「せんもうよう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はもう心は必要ありません。例文帳に追加

I don't need a heart anymore. - Tatoeba例文

だからもう必要はありません。例文帳に追加

So we don't need it anymore. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この属性はもう利用できません。例文帳に追加

This attribute is no longer available.  - Python

もうその必要はありません例文帳に追加

We don't have to do it that way anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕にはもう... 必要ありませんから例文帳に追加

Since I don't need it any more - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

次回は もうその必要がありません例文帳に追加

The next meeting won't be necessary anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

G. Iジョーはもう必要ありません例文帳に追加

The g.l. joes are no more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう それほど重要ではありません例文帳に追加

This is not so important any more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私も もう必要ありませんから例文帳に追加

I don't need it anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも もう待つ必要はありません例文帳に追加

Now, no one has to wait anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[無線]あ~ もう... そういうの やめようよ!例文帳に追加

Come on... don't be like that! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お礼の申し上げようもございません。例文帳に追加

I can't thank you enough. - Tatoeba例文

お礼の申し上げようもありません。例文帳に追加

I can never thank you enough. - Tatoeba例文

手の指が思うように動きません。例文帳に追加

I cannot move the fingers properly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お礼の申し上げようもございません。例文帳に追加

I cannot thank you enough.  - Tanaka Corpus

お礼の申し上げようもありません。例文帳に追加

I can never thank you enough.  - Tanaka Corpus

お礼の申し上げようがありません例文帳に追加

I can't thank you enough. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しばしば思うようにはいきません例文帳に追加

And oftentimes it doesn't take you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本がもう二度と戦争を起すことがありませんように。例文帳に追加

May Japan never conduct a war again. - 時事英語例文集

なんとしても世界大戦がもう起こりませんように例文帳に追加

Please God there won't be another World War. - Eゲイト英和辞典

人形毛髪用繊維例文帳に追加

FIBER FOR DOLL HAIR - 特許庁

人工毛髪用繊維例文帳に追加

ARTIFICIAL-HAIR FIBER - 特許庁

人形毛髪用繊維例文帳に追加

FIBER FOR HAIR OF DOLL - 特許庁

人工毛髪用繊維例文帳に追加

ARTIFICIAL HAIR FIBER - 特許庁

もう必要ないんですよ 対戦なんか例文帳に追加

I don't need duels anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの方を悪く言うような気持ちはもうとうありません.例文帳に追加

I haven't the slightest intention of slandering him.  - 研究社 新和英中辞典

もう治療の施しようがありません。例文帳に追加

There remains nothing to be done for your disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すいません もう少しで 走れるようにしますから例文帳に追加

I'm sorry. i'll get them running soon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう片方の犬にはそのようなボタンはありません例文帳に追加

The other dog doesn't have the button. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ですからインドがしたようなことはもうできません。例文帳に追加

So what india did is no longer possible. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このような戦術は、偽旗作戦ともう呼ばれます。例文帳に追加

Tactics like this are sometimes referred to as false flag operations. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 今となっては もう どうしようもありません。例文帳に追加

But now, there isn't anything I can do about it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうそのようなことはできません 不可能です例文帳に追加

They can't do that anymore. that's impossible. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごらんのように、もう赤い箇所はありません例文帳に追加

And, you see, there's no more red here; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さらに、そのような人は誰のこともうらやみません。例文帳に追加

He envieth none, because he longeth for no selfish joy;  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

こんどは、もうまちがえようがありません。例文帳に追加

This time there could be NO mistake about it:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

事前の申し込みは必要ありません。例文帳に追加

Applying in advance is not necessary. - Tatoeba例文

事前の申し込みは必要ありません。例文帳に追加

Applications in advance are not required. - Tatoeba例文

無線回線網利用監視システム例文帳に追加

MONITORING SYSTEM UTILIZING WIRELESS NETWORK - 特許庁

まるで譫妄状態のように例文帳に追加

as if in a delirium  - 日本語WordNet

広大な電話回線網のようです例文帳に追加

As a vast global telephone network - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はちょうどのように、時には 感じる 彼も もうしようとしていません。例文帳に追加

I just feel like sometimes he's not even trying anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中断して申し訳ありません 急用が入ったようです例文帳に追加

Sorry to interrupt. something's come up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

羊毛系繊維用漂白助剤及び羊毛系繊維の漂白方法例文帳に追加

BLEACHING AUXILIARY FOR WOOL-BASED FIBER AND METHOD FOR BLEACHING WOOL-BASED FIBER - 特許庁

仮想専用網通信システム、仮想専用網通信方法、および仮想専用網通信プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR VIRTUAL PRIVATE NETWORK COMMUNICATION - 特許庁