「ぞうへいしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

偏光子の製造方法、偏光子、偏光板および液晶表示装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING POLARIZER, POLARIZER, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

偏光膜、偏光板、偏光膜の製造方法、および液晶表示装置例文帳に追加

POLARIZING FILM, POLARIZING PLATE, METHOD FOR MANUFACTURING POLARIZING FILM AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

平均値が最小閾値を越えて増加すると、帯域幅は増加する。例文帳に追加

When the average value increases in excess of a minimum threshold, the bandwidth is increased. - 特許庁

画像形成光学部品は、補償された変調ビームから画像を形成する。例文帳に追加

Image-forming optical part form an image from the compensated modulated beam. - 特許庁

映像コードは、映像コード照合手段１３０へ入力し、視聴を検出する映像の映像コードと照合される。例文帳に追加

The video code is given to a video code collation means 130, where the video code is collated with a video code of a video image whose viewing is detected. - 特許庁

固相から液相への相変化型画像形成装置に使用されるインクスティックの提供。例文帳に追加

To provide an ink stick for use in a phase change ink imaging device from solid-state phase to a liquid phase. - 特許庁

消費者の収入増大につれて購買量の減る品質の劣る商品例文帳に追加

goods that are hard to sell due to their inferior quality  - EDR日英対訳辞書

可変焦点レンズとこれを用いた焦点調節装置及び撮像装置例文帳に追加

VARIABLE FOCUS LENS, AND FOCUSING DEVICE AND IMAGING APPARATUS USING VARIABLE FOCUS LENS - 特許庁

照度可変照明部及び撮像部の独立可動における外観検査装置例文帳に追加

ILLUMINANCE VARIABLE ILLUMINATION SECTION AND APPEARANCE INSPECTION APPARATUS FOR INDEPENDENTLY MOVING IMAGING SECTION - 特許庁

増幅された非対称加熱小滴偏向量を有するインクジェット装置例文帳に追加

INK JET UNIT HAVING AMPLIFIED ASYMMETRICALLY HEATED DROPLET DEFLECTION - 特許庁

照明変調器の軸外れ照明を使用する画像化のシステム及び方法例文帳に追加

IMAGING SYSTEM AND METHOD EMPLOYING OFF-AXIS ILLUMINATION OF ILLUMINATION MODULATOR - 特許庁

光学補償シート、その製造方法、偏光板及び液晶表示装置例文帳に追加

OPTICAL COMPENSATION SHEET, METHOD OF MANUFACTURING SAME, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

偏光解消フィルムおよびその製造方法、液晶表示装置例文帳に追加

DEPOLARIZING FILM, MANUFACTURING METHOD FOR IT AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

偏光板付き液晶セル及び液晶表示装置の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHODS FOR LIQUID CRYSTAL CELL WITH POLARIZER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

インク残量の減少に伴う画像の変化を補償する印刷例文帳に追加

PRINTING FOR COMPENSATING IMAGE CHANGE ACCOMPANIED BY REDUCTION OF RESIDUAL INK AMOUNT - 特許庁

わたしが平静さをまるっきり失ったのは想像がつくでしょう。例文帳に追加

`You may imagine how all my calm vanished.  - H. G. Wells『タイムマシン』

奈良・唐招提寺像、平安時代前期。例文帳に追加

The statue in Toshodai-ji Temple, Nara (early Heian period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

醤油製造は、以下の工程を経て行われる。例文帳に追加

The process of soy-sauce production is as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

板彫十二神将像（国宝）－平安時代の作。例文帳に追加

Wooden standing statues of Juni Shinsho (national treasure), constructed in the Heian Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梵鐘鋳造坑（平安時代）：吉田南構内例文帳に追加

The hole used for casting Buddhist temple bells (Heian period) : in Yoshida-South Campus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内裏造営にあたり障壁画を製作。例文帳に追加

He produced walls and screens for building of the Inner Court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平滑表面をもつ有機イオン結晶の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING FOR ORGANIC ION CRYSTAL HAVING SMOOTH SURFACE - 特許庁

イリジウム複合障壁構造およびその形成方法例文帳に追加

COMPOSITE IRIDIUM BARRIER STRUCTURE AND ITS FORMATION - 特許庁

画像変形装置および対象物拡大表示方法例文帳に追加

IMAGE DEFORMING DEVICE AND OBJECT ENLARGEDLY DISPLAYING METHOD - 特許庁

高品質ヘアライン意匠加飾シートの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH QUALITY HAIRLINE DESIGN DECORATIVE SHEET - 特許庁

