| 例文 (999件) |
そうみたいねの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 38470件
そう、みたいね。例文帳に追加
It looks like that, huh? - Tatoeba例文
「君がそうしたいならね」例文帳に追加
"If you wish it," - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
美味しそうね。食べてみたい。例文帳に追加
That looks delicious. I'd like to try it. - Tatoeba例文
物体の積み重ね装置例文帳に追加
STACKING DEVICE FOR OBJECT - 特許庁
私の予想は外れたみたいですね。例文帳に追加
It seems that my expectations were off. - Weblio Email例文集
液体ラミネート装置例文帳に追加
LIQUID LAMINATING APPARATUS - 特許庁
鋼帯の水切装置例文帳に追加
DRAINING DEVICE FOR STEEL STRIP - 特許庁
操作パネル組立体例文帳に追加
CONTROL PANEL ASSEMBLY - 特許庁
練り歯磨包装体例文帳に追加
TOOTHPASTE PACKAGE - 特許庁
貯湯槽式太陽熱水装置例文帳に追加
積荷監督人みたいに寝てますぜ、そうです、ジョンの側でね。例文帳に追加
slep' like a supercargo, he did, right alongside of John - Robert Louis Stevenson『宝島』
含水固体燃料の乾燥装置例文帳に追加
HYDROUS SOLID FUEL DRYING DEVICE - 特許庁
サーペンタインの馬屋ではみんなそう言う、例外なくね。例文帳に追加
So say the Serpentine-mews, to a man. - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
油水混合液体燃焼装置例文帳に追加
OIL-WATER MIXED LIQUID COMBUSTION APPARATUS - 特許庁
ラミネート缶用積層体例文帳に追加
LAYERED PRODUCT FOR LAMINATE CANS - 特許庁
内燃機関の気体富化装置例文帳に追加
GAS ENRICHMENT DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
マイクロ波加熱用包装体例文帳に追加
PACKAGE FOR MICROWAVE HEATING - 特許庁
耐熱性紙カップ用積層紙例文帳に追加
LAMINATED PAPER FOR HEAT-RESISTANT PAPER CUP - 特許庁
根付き水耕栽培作物の包装体例文帳に追加
PACKAGE FOR ROOTED HYDROPONICS CROP - 特許庁
分解性ラミネート積層体例文帳に追加
DEGRADABLE LAMINATE - 特許庁
ラミネート外装体二次電池例文帳に追加
LAMINATE COVERED SECONDARY BATTERY - 特許庁
太陽エネルギ受恵体装置例文帳に追加
SOLAR ENERGY RECEIVING BODY DEVICE - 特許庁
小型イルミネーション装置例文帳に追加
SMALL ILLUMINATION DEVICE - 特許庁
太陽電池におけるラミネート装置例文帳に追加
LAMINATING DEVICE FOR SOLAR CELL - 特許庁
ネットワーク対応ファクシミリ装置例文帳に追加
FACSIMILE MACHINE ADAPTIVE TO NETWORK - 特許庁
電子機器筐体の熱交換装置例文帳に追加
HEAT EXCHANGE DEVICE FOR ELECTRONIC APPARATUS ENCLOSURE - 特許庁
焦点式太陽熱水装置例文帳に追加
FOCUSSING SOLAR WATER HEATER - 特許庁
「なんか綿あめみたいな雲だね。おいしそう」「トムお腹空いてるの？」例文帳に追加
"Those clouds look like cotton candy, don't they? They look tasty." "Tom, are you hungry?" - Tatoeba例文
基層１００の上に１つの層又は積み重ね層を堆積させる。例文帳に追加
A layer or a plurality of layers are deposited on a base layer 100. - 特許庁
携帯端末装置、筐体パネルの装着方法、及び筐体パネル装置例文帳に追加
PORTABLE TERMINAL UNIT, ATTACHMENT METHOD OF CASING PANEL, AND CASING PANEL DEVICE - 特許庁
携帯端末装置、パネル装着方法、及び筐体パネル例文帳に追加
PORTABLE TERMINAL UNIT, PANEL ATTACHMENT METHOD, AND CASING PANEL - 特許庁
冷蔵倉庫用パネル組立体及び冷蔵倉庫用パネル例文帳に追加
PANEL ASSEMBLY FOR COLD STORAGE, AND PANEL FOR COLD STORAGE - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
