「なのなか」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼の奥さんはなかなかの才女だ。例文帳に追加

His wife is quite a talented woman.  - Tanaka Corpus

組閣はなかなかの難産だった.例文帳に追加

The formation of the new Cabinet was attended with considerable difficulty.  - 研究社 新和英中辞典

あの女はなかなか手取りだ例文帳に追加

She is very much of manager.  - 斎藤和英大辞典

いなかへの旅.例文帳に追加

a journey into the country  - 研究社 新英和中辞典

いなかの隠居所.例文帳に追加

a rural retreat  - 研究社 新英和中辞典

冬のもなかに例文帳に追加

in the dead of winter  - 斎藤和英大辞典

夜のもなかに例文帳に追加

in the dead of night―at dead of night  - 斎藤和英大辞典

知らなかったの？例文帳に追加

Didn't you know that? - Tatoeba例文

知らなかったの？例文帳に追加

Didn't you know? - Tatoeba例文

見えなかったの？例文帳に追加

Didn't you see that? - Tatoeba例文

いなかの民謡例文帳に追加

a rustic ditty  - EDR日英対訳辞書

湖のまんなか例文帳に追加

the center of a lake  - EDR日英対訳辞書

知らなかったの。例文帳に追加

Did not you know that?  - Tanaka Corpus

彼となかなか飲みに行けない。例文帳に追加

I cannot seem to go out drinking with him.  - Weblio Email例文集

丸薬がなかなか飲み込めない.例文帳に追加

have trouble getting a pill down  - 研究社 新英和中辞典

彼はなかなか相談に乗らない例文帳に追加

He will not entertain my proposal.  - 斎藤和英大辞典

彼はなかなか相談に乗らない例文帳に追加

He will have nothing to do with my proposal.  - 斎藤和英大辞典

あの料理屋はなかなか飲ませる例文帳に追加

You are well served at that house.  - 斎藤和英大辞典

彼女はなかなかの少女である例文帳に追加

she's quite a girl  - 日本語WordNet

なかなかその作品が仕上がりません。例文帳に追加

That work doesn't readily finish. - Weblio Email例文集

彼はなかなかの放蕩者だ。例文帳に追加

He is something of a sybarite.  - Weblio英語基本例文集

《口語》 彼はなかなか気のいいやつだ.例文帳に追加

He's a real [very] good sort.  - 研究社 新英和中辞典

あの男はなかなか芸人だ.例文帳に追加

He is quite an entertainer.  - 研究社 新和英中辞典

あの男はなかなか腰がすわっている.例文帳に追加

He has nerves of steel.  - 研究社 新和英中辞典

あの男はなかなか腰がすわっている.例文帳に追加

《口語》 He has guts.  - 研究社 新和英中辞典

あの男はなかなか芝居気がある.例文帳に追加

He is quite a showman.  - 研究社 新和英中辞典

彼はなかなかの人物だよ.例文帳に追加

He's a man to be reckoned with.  - 研究社 新和英中辞典

校長はなかなかの政治家だ.例文帳に追加

The principal is something of a politician.  - 研究社 新和英中辞典

あの子はなかなか茶目だ.例文帳に追加

The child is full of fun and mischief.  - 研究社 新和英中辞典

あの人はなかなか超越している.例文帳に追加

He is quite a philosopher.  - 研究社 新和英中辞典

あの男はなかなか使えますよ.例文帳に追加

You will find him quite useful.  - 研究社 新和英中辞典

彼はなかなかの外交家だ.例文帳に追加

He is quite a diplomat.  - 研究社 新和英中辞典

彼はなかなかの選手だ.例文帳に追加

He is a no mean player.  - 研究社 新和英中辞典

この仕事はなかなか歯ごたえがある.例文帳に追加

This job is rather tough.  - 研究社 新和英中辞典

あいつはなかなかの役者だ.例文帳に追加

He is a very able man.  - 研究社 新和英中辞典

あの店はなかなか勉強する例文帳に追加

They sell right cheap at that shop.  - 斎藤和英大辞典

この子はなかなか茶目だ例文帳に追加

The child is full of mischief―full of fun―a rare imp for fun.  - 斎藤和英大辞典

この庭はなかなか風致がある例文帳に追加

The garden is tastefully laid out―laid out with admirable taste.  - 斎藤和英大辞典

老人はまだなかなかの元気だ例文帳に追加

The old man is hale and hearty.  - 斎藤和英大辞典

あの人はなかなか発展家だ例文帳に追加

He is a gay gentlemen.  - 斎藤和英大辞典

あの人はなかなか本を読んでいる例文帳に追加

He is well read―a well-read man.  - 斎藤和英大辞典

あれはなかなかの色男だ例文帳に追加

He is a great favourite with the ladies.  - 斎藤和英大辞典

あの男はなかなかいたずら者だ例文帳に追加

He has something of the devil in him.  - 斎藤和英大辞典

あの男はなかなか切れる例文帳に追加

He is quite an able man.  - 斎藤和英大辞典

あれはなかなかの人物だ例文帳に追加

He is quite an able man.  - 斎藤和英大辞典