三相主回路導体の相配置変換構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR CHANGING PHASE ARRANGEMENT OF THREE- PHASE MAIN CIRCUIT CONDUCTOR - 特許庁

可変移相器およびそれを用いた高出力増幅器例文帳に追加

VARIABLE PHASE SHIFTER AND HIGH-POWER AMPLIFIER USING THE SAME - 特許庁

定倍率可変焦点結像方法および装置例文帳に追加

CONSTANT MAGNIFICATION VARIABLE FOCUS IMAGE FORMATION METHOD AND DEVICE THEREOF - 特許庁

外壁材用化粧板及びその製造方法例文帳に追加

DECORATIVE PLATE FOR EXTERIOR WALL MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

回路遮断器の零相変流器配設構造例文帳に追加

ZERO PHASE-SEQUENCE CURRENT TRANSFORMER ARRANGEMENT STRUCTURE FOR CIRCUIT BREAKER - 特許庁

ＡＴカット水晶振動片及びその製造方法例文帳に追加

AT CUT QUARTZ CRYSTAL RESONATOR ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

電力開閉装置の消弧装置およびその製造方法例文帳に追加

ARC EXTINGUISH DEVICE OF POWER SWITCHING DEVICE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

気孔偏在焼成ペレット及びその製造方法例文帳に追加

CAVITY-MALDISTRIBUTED BAKING PELLET AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁

外壁化粧部材の固定構造及びその施工方法例文帳に追加

FIXING STRUCTURE OF EXTERNAL-WALL DECORATIVE MEMBER AND EXECUTION METHOD THEREOF - 特許庁

第3節 我が国の通商と経済の構造変化例文帳に追加

Section 3 Structural Change of Trade and Economy in Japan - 経済産業省

干渉フィルタの製造手段、干渉フィルタ、波長可変干渉フィルタ製造手段、波長可変干渉フィルタ、及び、波長選択フィルタ例文帳に追加

MANUFACTURING MEANS FOR INTERFERENCE FILTER, INTERFERENCE FILTER, MANUFACTURING MEANS FOR WAVELENGTH VARIABLE INTERFERENCE FILTER, WAVELENGTH VARIABLE INTERFERENCE FILTER, AND WAVELENGTH SELECTIVE FILTER - 特許庁

簡易な工程を経てＩＩＩ族窒化物結晶を製造可能な結晶製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing crystal capable of manufacturing a group III nitride crystal through simple processes. - 特許庁

圧電ウェハの製造方法及び水晶振動素子個片の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING PIEZOELECTRIC WAFER AND METHOD OF MANUFACTURING CRYSTAL VIBRATING ELEMENT PIECE - 特許庁

証券文書または貨幣、その製造方法および製造装置例文帳に追加

CERTIFICATE DOCUMENT OR MONEY, METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

可変情報を付与した証券書類、その製造方法及び製造装置例文帳に追加

CERTIFICATE PAPER WITH VARIABLE INFORMATION AND METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

位相差板の製造方法及び光学補償偏光板の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING RETARDATION PLATE AND METHOD OF MANUFACTURING OPTICAL COMPENSATION POLARIZING PLATE - 特許庁

偏光板の製造装置、偏光板の製造方法、偏光板及びそれを用いた液晶表示装置例文帳に追加

MANUFACTURING APPARATUS OF POLARIZER, METHOD FOR MANUFACTURING POLARIZER, POLARIZER, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

原画像に対して予め縮小された縮小画像を入力して直交変換処理を施し、縮小画像スペクトルに変換する。例文帳に追加

A reduced image obtained by reducing an original image in advance is input and subjected to orthogonal transform processing to be converted into a reduce image spectrum. - 特許庁

さらに、任意の変換対象画像を撮像して得られる対象画像入力値を変換データを用いて変換する。例文帳に追加

Further, an arbitrary target image input value obtained by picking up an arbitrary conversion target image is converted by using the converted data. - 特許庁

放射線画像変換パネル及び該放射線画像変換パネルを気相堆積法で製造する放射線画像変換パネルの製造方法例文帳に追加

RADIOGRAPHIC IMAGE CONVERSION PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING IT BY GAS PHASE LAY-UP METHOD - 特許庁