「とうかてき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

適応等化器例文帳に追加

ADAPTIVE EQUALIZER - 特許庁

家庭透析用透析液例文帳に追加

DIALYSATE FOR HOME DIALYSIS - 特許庁

適当な時間例文帳に追加

a suitable time  - EDR日英対訳辞書

快適膝当例文帳に追加

COMFORTABLE KNEE PAD - 特許庁

とうとう、きちんと動くコピー機が来てよかったです。例文帳に追加

It’s nice to finally have a copy machine that works. - Weblio英語基本例文集

彼らはとうとう目的を達成した。例文帳に追加

They attained their purpose at last. - Tatoeba例文

とうとう彼らは敵に屈伏した。例文帳に追加

Finally they gave in to their enemy. - Tatoeba例文

とうとう彼は目的を達成した。例文帳に追加

At last he attained his goal. - Tatoeba例文

とうとう彼は目的を達成した。例文帳に追加

At last he reached his goal. - Tatoeba例文

とうとう彼は目的を達成した。例文帳に追加

At last he achieved his goal. - Tatoeba例文

彼らはとうとう目的を達成した。例文帳に追加

They attained their purpose at last.  - Tanaka Corpus

とうとう彼らは敵に屈伏した。例文帳に追加

Finally they gave in to their enemy.  - Tanaka Corpus

とうとう彼は目的を達成した。例文帳に追加

At last he gained his end.  - Tanaka Corpus

お招きいただきありがとう ってか例文帳に追加

Thanks for your invitation, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

規定の許可等例文帳に追加

Approval of regulations etc  - 特許庁

カバー付き鉄塔例文帳に追加

STEEL TOWER WITH COVER - 特許庁

適応等化方式例文帳に追加

ADAPTIVE EQUALIZATION SYSTEM - 特許庁

判定帰還等化例文帳に追加

decision feedback equalization  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

適応等化回路例文帳に追加

ADAPTIVE EQUALIZATION CIRCUIT - 特許庁

お父さんが借りてきて例文帳に追加

Dad rented it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼からとうもろこしが送られてきた。例文帳に追加

I was sent corn from him.  - Weblio Email例文集

とうとう、歌詞までききとれるようになってきました。例文帳に追加

at last she could even make out the words,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ありがとう 来てくれて感謝してる例文帳に追加

Thanks. thanks for being here. appreciate it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

帰って来てくれて ありがとう例文帳に追加

Thanks for coming back for me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は手を換え品を換えてとうとう口説き落とした例文帳に追加

By resorting to every conceivable means, he at last won her.  - 斎藤和英大辞典

出迎えにきてくださってありがとう。例文帳に追加

Thank you for coming to meet me. - Tatoeba例文

出迎えにきてくださってありがとう。例文帳に追加

Thank you for coming to meet me.  - Tanaka Corpus

生まれてきてくれて 本当に ありがとうって感謝してます例文帳に追加

I'm really thankful that he was born. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気にかけてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for worrying. - Tatoeba例文

気にかけてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for your concern. - Tatoeba例文

気にかけてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for keeping me in your thoughts. - Tatoeba例文

気にかけてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for your interest in me. - Tatoeba例文

気にかけてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for caring. - Tatoeba例文

気にかけてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for keeping me in your heart. - Tatoeba例文

ありがとう 気にかけてくれて例文帳に追加

Thanks for checking up on me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

分かったわ 来てくれてありがとう例文帳に追加

Okay, thank you so much for coming. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

分かったわ 来てくれてありがとう例文帳に追加

Okay. thank you so much for coming. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なんか とうとう やるべきことが見つかったって。例文帳に追加

Somehow it looks he found something he has to do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

東京から戻って来た。例文帳に追加

I returned from Tokyo. - Weblio Email例文集

弟は生きてるのか?例文帳に追加

Can you tell me, is my brother alive? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お弁当持ってきたから例文帳に追加

I brought lunch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

投機的に買ってみた例文帳に追加

I have bought on spec―at a venture.  - 斎藤和英大辞典

何ていうか... 圧倒的。例文帳に追加

What can I say ... it's overwhelming. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おかしさに堪え切れなくなってとうとう吹き出した例文帳に追加

I could not contain myself and burst out laughing.  - 斎藤和英大辞典

とうから行きたいと思っていた例文帳に追加

I have long wanted to be there.  - 斎藤和英大辞典