意味 | 例文 (999件) |
とくそくじょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49970件
食事の後にとる休息例文帳に追加
a rest after eating - EDR日英対訳辞書
早朝の食事をとる例文帳に追加
eat an early morning meal - 日本語WordNet
投薬情報作成装置例文帳に追加
MEDICATION INFORMATION PREPARING DEVICE - 特許庁
心拍情報取得装置例文帳に追加
クロストーク除去装置例文帳に追加
CROSS TALK REMOVING DEVICE - 特許庁
監督上の行政措置例文帳に追加
Administrative Action for Supervision - 日本法令外国語訳データベースシステム
光学情報読取装置例文帳に追加
OPTICAL INFORMATION READING DEVICE - 特許庁
光学情報読取装置例文帳に追加
OPTICAL DATA READING APPARATUS - 特許庁
光学情報読取装置例文帳に追加
OPTICAL INFORMATION READING APPARATUS - 特許庁
登録情報判断装置例文帳に追加
トルク自動検量装置例文帳に追加
AUTOMATIC TORQUE CALIBRATION APPARATUS - 特許庁
タンク情報読取装置例文帳に追加
TANK INFORMATION READING APPARATUS - 特許庁
トルク自動調整装置例文帳に追加
SELF-ADJUSTING TORQUE DEVICE - 特許庁
レジスト膜除去装置例文帳に追加
RESIST-FILM REMOVING APPARATUS - 特許庁
索条巻取装置例文帳に追加
WIRE ROPE WINDING DEVICE - 特許庁
屋上通気装置とその設置方法例文帳に追加
ROOF VENTILATOR AND ITS INSTALLATION METHOD - 特許庁
車速情報取得部は車速情報を取得する。例文帳に追加
A vehicle speed information acquisition part acquires vehicle speed information. - 特許庁
誘導加熱装置と塗装塗膜除去装置及び塗装塗膜除去方法例文帳に追加
INDUCTION HEATING DEVICE AND DEVICE FOR REMOVING COATING FILM AND METHOD FOR REMOVING COATING FILM - 特許庁
規則31 譲渡又は移転例文帳に追加
31. Assignment or transmission - 特許庁
塗布膜除去方法及びその装置例文帳に追加
COATING FILM REMOVAL METHOD, AND DEVICE THEREFOR - 特許庁
クジ情報発行装置及びクジ情報登録装置例文帳に追加
APPARATUS FOR ISSUING LOT INFORMATION AND APPARATUS FOR REGISTERING LOT INFORMATION - 特許庁
七 市場、と畜場又は火葬場例文帳に追加
(vii) Markets, slaughterhouses, and crematoria; - 日本法令外国語訳データベースシステム
浄化槽等の害虫駆除装置例文帳に追加
INSECT PEST EXTERMINATION APPARATUS FOR SEPTIC TANK ETC - 特許庁
跳躍上告と控訴例文帳に追加
Direct Appeal to the Supreme Court and Appeal to the Court of Second Instance - 日本法令外国語訳データベースシステム
軸状ワーク調整装置及び軸状ワークセット方法例文帳に追加
ADJUSTING DEVICE AND SETTING METHOD FOR SHAFT-SHAPE WORKPIECE - 特許庁
第三節 逃走時の措置(第百六十一条—第百六十六条)例文帳に追加
Section 3 Measures in case of Escape (Article 161 to Article 166) - 日本法令外国語訳データベースシステム
膜状ヒータとその製造方法例文帳に追加
FILM-LIKE HEATER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |