「せたがい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたがいてくれれば幸せです。例文帳に追加

If you are with me I'm happy.  - Weblio Email例文集

あなたがいてくれて幸せです。例文帳に追加

I'm happy because you are here for me. - Weblio Email例文集

彼は先生を辞めた方がいい。例文帳に追加

He should quit being a teacher.  - Weblio Email例文集

私には頼れる相手がいません。例文帳に追加

I have no one I can depend on.  - Weblio Email例文集

あなたがいて幸せです。例文帳に追加

I am happy that you are here. - Weblio Email例文集

あなたがいるから幸せです。例文帳に追加

I am happy because you are here.  - Weblio Email例文集

彼女には子供たちがいません。例文帳に追加

She does not have any children.  - Weblio Email例文集

疑いを招く、疑いを起こさせる例文帳に追加

to incur suspicion―excite suspicion―arouse suspicion  - 斎藤和英大辞典

若葉がいっせいに芽を出した。例文帳に追加

Trees put forth young shoots all at once. - Tatoeba例文

このことは伏せておいたほうがいい。例文帳に追加

You should keep it close. - Tatoeba例文

ウッドさんには息子がいませんでした。例文帳に追加

Mr Wood had no sons. - Tatoeba例文

自分で先生に言った方がいいよ。例文帳に追加

You should talk to the teacher yourself. - Tatoeba例文

桜の花がいっせいに咲き始めた例文帳に追加

The cherry trees started blossoming all at once. - Eゲイト英和辞典

うつぶせになったほうがいいですか？例文帳に追加

Should I lie on my stomach? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

若葉がいっせいに燃えだした。例文帳に追加

Trees put forth young shoots all at once.  - Tanaka Corpus

このことは伏せておいたほうがいい。例文帳に追加

You should keep it close.  - Tanaka Corpus

ウッドさんには息子がいませんでした。例文帳に追加

Mr Wood had no sons.  - Tanaka Corpus

かなりの声がいっせいにききました。例文帳に追加

quite a chorus of voices asked.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

紫外線・赤外線遮蔽体例文帳に追加

ULTRAVIOLET RAY AND INFRARED RAY SHIELDING BODY - 特許庁

股関節が痛む。例文帳に追加

My hips joints hurt.  - Weblio Email例文集

に従い設定する。例文帳に追加

set following...  - Weblio Email例文集

背中が痛いです。例文帳に追加

My back hurts.  - Weblio Email例文集

背中が痛い.例文帳に追加

I have an achy back.  - 研究社 新英和中辞典

手形仲買口銭例文帳に追加

bill-brokerage  - 斎藤和英大辞典

成功疑い無し例文帳に追加

Success is certain  - 斎藤和英大辞典

体外受精卵例文帳に追加

an egg fertilized in vitro  - 日本語WordNet

外国製の煙草例文帳に追加

a foreign cigarette  - EDR日英対訳辞書

疑い深い性格例文帳に追加

a suspicious nature - Eゲイト英和辞典

野外洗濯車例文帳に追加

FIELD LAUNDRY VEHICLE - 特許庁

野外洗濯車例文帳に追加

OUTDOOR WASHING VEHICLE - 特許庁

外部接続端子例文帳に追加

EXTERNAL CONNECTION TERMINAL - 特許庁

まだ親しく謦咳｛けいがい｝に接したことはありません例文帳に追加

I am personally unknown to him.  - 斎藤和英大辞典

私たちの製品は燃費がいい。例文帳に追加

Our product has great fuel-efficiency.  - Weblio Email例文集

あなたには大切な人がいる。例文帳に追加

There is someone important for you.  - Weblio Email例文集

その他に好きな女性がいました。例文帳に追加

There was another girl that I liked.  - Weblio Email例文集

その他に好きな女性がいました。例文帳に追加

There was a different woman that I was interested in.  - Weblio Email例文集

紫外線は私たちにとって有害だ。例文帳に追加

Ultraviolet rays are harmful to us. - Tatoeba例文

そこには大勢の人がいた。例文帳に追加

There was a large crowd there. - Tatoeba例文

公園には大勢の人がいた。例文帳に追加

There was a large crowd in the park. - Tatoeba例文

公園には大勢の人がいた。例文帳に追加

There were a lot of people in the park. - Tatoeba例文

紫外線は私たちにとって有害だ。例文帳に追加

Ultraviolet rays are harmful to us. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

紫外線は私たちにとって有害だ。例文帳に追加

Ultraviolet rays are harmful to us.  - Tanaka Corpus

そこには大勢の人がいた。例文帳に追加

There was a large crowd there.  - Tanaka Corpus

あなた以外に愛せない。例文帳に追加

I cannot love anyone but you.  - Weblio Email例文集

案外な成績だった.例文帳に追加

The result was a surprise.  - 研究社 新和英中辞典