「なわとめ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は彼とめったに会わない。例文帳に追加

Seldom do I see him. - Tatoeba例文

私は彼とめったに会わない。例文帳に追加

I seldom see him. - Tatoeba例文

私は彼とめったに会わない。例文帳に追加

I hardly ever run into him. - Tatoeba例文

私は彼とめったに合わない。例文帳に追加

Seldom do I see him.  - Tanaka Corpus

そんなの認めないわ例文帳に追加

I won't allow it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々をとめることなどできない例文帳に追加

They can't bar our passage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は止めない例文帳に追加

I will not be stopped. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は認めない例文帳に追加

I will not accept it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は認めない例文帳に追加

I will not approve you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知らないけど 必ずつきとめるわ例文帳に追加

I don't know... but i'm going to find out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

遠まわしでとりとめのない性質例文帳に追加

the quality of being oblique and rambling indirectly  - 日本語WordNet

紙などをまとめ合わせる紐例文帳に追加

a string to used bind papers in a file  - EDR日英対訳辞書

止めるつもりはないわ例文帳に追加

I'm not going to stop. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の美知留に触るな!例文帳に追加

Don't touch my michiru. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

メリッサに言わないと例文帳に追加

I have to tell melissa. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々じゃ止められない例文帳に追加

None of us can stop barry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

止め方もわからない例文帳に追加

I don't know how to stop it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰も止められないわ例文帳に追加

You can't stop him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は笑わないように努めた。例文帳に追加

I tried not to laugh. - Tatoeba例文

私は笑わないように努めた。例文帳に追加

I tried not to laugh.  - Tanaka Corpus

私なら あなたを止めてたわ例文帳に追加

I would have shut you down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

友達なのよ 私は行くわ 止めないで例文帳に追加

She's my friend. i'm going. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

友達なのよ 私は行くわ 止めないで例文帳に追加

I'm going. you can't stop me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々がその電話を止めないなら例文帳に追加

If we don't stop that call - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私を止めても何も変わらない例文帳に追加

Stopping me is not gonna solve anything. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大声でとめどなく笑う例文帳に追加

laugh loudly and in an unrestrained way  - 日本語WordNet

彼の責任を心にとめて忘れない例文帳に追加

mindful of his responsibilities  - 日本語WordNet

忘れないように手もとに書きとめる例文帳に追加

to mentally note something  - EDR日英対訳辞書

私をとめる事はできない例文帳に追加

And you can't stop me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私だけでは まとめ切れない例文帳に追加

I can't hold us together on my own. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が認めるまで 彼は止めない例文帳に追加

He won't stop until I do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々が彼を止なければならない例文帳に追加

And we have to stop him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私を止めることはできないわ例文帳に追加

You can't stop me, ule. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今私を止めないで。例文帳に追加

Do not stop me now. - Weblio Email例文集

止めどなく笑う例文帳に追加

to have a fit of laughing  - 斎藤和英大辞典

私はそれを認めない。例文帳に追加

I'm not having any of that. - Tatoeba例文

トムは私を止められない。例文帳に追加

Tom can't stop me. - Tatoeba例文

私はそれを認めない。例文帳に追加

I'm not having any of that.  - Tanaka Corpus

いいえ 私は認めない!例文帳に追加

No. I won't accept that! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私にも止められないよ例文帳に追加

I can't stop it either. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は 認めたくない例文帳に追加

I admit it - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

止めるな、この弱虫!例文帳に追加

[ panting] don'tstop,you weakling ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は認めないよ。例文帳に追加

I don't approve of this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今なら私は認めます例文帳に追加

Now I have to confess - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なに!? 我が波動を止めた!例文帳に追加

What?! they stopped my wave?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書