「そとかつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼[それ]は私にとってむかつく.例文帳に追加

He's [That's] repulsive to me.  - 研究社 新英和中辞典

いまだかつてうそをついたことがない.例文帳に追加

I have never yet lied.  - 研究社 新英和中辞典

その事故の写真を見るとむかつく。例文帳に追加

The picture of the accident makes me sick. - Tatoeba例文

その事故の写真を見るとむかつく。例文帳に追加

The picture of the accident makes me sick.  - Tanaka Corpus

「そのひと、うちにかつぎこまれたのよね」例文帳に追加

"They carried him into my house,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

滑剤塗布装置例文帳に追加

LUBRICANT COATING DEVICE - 特許庁

潤滑油塗布装置例文帳に追加

LUBRICANT APPLICATOR - 特許庁

分割ナット装置例文帳に追加

SPLIT NUT DEVICE - 特許庁

平滑塗装方法例文帳に追加

SMOOTH COATING METHOD - 特許庁

それを何とか捕まえた。例文帳に追加

I somehow caught it.  - Weblio Email例文集

かつて彼はその党に参加していた例文帳に追加

Formerly he was identified with that party. - Eゲイト英和辞典

宋朝活字という活字体例文帳に追加

a block style of Chinese character type, called Sung-style type  - EDR日英対訳辞書

添え方という,棺をかつぐ役割例文帳に追加

the role of a person called pallbearer  - EDR日英対訳辞書

1442年～1473年-細川勝元例文帳に追加

1442-1473 Katsumoto HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自毛活用型かつら、そのかつらベース、みの毛及びみの毛の取付方法例文帳に追加

WIG USING OWN HAIR, ITS WIG BASE, FALSE HAIR AND METHOD FOR FIXING FALSE HAIR - 特許庁

その生活最も峻厳例文帳に追加

He lives an austere life.  - 斎藤和英大辞典

細川勝元-聡明丸例文帳に追加

Katsumoto HOSOKAWA - Someimaru  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船外機の潤滑装置例文帳に追加

LUBRICATING DEVICE OF OUTBOARD MOTOR - 特許庁

戦争に勝つこと例文帳に追加

the act of winning a war  - EDR日英対訳辞書

訴訟に勝つこと例文帳に追加

to win the law suit  - EDR日英対訳辞書

シート分割巻取装置例文帳に追加

SHEET DIVIDING WINDING DEVICE - 特許庁

克く勉め克く遊べ例文帳に追加

Work while you work, play while you play.  - 斎藤和英大辞典

彼は嘘なんかつく人ではない。例文帳に追加

He is far from telling a lie. - Tatoeba例文

彼は嘘なんかつく人じゃない。例文帳に追加

He's above telling a lie. - Tatoeba例文

彼は嘘なんかつく人ではない。例文帳に追加

He is far from telling a lie.  - Tanaka Corpus

活カツオの冷凍方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FREEZING LIVE BONITO - 特許庁

「丼+カツ」というカツ丼のルーツ・元祖となるのが、このソースカツ丼(ソースかつ丼)である。例文帳に追加

The sauce katsudon is the source or origin of katsudon, namely 'a bowl of rice plus a pork cutlet.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつら用透湿性素材及びこの透湿性素材を有するかつら又はかつら用下地キャップ例文帳に追加

MOISTURE-PERMEABLE RAW MATERIAL FOR WIG, AND WIG OR WIG BASE CAP HAVING THE MOISTURE-PERMEABLE RAW MATERIAL - 特許庁

安価に、かつ、迅速かつ確実に、共連れを検知することができる。例文帳に追加

To inexpensively, quickly and surely detect tailgating. - 特許庁

光学素子とその分割方法例文帳に追加

OPTICAL ELEMENT AND DIVIDING METHOD THEREOF - 特許庁

かつてそれをテーマとした本を読んだことがあります。例文帳に追加

I have read book with that theme before.  - Weblio Email例文集

世間へ出るとそんなうかつなことではいかん例文帳に追加

You must have all your wits about you when you go out into the world.  - 斎藤和英大辞典

二　執行をすることができなかつたときは、その事由例文帳に追加

(ii) if the execution of the warrant was not possible, the circumstances thereof.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

質素な生活をする人.例文帳に追加

a plain liver  - 研究社 新英和中辞典

細川勝元の娘。例文帳に追加

She was the daughter of Katsumoto HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

規則914 登録の分割例文帳に追加

Rule 914 Division of Registration - 特許庁

ピストン用潤滑装置例文帳に追加

LUBRICATION DEVICE FOR PISTON - 特許庁

スペクトル平滑化装置例文帳に追加

SPECTRUM SMOOTHING DEVICE - 特許庁

潤滑剤の塗布装置例文帳に追加

APPARATUS FOR COATING LUBRICANT - 特許庁

オイルミスト潤滑装置例文帳に追加

OIL MIST LUBRICATING DEVICE - 特許庁

時分割交換装置例文帳に追加

TIME DIVISION EXCHANGE - 特許庁

時分割多重装置例文帳に追加

TIME DIVISION MULTIPLEXING DEVICE - 特許庁

ミスト潤滑装置例文帳に追加

MIST LUBRICATING DEVICE - 特許庁

潤滑剤塗布装置例文帳に追加

LUBRICANT APPLICATOR - 特許庁

時分割多重化装置例文帳に追加

TIME DIVISION MULTIPLEXER - 特許庁