「どうじゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

本堂（重要文化財）－例文帳に追加

The Hondo (Main Hall) is an Important Cultural Property.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

用堂尼（?-1396）-東慶寺5世住持例文帳に追加

Yodoni (?-1396), the 5th chief priest (nun) of Tokei-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同類十九人は磔。例文帳に追加

The associated 19 were impaled on stakes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『十訓抄』にも同様の記述あり。例文帳に追加

The same description can also be found in "Jukkinsho."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年、奥州合戦に従軍。例文帳に追加

In the same year, he fought in the Battle of Oshu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同十二年より伊予で戦う。例文帳に追加

In 1543 he battled in Iyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の坂東彦十郎(2代目)。例文帳に追加

He later became Hikojuro BANDO the Second.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

局長近藤勇の従弟。例文帳に追加

He was a cousin of Isami KONOD, Head of Shinsengumi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年侍従に就任。例文帳に追加

He was appointed to Jiju (Imperial Household Agency staff) in the same year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従業員数：43名（鉄道部門24名）例文帳に追加

Number of employees : 43 (railway division 24)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

→東海道五十三次(ゲーム)例文帳に追加

The 53 stations of the Tokaido Road (a game)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室生寺金堂・五重塔例文帳に追加

Muro-ji Temple, Main Hall, Five-story Pagoda  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室生寺五重塔、金堂例文帳に追加

Muroo-ji Temple's Five-storey Pagoda, and its Kondo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三十三間堂参照例文帳に追加

Refer to section for Sanjusangendo Hall.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法隆寺金堂、五重塔。例文帳に追加

The main hall and five-storey pagoda of Horyu-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一、海獣葡萄鏡1面例文帳に追加

One Kaiju Budo Kyo (bronze mirror with a design of animals and grapes)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柔道場は1000畳敷きの広さだ。例文帳に追加

The judo facility is 1,000 tatami mats in area.  - 浜島書店 Catch a Wave

９歳のときに柔道を始める。例文帳に追加

She started judo when she was 9 years old.  - 浜島書店 Catch a Wave

コマツ女子柔道部所属。例文帳に追加

She is a member of Komatsu's women's judo team.  - 浜島書店 Catch a Wave

世界柔道で日本が苦戦例文帳に追加

Japan Struggles at World Judo Championships  - 浜島書店 Catch a Wave

松本薫(かおり)選手(柔道)例文帳に追加

Matsumoto Kaori - judo  - 浜島書店 Catch a Wave

パラオでの調理は重労働です。例文帳に追加

Cooking in Palau is hard work. - 浜島書店 Catch a Wave

大野将(しょう)平(へい)選手(柔道)例文帳に追加

Ono Shohei - judo - 浜島書店 Catch a Wave

電動歯ブラシ用充電スタンド例文帳に追加

CHARGING STAND FOR ELECTRIC TOOTHBRUSH - 特許庁

電動ゴルフカー用充電器例文帳に追加

CHARGER FOR ELECTRIC GOLF CAR - 特許庁

重合性フラーレン誘導体例文帳に追加

POLYMERIZABLE FULLERENE DERIVATIVE - 特許庁

重合性ビナフタレン誘導体例文帳に追加

POLYMERIZABLE BINAPHTHALENE DERIVATIVE - 特許庁

光子及び光子の軌道の比重例文帳に追加

PHOTONS AND SPECIFIC WEIGHT OF ORBIT OF PHOTONS - 特許庁

半導体スイッチ及び充電回路例文帳に追加

SEMICONDUCTOR SWITCH AND CHARGING CIRCUIT - 特許庁

自動拳銃用ホルスター例文帳に追加

HOLSTER FOR AUTOMATIC PISTOL - 特許庁

多重量子井戸半導体素子例文帳に追加

MULTIPLEX QUANTUM WELL SEMICONDUCTOR ELEMENT - 特許庁

原子移動ラジカル重合方法例文帳に追加

ATOM TRANSFER RADICAL POLYMERIZATION METHOD - 特許庁

重合体およびプロトン伝導膜例文帳に追加

POLYMER AND PROTON CONDUCTIVE MEMBRANE - 特許庁

マルチウィンドウの電子銃例文帳に追加

MULTIWINDOW ELECTRON GUN - 特許庁

重合性アビエチン酸誘導体例文帳に追加

POLYMERIZABLE ABIETIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

非同期パケットデータ多重化回路例文帳に追加

ASYNCHRONOUS PACKET DATA MULTIPLEXING CIRCUIT - 特許庁

キャパシタ充電用半導体装置例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE FOR CHARGING CAPACITOR - 特許庁

重合性メントール誘導体例文帳に追加

POLYMERIZABLE MENTHOL DERIVATIVE - 特許庁

電動自転車の充電システム例文帳に追加

CHARGING SYSTEM FOR ELECTRIC BICYCLE - 特許庁

無人車の自動充電装置例文帳に追加

AUTOMATIC CHARGING DEVICE OF UNMANNED VEHICLE - 特許庁

多重同調ＲＦコイル例文帳に追加

MULTIPLEX SYNCHRONIZATION RF COIL - 特許庁

３重同軸ケーブル圧着構造例文帳に追加

TRIPLE COAXIAL CABLE CRIMPING STRUCTURE - 特許庁

多重型トランジスタ半導体構造例文帳に追加

MULTIPLEX TRANSISTOR SEMICONDUCTOR STRUCTURE - 特許庁

重合性トリプチセン誘導体例文帳に追加

POLYMERIZABEL TRIPTYCENE DERIVATIVE - 特許庁

空気自動補充式ボンベ例文帳に追加

AUTOMATIC AIR REPLENISHING TYPE CYLINDER - 特許庁