「ていへん」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

支持した物品の向きを変え、偏荷重に迅速に対処できる荷役装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo handling device that can change the direction of a supported object and rapidly cope with a deflected load. - 特許庁

減速機のバックラッシュの変化を小さくできる電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of reducing the variation of backlash of a reduction gear. - 特許庁

シリアルデータをパラレルデータに変換する時間を短縮する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology that shortens a duration for converting serial data into parallel data. - 特許庁

撮影終了の警告は変化率が所定値以下になったときに表示する。例文帳に追加

The alarm to finish photography is displayed when the rate of change becomes the given value or smaller. - 特許庁

整数精度の動きベクトルの場合は所定値を乗算した値に変換し符号化する。例文帳に追加

In the case of a motion vector with integer accuracy, the motion vector is converted into a value obtained by multiplying it by prescribed value to encode the value. - 特許庁

ノズル翼の両端を肉厚にすることなく高効率な可変容量ターボ過給機を提供する。例文帳に追加

To provide a variable capacity turbosupercharger that is efficient without a thick wall at both tips of a nozzle blade. - 特許庁

前記正四角錐は、底辺が１０〜１００μｍ、頂角が２０〜１５０°である。例文帳に追加

In the square quadrangular pyramid, the base is 10-100 μm long and its vertical angle is 20-150°. - 特許庁

簡単にかつ能率的に調圧値を変更できる調圧弁４０を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure regulating valve 40 that can easily and efficiently change a pressure regulation value. - 特許庁

正確な調整をする必要なしに搬送波が抑圧される変調装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a modulator in which a carrier is suppressed without the need for accurate adjustment. - 特許庁