「たいりつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

苦い対立例文帳に追加

bitter conflict  - 日本語WordNet

対立意見例文帳に追加

conflicting opinions  - 日本語WordNet

中退率例文帳に追加

the dropout rate  - 日本語WordNet

軍隊の規律例文帳に追加

army regulations  - EDR日英対訳辞書

孤立した石例文帳に追加

an isolated stone  - EDR日英対訳辞書

中立地帯例文帳に追加

a neutral zone - Eゲイト英和辞典

自律移動体例文帳に追加

AUTONOMOUS MOVABLE BODY - 特許庁

自律移動体例文帳に追加

AUTONOMOUS MOBILE OBJECT - 特許庁

自律移動体例文帳に追加

AUTONOMOUS MOBILE - 特許庁

自律移動体例文帳に追加

AUTONOMOUS MOBILE BODY - 特許庁

事態はおさまりつつある.例文帳に追加

Things are gradually smoothing down.  - 研究社 新英和中辞典

イエスははりつけにされた例文帳に追加

Jesus Christ was crucified  - 日本語WordNet

積もり積もった怒り例文帳に追加

pent-up anger  - EDR日英対訳辞書

積もり積もった憤り例文帳に追加

pent-up indignation  - EDR日英対訳辞書

氷りついた岩壁例文帳に追加

a stone wall that is frozen over  - EDR日英対訳辞書

むしゃぶりついてやりたいようだ例文帳に追加

I should like to scratch your face.  - 斎藤和英大辞典

対立の、または、対立に関する例文帳に追加

of or relating to confrontation  - 日本語WordNet

物をとりつける平たい台例文帳に追加

a flat stand for putting things on  - EDR日英対訳辞書

法律の対応例文帳に追加

Correspondence of the law  - Weblio Email例文集

大変な率で.例文帳に追加

at an alarming rate  - 研究社 新英和中辞典

対立する意見.例文帳に追加

conflicting views  - 研究社 新英和中辞典

活発な対立例文帳に追加

an active antagonism  - 日本語WordNet

長年の対立例文帳に追加

the longstanding conflict  - 日本語WordNet

進歩に対立する例文帳に追加

opposing progress  - 日本語WordNet

対立を避けよう例文帳に追加

Let's avoid a confrontation  - 日本語WordNet

対立を避ける例文帳に追加

head off a confrontation  - 日本語WordNet

対立法のベース例文帳に追加

contrapuntal base  - 日本語WordNet

対立する理論例文帳に追加

the opposing argument  - EDR日英対訳辞書

感情の対立例文帳に追加

a conflict of feelings - Eゲイト英和辞典

利害の対立例文帳に追加

a conflict of interests - Eゲイト英和辞典

中立的態度例文帳に追加

a neutral attitude - Eゲイト英和辞典

帝釈天立像例文帳に追加

Standing statue of Taishakuten  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対立の原因例文帳に追加

Cause of the Confrontation  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カバー取付体例文帳に追加

COVER MOUNTING BODY - 特許庁

弾性直立体例文帳に追加

ELASTIC UPRIGHT BODY - 特許庁

自律走行体例文帳に追加

AUTONOMOUS TRAVEL BODY - 特許庁

自律走行体例文帳に追加

AUTONOMOUS TRAVELLING BODY - 特許庁

物体取付装置例文帳に追加

OBJECT ATTACHING DEVICE - 特許庁

自律走行体例文帳に追加

AUTONOMOUS TRAVELING BODY - 特許庁

タイヤ取り付け具例文帳に追加

TIRE MOUNTING TOOL - 特許庁

取付構造体例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

自律式移動体例文帳に追加

AUTONOMOUS TYPE MOVING BODY - 特許庁

（自立と連帯）例文帳に追加

(self-reliance and solidarity) - 厚生労働省

…に敵対[対立]して.例文帳に追加

in antagonism with…  - 研究社 新英和中辞典

色が対立する状態例文帳に追加

a state of conflict between colors  - 日本語WordNet