「ちんけいざい」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

経済成長はドイツの産業を大喜びさせた例文帳に追加

the economic growth overjoyed the German industry  - 日本語WordNet

社会や経済の一部を成す人々の団体例文帳に追加

a social group that forms part of the society or the economy  - 日本語WordNet

イスラエル最大の都市で経済的中心例文帳に追加

the largest city and financial center of Israel  - 日本語WordNet

ナイジェリアの主要な港と経済活動の中心例文帳に追加

chief port and economic center of Nigeria  - 日本語WordNet

ペルーの首都で最大の都市で、経済の中心例文帳に追加

capital and largest city and economic center of Peru  - 日本語WordNet

社会的、経済的、職業的地位、もしくは評判例文帳に追加

social or financial or professional status or reputation  - 日本語WordNet

経済は一年中ジェットコースターに乗っていた例文帳に追加

the economy has been on a roller coaster all year  - 日本語WordNet

経済企画庁という行政機関例文帳に追加

an administrative body in Japan, called the {Economic Planning Agency}  - EDR日英対訳辞書

経済警察という,戦時中の警察組織例文帳に追加

a measure taken war time in which the police force take charge of the economic situation  - EDR日英対訳辞書

経済価値を有し占有や売買の対象となる財例文帳に追加

goods which have economic value  - EDR日英対訳辞書

国や地方公共団体による経済行為例文帳に追加

an economical act taken by a government or local administrative organization  - EDR日英対訳辞書

主観価値説という経済学的学説例文帳に追加

an economic theory, called subjective value theory  - EDR日英対訳辞書

主に町人の経済生活を描いた浮世草子例文帳に追加

a genre of Japanese literature, called 'choninmono'  - EDR日英対訳辞書

経済が沈滞して活気がないこと例文帳に追加

the state of being in an economic depression  - EDR日英対訳辞書

貨幣を仲介手段として成立する経済例文帳に追加

an economy that is created through the use of money as a means of exchange  - EDR日英対訳辞書

消費中心の経済構造をもつ都市例文帳に追加

a city having an economy based on consumption  - EDR日英対訳辞書

経済や通信を主題とする対外措置例文帳に追加

a diplomatic act in which economic and international relations are handled, called low politics  - EDR日英対訳辞書

中南米共同市場という経済市場例文帳に追加

an economic market called {Central-South America Cooperative Market}  - EDR日英対訳辞書

西アフリカ関税同盟という地域経済組織例文帳に追加

a regional economic organization called the {West African Customs Union}  - EDR日英対訳辞書

欧州共同市場という地域経済圏例文帳に追加

a regional economic block called {European Common Market}  - EDR日英対訳辞書

軍事的,経済的に世界の要衝となっている地域例文帳に追加

a chief part of economy and military in the world  - EDR日英対訳辞書

個人が持つ,経済的価値のあるもの例文帳に追加

a piece of land that is private property  - EDR日英対訳辞書

経済的,軍事的要衝を取り巻く地域例文帳に追加

the area on the outer edges of a cultural or military heartland  - EDR日英対訳辞書

一国の一定期間の経済活動の付加価値の総額例文帳に追加

the total net income of a country for a year  - EDR日英対訳辞書

経済成長率が0パーセントであること例文帳に追加

a condition in which a nation's per capita income shows no increase  - EDR日英対訳辞書

経済が沈滞して活気がないさま例文帳に追加

of the economy, the condition of being in a slump  - EDR日英対訳辞書

その国は経済危機に直面している例文帳に追加

That nation is faced with an economic crisis. - Eゲイト英和辞典

リサイクリングは地域社会に大きな経済利益を生み出す。例文帳に追加

Recycling generates significant economic benefits for communities. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

経済は初めて減速の兆候を示した。例文帳に追加

The economy first showed signs of slowing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかし、朝鮮においては、その経済格差はずっと大きい。例文帳に追加

In Korea, however, the economic disparity is much greater. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

治安は悪いし、経済状況は悪い。例文帳に追加

The security is bad, and the economic situation is bad. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これらは過熱経済の古典的な兆候です。例文帳に追加

These are the classic signs of an overheating economy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

世界経済は手詰まり状態に直面するだろう。例文帳に追加

The world economy will face impasse. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

米国経済は減速の兆候をまったく示していない。例文帳に追加

The United States economy is not showing any signs of slowing down. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

老舗企業は、貯金と規模の経済性を享受している。例文帳に追加

Old-line companies are enjoying their savings and economies of scale. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

モザンビークはアフリカの次の大幅成長経済国か。例文帳に追加

Will Mozambique be Africa's next big growth economy? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本の経済力で、中国より勝っている。例文帳に追加

Japan surpasses China in economic power.  - Tanaka Corpus

日本の経済は、大きく成長した。例文帳に追加

The economic of Japan grew up widely.  - Tanaka Corpus

この計画はわが町の経済を破産させるであろう。例文帳に追加

This plan will bankrupt the economy of our town.  - Tanaka Corpus

あの国の経済状態は日ごとに変化する。例文帳に追加

That country's economic situation changes from day to day.  - Tanaka Corpus

２１世紀は経済力を基盤とするようになるだろう。例文帳に追加

The 21st century is going to be based on economic power.  - Tanaka Corpus

経済の成長とともに豪華な段飾りが普及した。例文帳に追加

Deluxe tiered displays have been popularized as the economy has grown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立命館大学経済学部中退。例文帳に追加

He dropped out of the School of Economics, Ritsumeikan University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

① 経済価値ベースのソルベンシー規制例文帳に追加

(1) Economic value-based solvency regime  - 金融庁

経済価値ベースの保険負債の構成例文帳に追加

Composition of economic value-based insurance liabilities  - 金融庁