例文 (999件) |
じょしりょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3360件
男子(女子)寮例文帳に追加
a single-sex dorm - Weblio英語基本例文集
歩行補助車両例文帳に追加
WALKING ASSISTANCE VEHICLE - 特許庁
車両用除霜装置例文帳に追加
DEFROSTING APPARATUS FOR VEHICLE - 特許庁
車両用補助シート例文帳に追加
AUXILIARY SEAT FOR VEHICLE - 特許庁
車両の補助シート例文帳に追加
AUXILIARY SEAT FOR VEHICLE - 特許庁
定量分析方法および定量分析用補助試料例文帳に追加
QUANTITATIVE ANALYZING METHOD AND AUXILIARY SAMPLE FOR QUANTITATIVE ANALYSIS - 特許庁
車両の補助シート装置例文帳に追加
AUXILIARY SEAT APPARATUS FOR VEHICLE - 特許庁
車両用運転補助システム例文帳に追加
DRIVING ASSISTANCE SYSTEM FOR VEHICLE - 特許庁
車両用の補助シート構造例文帳に追加
AUXILIARY SEAT STRUCTURE FOR VEHICLE - 特許庁
車両の補助シート装置例文帳に追加
VEHICULAR AUXILIARY SEAT DEVICE - 特許庁
車両用補助車輪装置例文帳に追加
AUXILIARY WHEEL DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
車両盗難防止解除システム例文帳に追加
養鶏用の補助飼料および当該補助飼料を用いた養鶏方法例文帳に追加
POULTRY RAISING AUXILIARY FEED, AND POULTRY RAISING METHOD USING THE SAME - 特許庁
定量分析方法および補助試料例文帳に追加
QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD AND AUXILIARY SPECIMEN - 特許庁
定量分析方法およびその補助試料と標準試料例文帳に追加
QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD AND AUXILIARY SAMPLE AND STANDARD SAMPLE THEREOF - 特許庁
ステップ1で補助照明の最大光量制限量、最小光量制限量を設定する。例文帳に追加
In a step 1, the maximum light quantity limited quantity and the minimum light quantity limited quantity of an auxiliary illumination are set. - 特許庁
保険料控除申請書類作成方法、保険料控除申請書類作成サーバ及び保険料控除申請書類作成プログラム例文帳に追加
INSURANCE PREMIUM DEDUCTION APPLICATION CREATING METHOD AND ITS SERVER AND PROGRAM - 特許庁
医療費控除申告代行システム、医療費控除申告代行方法および医療費控除申告代行用プログラム例文帳に追加
SYSTEM/METHOD/PROGRAM FOR MEDICAL EXPENSE DEDUCTION DECLARATION ACTING - 特許庁
小形、軽量で除湿能力の大きい除湿機を提供する。例文帳に追加
To provide a small-sized and lightweight dehumidifier having large dehumidifying capacity. - 特許庁
叙爵申請者が栄爵に際して納める費用を栄爵料、叙爵料といった。例文帳に追加
The amount an applicant had to pay for eishaku was called eishaku-ryo or joshaku-ryo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
前記レーザ切除した接着領域は、レーザ切除しパターン化した接着領域を含むと好適である。例文帳に追加
The laser-cut adhering region preferably includes a laser-cut patterned adhering region. - 特許庁
粉粒体材料の除湿乾燥装置、及び粉粒体材料の除湿乾燥方法例文帳に追加
DEHUMIDIFICATION DRYER FOR POWDER AND GRANULAR MATERIAL AND METHOD OF DEHUMIDIFYING AND DRYING POWDER AND GRANULAR MATERIAL - 特許庁
粉粒体材料の除湿乾燥方法、及び粉粒体材料の除湿乾燥システム例文帳に追加
DEHUMIDIFYING DRYING METHOD AND SYSTEM FOR GRANULAR POWDER - 特許庁
粉粒体材料の除湿乾燥装置、及び粉粒体材料の除湿乾燥方法例文帳に追加
DEHUMIDIFYING/DRYING DEVICE FOR POWDER AND GRANULAR MATERIAL, AND METHOD OF DEHUMIDIFYING AND DRYING POWDER AND GRANULAR MATERIAL - 特許庁
医療専門家を補助し、緊急医療行為に当たる教育を受けた人例文帳に追加
a person trained to assist medical professionals and to give emergency medical treatment - 日本語WordNet
自灯学寮女子寮(京都市左京区松ヶ崎御所ノ内町)例文帳に追加
Jito Women's Dormitory (Matsugasaki Goshonouchicho, Sakyo-ku, Kyoto City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
谷(たに)亮(りょう)子(こ)選手が女子48キロ級で金メダルを獲得した。例文帳に追加
Tani Ryoko won the gold medal in the women’s 48-kilogram weight class. - 浜島書店 Catch a Wave
車両用安全補助装置および車両用安全補助システム例文帳に追加
SAFETY AIDING DEVICE FOR VEHICLE AND SAFETY AIDING SYSTEM FOR VEHICLE - 特許庁
車両運転制限装置及び車両運転制限解除システム例文帳に追加
VEHICLE DRIVING LIMITING DEVICE AND VEHICLE DRIVING LIMITATION RELEASE SYSTEM - 特許庁
車両用視覚補助システム及び該システムを備える車両例文帳に追加
VISUAL ASSISTANCE SYSTEM FOR VEHICLE, AND VEHICLE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁
(資料)国立社会保障・人口問題研究所資料から作成。例文帳に追加
Source: National Institute of Population and Social Security Research. - 経済産業省
除湿効率が高い吸着式除湿装置用の除湿材料を得ることを目的とする。例文帳に追加
To obtain a dehumidifying material for an adsorption type dehymidifier high in efficiency. - 特許庁
食品原料などの粉体を計量する粉体計量装置10に、除湿機11を配設した。例文帳に追加
A dehumidifier 11 is disposed in this powder weighing device 10 for weighing the powder which is a food product material, or the like. - 特許庁
計量器、計量器用料金箱および、光熱水の供給停止解除システム例文帳に追加
METER, CHARGE BOX FOR METER AND SUPPLY STOP/RELEASE SYSTEM FOR LIGHT/HEAT/WATER - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |