「ならぶ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一列に並ぶ例文帳に追加

to form a row―form in line  - 斎藤和英大辞典

二側に並ぶ例文帳に追加

to stand in two rows  - 斎藤和英大辞典

輪形に並ぶ例文帳に追加

to stand in a ring  - 斎藤和英大辞典

一列に並ぶ例文帳に追加

to form a row―stand in a row  - 斎藤和英大辞典

二列に並ぶ例文帳に追加

to form two lines―stand in two lines  - 斎藤和英大辞典

一列に並ぶ例文帳に追加

to stand in a row  - 斎藤和英大辞典

二列に並ぶ例文帳に追加

to stand in two rows―stand in a double row  - 斎藤和英大辞典

私はその列に並ぶ。例文帳に追加

I get in that line. - Weblio Email例文集

あなたはその列に並ぶ。例文帳に追加

You line up on that line. - Weblio Email例文集

立ち並ぶ家, 家並み.例文帳に追加

a row of houses  - 研究社 新英和中辞典

熱烈なラブレター.例文帳に追加

a torrid love letter  - 研究社 新英和中辞典

あの人なら無難だろう例文帳に追加

He my pass.  - 斎藤和英大辞典

身長の順に並ぶ例文帳に追加

to stand in order of height  - 斎藤和英大辞典

四列縦隊に並ぶ例文帳に追加

to form fours  - 斎藤和英大辞典

四列横隊に並ぶ例文帳に追加

to form a line four deep  - 斎藤和英大辞典

必要なら分解して。例文帳に追加

Take it apart if necessary. - Tatoeba例文

必要なら分解しろ。例文帳に追加

Take it apart if necessary. - Tatoeba例文

木が立ち並ぶ通り例文帳に追加

tree lined streets  - 日本語WordNet

ずらっと並ぶさま例文帳に追加

lined up in a row  - EDR日英対訳辞書

ずらりと並ぶさま例文帳に追加

of somethings the state of standing in a line  - EDR日英対訳辞書

他に並ぶものがないこと例文帳に追加

to be unparalleled  - EDR日英対訳辞書

物が立ち並ぶ例文帳に追加

(of things) to stand in a row  - EDR日英対訳辞書

一続きに並ぶこと例文帳に追加

the act of standing in a line  - EDR日英対訳辞書

邸宅の立ち並ぶ町例文帳に追加

a residential town  - EDR日英対訳辞書

まっすぐに並ぶこと例文帳に追加

an act of forming a straight line  - EDR日英対訳辞書

奈良仏教とも言う。例文帳に追加

It is also called 'Nara Bukkyo' (Buddhism in Nara).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同形の3棟が並ぶ。例文帳に追加

Three identical buildings stand in a row.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

並ぶもののない方法で、または、並ぶもののない程度に例文帳に追加

in an incomparable manner or to an incomparable degree  - 日本語WordNet

ここに「團菊」とならぶ明治の名優が誕生した。例文帳に追加

This established his name as a star in the Meiji period along with "Dangiku."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西田幾多郎とならぶ京都学派の立役者。例文帳に追加

He was a luminary of the Kyoto school, along with Kitaro NISHIDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

等身大の千手観音立像が1,001体ならぶ。例文帳に追加

1,001 statues of life-sized Senju Kannon are placed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

君の足なら 5 分でいける.例文帳に追加

At your pace you can get there in five minutes.  - 研究社 新和英中辞典

学問では彼に並ぶ者は無い例文帳に追加

He has no equal in scholarship.  - 斎藤和英大辞典

学識では彼に並ぶ者は無い例文帳に追加

He has no equal in scholarship.  - 斎藤和英大辞典

居並ぶ人々は顔を見合わした例文帳に追加

The people present looked at each other.  - 斎藤和英大辞典

人が木戸口に尻並びに並ぶ例文帳に追加

People queue up―form a queue―form in queue―at the door.  - 斎藤和英大辞典

並ぶもののない運動能力例文帳に追加

unparalleled athletic ability  - 日本語WordNet

みすぼらしい長屋が並ぶ通り例文帳に追加

a street of bedraggled tenements  - 日本語WordNet

高層アパートが立ち並ぶ大通り例文帳に追加

avenues lined with high-rise apartment buildings  - 日本語WordNet

ビルはきちんとすべて並ぶ例文帳に追加

The buildings all line up neatly  - 日本語WordNet

前後に並ぶ人や物の列例文帳に追加

a line of persons or things ranged one behind the other  - 日本語WordNet

上下に並ぶ数字の線形配列例文帳に追加

a vertical array of numbers or other information  - 日本語WordNet

人や物が円形に並ぶこと例文帳に追加

of a people or a things, to stand in a circle  - EDR日英対訳辞書

櫛の歯のようにすき間なく並ぶ例文帳に追加

to stand in a row  - EDR日英対訳辞書

地表に立ち並ぶ霜の柱例文帳に追加

a frost column of ice  - EDR日英対訳辞書