ちゃかすの英語

また、炭化した茶かすを混合することにした。例文帳に追加

Used tea leaves are carbonized and also mixed therewith. - 特許庁

茶滓の再資源化方法および再資源化装置例文帳に追加

RECYCLING METHOD AND RECYCLING APPARATUS OF USED TEA LEAF - 特許庁

水分を含んだ茶滓を破砕してペースト状にした茶滓ペーストと、液体飼料とを混合して液状の動物用飼料とする。例文帳に追加

This animal feed comprises a liquid one and is produced through mixing used tea leaf paste obtained through crushing moist used tea leaves into a pasty state, with liquid feed. - 特許庁

例えば、茶滓５を脱酸素処理液である炭酸水２に浸漬することで脱酸素雰囲気下に茶滓５を破砕する。例文帳に追加

For example, the tea sludge 5 is dipped into carbonic acid water 2 serving as a deoxidizing treating liquid, thereby the tea sludge 5 is crushed in the deoxidizing atmosphere. - 特許庁

コーヒー粕、茶粕、果汁残さ、ビール粕を容易に処理する。例文帳に追加

To easily treat coffee grounds, tea leaves residuals, strained lees of juice, and beer cakes. - 特許庁

また、カテキン類やテアフラビンなどの茶ポリフェノール類を多く含む茶滓が好ましい。例文帳に追加

The tea residue preferably contains much tea polyphenols such as catechins or theaflavin. - 特許庁

このパルプ懸濁液に、スラリ路２１から茶滓スラリを混合して原料液を得る。例文帳に追加

Tea leaves slurry is mixed with the pulp suspension through a slurry passage 21 to attain a raw material liquid. - 特許庁

魚粉や穀物粉などのペット用飼料に、茶滓を添加混合してなるペットフード。例文帳に追加

This pet food is obtained by admixing tea residue to pet feed such as fish meal or cereal flour. - 特許庁