「ためたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

延長した距離のために例文帳に追加

for an extended distance  - 日本語WordNet

仕事のために選ばれた例文帳に追加

selected for a job  - 日本語WordNet

あなた自身が使うために例文帳に追加

for your own use  - 日本語WordNet

あなた自身のために例文帳に追加

for your own good  - 日本語WordNet

助けるために与える言葉例文帳に追加

advice  - EDR日英対訳辞書

寝るために敷いた寝具例文帳に追加

bedding laid out for sleeping  - EDR日英対訳辞書

飯にたくための米例文帳に追加

rice grains for making boiled rice  - EDR日英対訳辞書

僕は手伝うためにきた。例文帳に追加

I've come here to help you.  - Tanaka Corpus

帆が風にはためいた。例文帳に追加

The sails fluttered in the wind.  - Tanaka Corpus

正義のために戦う。例文帳に追加

I fight in the cause of justice.  - Tanaka Corpus

のために書かれた。例文帳に追加

print only the supplementary groups  - JM

彼に会うため、たぶん。」例文帳に追加

To see him, perhaps."  - James Joyce『死者たち』

「あなたを介抱するために──」例文帳に追加

'to bring you round.'  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

涙にぬれた目.例文帳に追加

wet eyes  - 研究社 新英和中辞典

国[真理]のために.例文帳に追加

in the interest(s) of the country [truth]  - 研究社 新英和中辞典

就任するために例文帳に追加

so as to inaugurate  - 日本語WordNet

何かのために競う例文帳に追加

compete for something  - 日本語WordNet

何かのために余地のある例文帳に追加

have room for  - 日本語WordNet

確認のために試算する例文帳に追加

to make a trial calculation  - EDR日英対訳辞書

庭に植えるための樹木例文帳に追加

a tree for a garden  - EDR日英対訳辞書

日本国政府のために例文帳に追加

For the Government of Japan  - 財務省

日本国政府のために例文帳に追加

FOR THE GOVERNMENT OF JAPAN: - 厚生労働省

さらに楽しむため例文帳に追加

to become more and more delightful  - Weblio Email例文集

私のためにありがとう。例文帳に追加

Thank you for helping me.  - Weblio Email例文集

私は彼のために祈る。例文帳に追加

I pray for him.  - Weblio Email例文集

誰かのために私はいる。例文帳に追加

I am here for someone. - Weblio Email例文集

公益のために働く.例文帳に追加

work for the general good  - 研究社 新英和中辞典

痛みのためにうめく.例文帳に追加

moan with pain  - 研究社 新英和中辞典

公益のために働く例文帳に追加

to labour for the public good  - 斎藤和英大辞典

重傷のために倒れる例文帳に追加

to succumb to one's wound  - 斎藤和英大辞典

慈善のために働く例文帳に追加

to labour in the cause of charity  - 斎藤和英大辞典

正義のために働く例文帳に追加

to labour in the cause of justice  - 斎藤和英大辞典

人は金のために働く例文帳に追加

Men work for money.  - 斎藤和英大辞典

糊口のために働く例文帳に追加

to work for one's living  - 斎藤和英大辞典

パンを得るために働く例文帳に追加

to work for one's bread  - 斎藤和英大辞典

社会のために働く例文帳に追加

to labour for the public good  - 斎藤和英大辞典

ご検討頂くために。例文帳に追加

For your consideration. - Tatoeba例文

私のために祈ってて。例文帳に追加

Pray for me. - Tatoeba例文

悲嘆のために一貫しない例文帳に追加

incoherent with grief  - 日本語WordNet

自分のために働く例文帳に追加

working for yourself  - 日本語WordNet

ラックのために働く例文帳に追加

work on a rack  - 日本語WordNet

他の人のために書く例文帳に追加

write for someone else  - 日本語WordNet

旅は君のためになる例文帳に追加

Traveling will do you good. - Eゲイト英和辞典

税金対策のために例文帳に追加

for tax purposes - Eゲイト英和辞典

ご検討頂くために。例文帳に追加

For your consideration.  - Tanaka Corpus