「ちんけいざい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

セメント系材料の付着例文帳に追加

the adhesion of cementitious materials  - 日本語WordNet

国は経済沈滞である例文帳に追加

the country is an economic backwater  - 日本語WordNet

経済成長の有力要因例文帳に追加

an important factor of economic growth  - EDR日英対訳辞書

地方公共団体の経済活動例文帳に追加

public finances  - EDR日英対訳辞書

通貨膨張という経済現象例文帳に追加

an economic phenomenon, called inflation  - EDR日英対訳辞書

経済地質学という学問例文帳に追加

a branch of geology called economic geology  - EDR日英対訳辞書

一時的に存在する経済量例文帳に追加

an economic quantity that exists temporarily  - EDR日英対訳辞書

日本経済は急速に成長した。例文帳に追加

The Japanese economy developed rapidly.  - Tanaka Corpus

アメリカ経済は順調ですよ。例文帳に追加

The U.S. economy is in good health.  - Tanaka Corpus

1962年4月　経済研究所附置例文帳に追加

In April, 1962, the Institute of Economic Research was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1961年（昭和36年）経済学部を設置例文帳に追加

In A.D.1961, Faculty of Economics opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立命館大学経済科中退。例文帳に追加

Dropped out of Ritsumeikan University (Department of Economics).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１．日本・世界経済例文帳に追加

I. THE JAPANESE ECONOMY AND THE GLOBAL ECONOMY  - 財務省

世界経済の回復が進行中。例文帳に追加

Recent data indicate that a global recovery is underway.  - 財務省

ポリエチレン系成形材料例文帳に追加

POLYETHYLENIC MOLDING MATERIAL - 特許庁

経済的な終端装置を得る。例文帳に追加

To obtain an economic efficient terminating device. - 特許庁

第１節　世界経済の現状例文帳に追加

Section 1 Current status of the global economy - 経済産業省

（日ASEAN包括的経済連携）例文帳に追加

(Japan-ASEAN comprehensive economic partnership) - 経済産業省

第一生命経済研究所（2004）例文帳に追加

Dai Ichi Life Research Institute Inc. (2004). - 経済産業省

経済構造の変化と中小企業例文帳に追加

Changing economic structure and SMEs - 経済産業省

（4）新たな地域経済分析へ向けて例文帳に追加

(4) Toward new regional economic analysis - 経済産業省

②地域経済統合の深化例文帳に追加

(B) Deepening of regional economic integration - 経済産業省

経済センサス-活動調査例文帳に追加

Economic Census for Business Activity - 経済産業省

地域経済統合の主要分野例文帳に追加

Key Areas of Regional Economic Integration  - 経済産業省

日マレーシア経済連携協定例文帳に追加

Japan – Malaysia Economic Partnership Agreement  - 経済産業省

3．地域経済と産業の集積例文帳に追加

3. Regional economies and clusters of industries - 経済産業省

3 包括的経済連携のための措置例文帳に追加

3 Measures for Comprehensive Economic Partnership - 経済産業省

（b）中国経済の生産性例文帳に追加

(b) Productivity of the Chinese economy - 経済産業省

（ⅱ）回復に向かう中南米経済例文帳に追加

(ii) Recovering Latin American economy - 経済産業省

1 経済成長と水問題例文帳に追加

1. Economic growth and water problems - 経済産業省

＜経済産業省 ＨＰ＞例文帳に追加

<Ministry of Economy, Trade and Industry>  - 経済産業省

中南米、ロシア経済例文帳に追加

Central and South American economy and Russian economy - 経済産業省

地域経済統合の推進例文帳に追加

Promote Regional Economic Integration; - 経済産業省

4. 地域経済統合の推進例文帳に追加

4. Promote Regional Economic Integration - 経済産業省

１．日本経済の行き詰まり例文帳に追加

１． The Deadlocked Japanese Economy - 経済産業省

1990年代の米国経済の成長例文帳に追加

U.S. economic growth in the 1990s - 経済産業省

⑤イラクとの経済関係の再構築例文帳に追加

(5) Reestablishment of economic relations with Iraq - 経済産業省

（3）欧州経済の直面するリスク例文帳に追加

(3) Risks faced by the European economy - 経済産業省

また、中国経済やインド経済は順調に発展を続けております。例文帳に追加

Besides, both the Chinese as well as India's economies are performing steady growth.  - 財務省

安定的と考えられる経済成長率よりも低い率の経済成長例文帳に追加

a lower ratio of economic development than the ratio thought to be economically stabilizing  - EDR日英対訳辞書

（原出所）日中経済協会「中国経済データハンドブック」。例文帳に追加

Original source: China Economic Data Handbook (Japan-China Economic Association). - 経済産業省

APECを通じた地域経済統合の推進と経済成長の促進例文帳に追加

Promotion of regional economic integration and economic growth through APEC - 経済産業省

経済企画庁や，UFJ総合研究所などの経済シンクタンクに勤務。例文帳に追加

He has worked for the Economic Planning Agency, the UFJ Research Institute and other economic think tanks.  - 浜島書店 Catch a Wave

②世界の経済発展の基盤となる「アジア大市場」（新しい経済圏）例文帳に追加

(2) “Pan-Asian market” as a basis to lead the development of the global economy (new economic Zone) - 経済産業省

②経済発展方式の転換と経済構造調整の加速例文帳に追加

(B) Transformation of the economic development system and modification and optimisation of the economic structure - 経済産業省