「っぱ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

かごをいっぱいにする例文帳に追加

overfill the baskets  - 日本語WordNet

何かにいっぱいに広がる例文帳に追加

spreading through  - 日本語WordNet

沈泥でいっぱいであるさま例文帳に追加

full of silt  - 日本語WordNet

すべての点でいっぱいの例文帳に追加

full in all respects  - 日本語WordNet

当惑でいっぱいの例文帳に追加

bristling with perplexities  - 日本語WordNet

ぱっとしない業績例文帳に追加

a lusterless performance  - 日本語WordNet

小荷物をいっぱい積んだ例文帳に追加

loaded down with packages  - 日本語WordNet

悲しみでいっぱいな例文帳に追加

laden with grief  - 日本語WordNet

お金でいっぱいである例文帳に追加

full of money  - 日本語WordNet

空席でいっぱいの例文帳に追加

full of empty seats  - 日本語WordNet

すっぱい性質を持つさま例文帳に追加

having a sour disposition  - 日本語WordNet

ニュースでいっぱいなさま例文帳に追加

full of news  - 日本語WordNet

果汁でいっぱいの例文帳に追加

full of juice  - 日本語WordNet

沈泥でいっぱいになる例文帳に追加

become chocked with silt  - 日本語WordNet

当惑でいっぱいである例文帳に追加

filled with bewilderment  - 日本語WordNet

恐怖でいっぱいの例文帳に追加

fill with terror  - 日本語WordNet

移住者でいっぱいの例文帳に追加

peopled with settlers  - 日本語WordNet

轍でいっぱいである例文帳に追加

full of ruts  - 日本語WordNet

ガソリンをいっぱいにする例文帳に追加

fill with gasoline  - 日本語WordNet

酸っぱい味がする例文帳に追加

being sour to the taste  - 日本語WordNet

味覚がわずかにすっぱい例文帳に追加

slightly sour to the taste  - 日本語WordNet

涙でいっぱいの目で例文帳に追加

with eyes full of tears  - 日本語WordNet

イグサでいっぱいである例文帳に追加

abounding in rushes  - 日本語WordNet

宝物でいっぱいの箱例文帳に追加

a chest filled with valuables  - 日本語WordNet

刺激の強い、酸っぱい味例文帳に追加

a sharp sour taste  - 日本語WordNet

小さい酸っぱいリンゴ例文帳に追加

small sour apple  - 日本語WordNet

泥でいっぱいの穴例文帳に追加

a hollow filled with mud  - 日本語WordNet

汚物でいっぱいの何か例文帳に追加

something that is feculent  - 日本語WordNet

あたりいっぱいになる例文帳に追加

to overspread  - EDR日英対訳辞書

きっぱりとあきらめる例文帳に追加

to give up on someone or something  - EDR日英対訳辞書

りっぱな様子であるさま例文帳に追加

being fine and excellent  - EDR日英対訳辞書

甘さとすっぱさ例文帳に追加

of tastes, both sweetness and sourness  - EDR日英対訳辞書

大ざっぱに定める例文帳に追加

to estimate something approximately  - EDR日英対訳辞書

大ざっぱな意識内容例文帳に追加

a concept  - EDR日英対訳辞書

大ざっぱに批評する例文帳に追加

to give a general comment on (something)  - EDR日英対訳辞書

極めてりっぱな法律例文帳に追加

a law that is beneficial  - EDR日英対訳辞書

りっぱな通人例文帳に追加

a man who is polite and courteous  - EDR日英対訳辞書

人をりっぱに育成する例文帳に追加

to make a person perfect  - EDR日英対訳辞書

(客を)ひっぱり込む例文帳に追加

to attract customers into a place  - EDR日英対訳辞書

いっぱいに詰まるさま例文帳に追加

being completely stuffed  - EDR日英対訳辞書

広くてりっぱなさま例文帳に追加

being spacious and stately  - EDR日英対訳辞書

きっぱりと拒絶する例文帳に追加

to refuse something firmly  - EDR日英対訳辞書

味が酸っぱいこと例文帳に追加

of a taste, the condition of being sour  - EDR日英対訳辞書

正しくりっぱなさま例文帳に追加

being righteous and noble  - EDR日英対訳辞書

高くりっぱな建物例文帳に追加

a building which is both {expensive} and stately  - EDR日英対訳辞書