「それ‐なら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「それなら簡単だ。例文帳に追加

"That will be easy,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

それなら鬼に金棒だ.例文帳に追加

That would give us a decisive advantage.  - 研究社 新和英中辞典

それならこうしよう.例文帳に追加

In that case let's do it this way.  - 研究社 新和英中辞典

それなら覚悟がある例文帳に追加

Then I have a plan ready.  - 斎藤和英大辞典

それなら待ちましょう例文帳に追加

If that is the case, I shall wait.  - 斎藤和英大辞典

それなら通るとも例文帳に追加

Certainly that will pass.  - 斎藤和英大辞典

それなら話は別だよ。例文帳に追加

In that case, I'll change my mind. - Tatoeba例文

それなら説明できるよ。例文帳に追加

I can explain it. - Tatoeba例文

それならわかりました。例文帳に追加

It's okay then. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それなら話は別だよ。例文帳に追加

In that case, I'll change my mind.  - Tanaka Corpus

「同盟だ、それならいい。例文帳に追加

"But allies, perhaps.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「それなら、いきましょう」例文帳に追加

"Well," said the girl, "let us go."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「それなら話は別だ」例文帳に追加

"Oh, that is different,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「それなら、一つくださいな」例文帳に追加

`Then I'll have ONE, please,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「おお、それなら、カーナンさん、」例文帳に追加

"O, now, Mrs. Kernan,"  - James Joyce『恩寵』

「それなら何なりと。」例文帳に追加

"Then I am your man."  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

「それならおきるよ」例文帳に追加

"Then I shall get up,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

それなら私も知っています。例文帳に追加

I know that too.  - Weblio Email例文集

それなら既製品で手に入る.例文帳に追加

You can get it ready‐made.  - 研究社 新英和中辞典

それなら鬼に金棒だ.例文帳に追加

That would really clinch it for us [give us the edge].  - 研究社 新和英中辞典

それなら格好なお値段です例文帳に追加

That is a moderate price―a reasonable price.  - 斎藤和英大辞典

それなら僕の方から行こう例文帳に追加

In that case, I shall call on you.  - 斎藤和英大辞典

それならそう言えばよいのに例文帳に追加

Then, why didn't you say so?  - 斎藤和英大辞典

それなら僕もご同様だ例文帳に追加

I am another, for that matter.  - 斎藤和英大辞典

いや、それなら僕がやってみよう。例文帳に追加

Nay, then, I will try it. - Tatoeba例文

それならよりお得になります。例文帳に追加

That’s an even better deal. - Tatoeba例文

それならよりお得になります。例文帳に追加

That would be even better value. - Tatoeba例文

それならいっそ辞職します例文帳に追加

I will resign first. - Eゲイト英和辞典

それならこれ頂きます。例文帳に追加

I will take it off your hands. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それなら早く良くならないとね。例文帳に追加

Then you have to get better as soon as possible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それなら15時以降にして下さいよ。例文帳に追加

Then could you schedule it after 3pm? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ええ、それなら完璧ですよ。例文帳に追加

Yes, that would be perfect. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いや、それなら僕がやってみよう。例文帳に追加

Nay, then, I will try it.  - Tanaka Corpus

「それなら、もう一度配りなおしてくれ。」例文帳に追加

"Deal over again, then,"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「それなら、すべてを話しましょう—。」例文帳に追加

"Then I'm going to tell you everything -"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「そうか、よし、それなら行こうじゃないか」例文帳に追加

"Come, let us go."  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

「それならば、私の愛する聖女さま。」例文帳に追加

"Oh, then, my dear saint,"  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

「それなら、どうして泣いているんですか」例文帳に追加

"Why are you weeping then?"  - Oscar Wilde『幸福の王子』

それならば説得力がある。例文帳に追加

That was comprehensible.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

そして「それならわかると思う」例文帳に追加

--I believe I can guess that,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

それなら私や私の海賊たちは、例文帳に追加

And all my pirates share the grave  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それなら洗面器をもってもらおう」例文帳に追加

"you hold the basin";  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「それなら、その鳥は飛ばしてやりなさい」例文帳に追加

"Then let it fly,"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

それなら一体どうすればいいのですか？例文帳に追加

Then what should I do?  - Weblio Email例文集

それなら物事は好転するかもしれない。例文帳に追加

Then maybe things will turn around. - Weblio Email例文集