be likeとは

意味・読み方・使い方

使用する際の注意点

• The use of "like" to mean "say" is considered by many to be overly informal, and normally only occurs in spoken English.
• The words after the "be like" may not actually be what was said, but instead a summary of what was said. Similarly, unlike "say", "be like" may be impersonal, e.g. 'She was really insistent. It was like "I really need that right now!"'
• The words after the "be like" may not actually be spoken, but instead be intended to represent a mood in which that thing might be said.

同意語

(to say): be all, be all like

動詞

belike (三人称単数 現在形 belikes, 現在分詞 beliking, 過去形および過去分詞形 beliked)

1. (transitive) To make like; simulate.
2. (transitive) To be like; resemble.
   • 2000, Helen May Dennis, Ezra Pound and poetic influence:

     The most beautiful passages of Arnaut are in the canzo beginning: Sweet cries and cracks and lays and chants inflected By auzels who, in their Latin belikes.

語源 2

From be- +‎ like.

動詞

belike (三人称単数 現在形 belikes, 現在分詞 beliking, 過去形および過去分詞形 beliked)

1. (impersonal) To be pleasing to; please.
   • 1903, The story of King Arthur and his knights:

     Yea," said King Arthur, " it belikes me more than any horse that I ever beheld before." " Then," quoth Queen Morgana, "consider it as a gift of reconciliation betwixt thee and me. [...]"

2. (transitive) To like; be pleased with.

派生語

• beliked

名詞

belike (複数形 belikes)

1. An object of affection or liking.

   She will always be one of my belikes.

語源 3

From be- +‎ like.

副詞

belike (not comparable)

1. (archaic or dialectal, Northern England) Likely, probably, perhaps, haply.
   • c. 1589-93, William Shakespeare, The Two Gentlemen of Verona, Act IV scene iv^[1]:

     It seems, you lov'd not her, to leave her token: / She's dead, belike.

   • 1621, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], The Anatomy of Melancholy, Oxford: Printed by Iohn Lichfield and Iames Short, for Henry Cripps, OCLC 216894069; The Anatomy of Melancholy: […], 2nd corrected and augmented edition, Oxford: Printed by John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, 1624, OCLC 54573970, partition III, section 1, member 2, subsection iii:

     For that reason, belike, Homer feigns the three Graces to be linked and tied hand in hand, because the hearts of men are so firmly united with such graces.

   • 1885, Richard F. Burton, The Book of the Thousand Nights and a Night, Night 558:

     Upon this he brought me a cotton bag and giving it to me, said, "Take this bag and fill it with pebbles from the beach and go forth with a company of the townsfolk to whom I will give a charge respecting thee. Do as they do and belike thou shalt gain what may further thy return voyage to thy native land."

   • 1904, G. K. Chesterton, The Napoleon of Notting Hill

     And when the pedants bade us mark / What cold mechanic happenings / Must come; our souls said in the dark, / "Belike; but there are likelier things."

   • 1991, Roger Zelazny & Robert Sheckley, Bring Me the Head of Prince Charming, Bantam Books, New York, page 205:

     Princess Scarlet fanned herself with the Chinese fan that Supply had provided and, turning to Achmed Ali, said in formal tones, "Belike, sir, I've not seen thy match for overall all-in dancing eftsoons.

派生語

• belikely

アナグラム

• Beilke