例文 (999件) |
すけかずの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6180件
松平伊豆守:助高屋高助例文帳に追加
Matsudaira, Izu no kami (Governor of Izu Province): Takasuke SUKETAKAYA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
経理課の鈴木です。例文帳に追加
I am Suzuki of the accounting department. - Weblio Email例文集
渦巻形ガスケット例文帳に追加
SPIRAL WOUND GASKET - 特許庁
ノイズスケルチ切換回路例文帳に追加
NOISE SQUELCH SWITCHING CIRCUIT - 特許庁
ノイズスケルチ回路例文帳に追加
NOISE SQUELCH CIRCUIT - 特許庁
水上バスケットゴール例文帳に追加
ON-WATER BASKET BALL GOAL - 特許庁
《諺》 得やすければ失いやすし, 「悪銭身につかず」.例文帳に追加
Soon got, soon spent. - 研究社 新英和中辞典
一日は一度に一つずつしかないんですけれど」例文帳に追加
`there's only one day at a time.' - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
上総介広常(かずさのすけひろつね)の呼称が広く用いられる。例文帳に追加
Kazusa no suke Hirotsune was widely used as his name. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今朝から頭痛がします。メールで書く場合 例文帳に追加
I have been having a headache since this morning. - Weblio Email例文集
バスケットボールは上手ですか?例文帳に追加
Can you play basketball well? - Tatoeba例文
数の本質の理解を助ける用具例文帳に追加
IMPLEMENT FOR ASSISTING UNDERSTANDING OF ESSENCE OF NUMBER - 特許庁
日置流出雲派(いずも)…吉田助左衛門重高(出雲守、露滴)。例文帳に追加
Heki-Izumo school: Shigetaka Suke-zaemon YOSHIDA (Izumo-no-kami (chief of Izumo-no-kuni), Roteki) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建築は費用にかかわらず堅牢を主とす例文帳に追加
The strength of the building is the first consideration, regardless of expense. - 斎藤和英大辞典
上総氏は上総介あるいは上総権官(かずさごんのすけ)として上総国、下総国二ヶ国に所領を持ち、大きな勢力を有していた。例文帳に追加
The Kazusa clan possessed territories in two provinces, Kazusa Province and Shimousa Province, as the Kazusa no suke (Assistant Governor of Kazusa Province) or the Kazusa no Gon no suke. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
バスケは難しいですが楽しいです。例文帳に追加
Basketball is difficult but enjoyable. - Weblio Email例文集
私にとってスケートは難しい。例文帳に追加
It is difficult for me to skate. - Tatoeba例文
私にとってスケートは難しい。例文帳に追加
It is difficult for me skate. - Tanaka Corpus
結果は次の図のようになります。例文帳に追加
The result should resemble the following figure. - NetBeans
スケルトン型浄活水器例文帳に追加
SKELETON TYPE WATER PURIFIER - 特許庁
建築は費用のいかんに関せず堅牢を旨とす例文帳に追加
The strength of the building is the first consideration, regardless of expense. - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |