| 意味 | 例文 (999件) |
てきたいこういの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49916件
気液平衡データの測定装置例文帳に追加
MEASURING APPARATUS FOR GAS-LIQUID EQUILIBRIUM DATA - 特許庁
抵抗変化型不揮発性記憶装置例文帳に追加
インバ—タ式抵抗溶接機例文帳に追加
ＤＩＰ型金属薄膜抵抗器例文帳に追加
DIP METAL THIN-FILM RESISTOR - 特許庁
インバータ式抵抗溶接機例文帳に追加
インク供給システムのための流体用抵抗器例文帳に追加
RESISTOR FOR FLUID FOR INK SUPPLY SYSTEM - 特許庁
（特に建物の内部で）空間的に大きいこと例文帳に追加
spatial largeness and extensiveness (especially inside a building) - 日本語WordNet
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。例文帳に追加
The force held out bravely against their enemy's attacks. - Tanaka Corpus
交換されるために適当でない例文帳に追加
not suitable to be exchanged - 日本語WordNet
鉄骨建屋の解体工法例文帳に追加
DEMOLITION METHOD OF STEEL FRAME BUILDING - 特許庁
切換え可能な縦形勾配コイル例文帳に追加
SWITCHABLE VERTICAL GRADIENT COIL - 特許庁
磁気抵抗素子のための強磁性層例文帳に追加
FERROMAGNETIC LAYER FOR MAGNETORESISTIVE ELEMENT - 特許庁
東京帝国大学を中退。例文帳に追加
He dropped out of the University of Tokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
合成樹脂製竹垣の固定構造例文帳に追加
体腔内挿入具固定器具例文帳に追加
彼の攻撃的な傾向に彼女は最初から気付いていた。例文帳に追加
She noticed his assaultive tendency from the beginning. - Weblio英語基本例文集
たとえあなたがどこへ行こうとも、私はついていきます。例文帳に追加
I'll follow you wherever you go. - Tatoeba例文
たとえあなたがどこへ行こうとも、私はついていきます。例文帳に追加
I will follow you wherever you go. - Tatoeba例文
領域判定工程では、硬度測定工程で測定された硬度に基づいて、領域判定を行う。例文帳に追加
In the region determining process, region determination is performed based on the hardness measured in the hardness measuring process. - 特許庁
対向電極５は接地されている。例文帳に追加
The counter electrode 5 is grounded. - 特許庁
スイッチ付回転型可変抵抗器例文帳に追加
ROTARY TYPE VARIABLE RESISTOR WITH SWITCH - 特許庁
耐汚染性、耐候性、光沢に優れた塗膜を提供する。例文帳に追加
To provide a coating film excellent in contamination resistance, weatherability and glossiness. - 特許庁
でも、とても実験的なものなので、期待したように動かないこともしばしばあることを警告しておきます。例文帳に追加
Be warned that this kernel is highly experimental and doesn't always work as expected. - Gentoo Linux
物理的、または比喩的に、ある動作または状態に追いこむ、またはやめさせる例文帳に追加
force into or from an action or state, either physically or metaphorically - 日本語WordNet
外国から来た人々と仲良くやっていこうとするのは大切だ。例文帳に追加
It is important to try to get along with people from foreign countries. - Tatoeba例文
外国から来た人々と仲良くやっていこうとするのは大切だ。例文帳に追加
It is important to try to get along with people from foreign countries. - Tanaka Corpus
耐震補強用筋交い固定金物例文帳に追加
BRACE FIXING HARDWARE FOR ASEISMATIC REINFORCEMENT - 特許庁
低速電子線励起用蛍光体例文帳に追加
PHOSPHOR FOR LOW SPEED ELECTRON BEAM EXCITATION - 特許庁
ＤＮＡ固定化基体の製造法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING DNA IMMOBILIZING SUBSTRATE - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
