でれっ‐とを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
(性格や態度が)だらしなく,でれっとする例文帳に追加
to have a careless, irresolute attitude - EDR日英対訳辞書
彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。例文帳に追加
Sports cured him of his inferiority complex. - Tatoeba例文
彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。例文帳に追加
Sports cured him of his inferiority complex. - Tanaka Corpus
非常に単純な構成で、レットオフ感を付与することができる鍵盤楽器のレットオフ付与装置を提供する。例文帳に追加
To provide a let-off imparting device of a keyboard instrument for imparting a let-off feeling with very simple constitution. - 特許庁
それで、劣等な人種にはほとんど存在しない、音楽といった能力を、優秀な人種は先天的にもつことになる。例文帳に追加
Thus it happens that faculties, as of music, which scarcely exist in some inferior races, become congenital in superior ones. - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |