「ためたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

彼らは母国のために戦った。例文帳に追加

They fought for the sake of their country. - Tatoeba例文

彼は貧しいために盗みをはたらいた。例文帳に追加

Poverty drove him to steal. - Tatoeba例文

彼らは祖国を守るために戦った。例文帳に追加

They fought in defense of their country. - Tatoeba例文

彼らは祖国のために戦った。例文帳に追加

They fought for the sake of their country. - Tatoeba例文

彼らは正義のために戦った。例文帳に追加

They fought in the cause of justice. - Tatoeba例文

体面を保つために行った。例文帳に追加

For appearances sake, I went. - Tatoeba例文

私たちは生きるために食べる。例文帳に追加

We eat so that we can live. - Tatoeba例文

我々はみんなのために戦った。例文帳に追加

We fought for everyone. - Tatoeba例文

リンダは歌うために立ち上がった。例文帳に追加

Linda stood up to sing. - Tatoeba例文

あなたのために絵を書いた。例文帳に追加

I painted a picture for you. - Tatoeba例文

あなたのためにデザートを注文した。例文帳に追加

I've ordered you some dessert. - Tatoeba例文

それをしたために責められました。例文帳に追加

I was criticized for doing that. - Tatoeba例文

戦うために武装し覚悟した例文帳に追加

armed and prepared for fighting  - 日本語WordNet

矢を防ぐために重ねて立てた楯例文帳に追加

shields that are overlapped as protection from arrows  - EDR日英対訳辞書

麈を除くために畳を叩くこと例文帳に追加

the action of pounding tatami to remove dust  - EDR日英対訳辞書

我々は自由を守るために戦った例文帳に追加

We fought to defend our liberty. - Eゲイト英和辞典

それを着るために生まれたみたい。例文帳に追加

You were born to wear that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたのために約束をとりました。例文帳に追加

I set up an appointment for you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼等は自由のために戦った。例文帳に追加

They fought for freedom.  - Tanaka Corpus

彼女は私のために働いてくれた。例文帳に追加

She worked on my account.  - Tanaka Corpus

彼らは母国のために戦った。例文帳に追加

They fought for the sake of their country.  - Tanaka Corpus

彼らは祖国を守るために戦った。例文帳に追加

They fought in defense of their country.  - Tanaka Corpus

彼らは祖国のために戦った。例文帳に追加

They fought for the sake of their country.  - Tanaka Corpus

彼らは正義のために戦った。例文帳に追加

They fought in the cause of justice.  - Tanaka Corpus

彼は貧しいために盗みをはたらいた。例文帳に追加

Poverty drove him to steal.  - Tanaka Corpus

体面を保つために行った。例文帳に追加

For appearances sake, I went.  - Tanaka Corpus

私たちは生きるために食べる。例文帳に追加

We eat so that we can live.  - Tanaka Corpus

我々はみんなのために戦った。例文帳に追加

We fought for everyone.  - Tanaka Corpus

リンダは歌うために立ち上がった。例文帳に追加

Linda stood up to sing.  - Tanaka Corpus

あなたのために絵を書いた。例文帳に追加

I painted a picture for you.  - Tanaka Corpus

あなたのためにデザートを注文した。例文帳に追加

I've ordered you some dessert.  - Tanaka Corpus

多面体の、多面体に関する、または、多面体に似ている例文帳に追加

of or relating to or resembling a polyhedron  - 日本語WordNet

私は走るために公園に行く。例文帳に追加

I go to the park in order to run.  - Weblio Email例文集

(楽しみのために)乗馬に出かける.例文帳に追加

go riding  - 研究社 新英和中辞典

ためらわずに私に言いなさい.例文帳に追加

Don't be shy of telling me.  - 研究社 新英和中辞典

義務のために献身的に働く人.例文帳に追加

a slave to duty  - 研究社 新英和中辞典

私は勝つために、ここにいるんだ。例文帳に追加

I'm here to win. - Tatoeba例文

楽しむために旅行に出かけること例文帳に追加

taking an excursion for pleasure  - 日本語WordNet

料理のために開いて平らにする例文帳に追加

split open and flatten for cooking  - 日本語WordNet

サポートのために別のものに頼る例文帳に追加

relying on another for support  - 日本語WordNet

彼は、働くためにバスに乗る例文帳に追加

He takes the bus to work  - 日本語WordNet

多数を一箇所に集めるために例文帳に追加

to gather together in large numbers  - 日本語WordNet

開拓するために植民地に移り住む例文帳に追加

to colonize for cultivation  - EDR日英対訳辞書

あなたのために何か料理出来ます。例文帳に追加

I can cook something for you. - Weblio Email例文集

念のために確認したいのですが。例文帳に追加

I would like to confirm just in case...  - Weblio Email例文集