis mutandis of the Commercial Code - 日本法令外国語訳データベースシステム
医療法の準用例文帳に追加
Mutatis Mutandis Application of the Medical Care Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
他の法令の準用例文帳に追加
Application Mutatis Mutandis of Other Laws and Regulations - 日本法令外国語訳データベースシステム
国際法規の遵守例文帳に追加
Compliance with International Laws - 日本法令外国語訳データベースシステム
商法等の準用例文帳に追加
Mutatis Mutandis Application regarding Dissolution and Liquidation - 日本法令外国語訳データベースシステム
法定単純承認例文帳に追加
Statutory Unconditional Acceptance - 日本法令外国語訳データベースシステム
工業標準化法例文帳に追加
Industrial Standardization Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
特許法の準用例文帳に追加
Mutatis mutandis application of Patent Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
意匠法の準用例文帳に追加
Mutatis mutandis application of the Design Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
弁護士法の準用等例文帳に追加
Applications mutatis mutandis of Attorney Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
弁護士法の準用例文帳に追加
Application mutatis mutandis of the Attorney Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
法号:純正院。例文帳に追加
The posthumous Buddhist name: Junshoin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
開拓判官:竹田信順例文帳に追加
Chief magistrate: Shinjun TAKEDA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |