「にとろきのりん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

２，３−ジ（ブロモメチル）−６，７−ジメチルキノキサリン、２，３−ジ（ブロモメチル）−６−ニトロキノキサリンなどの新規なキノキサリン系化合物またはその塩、および、その新規なキノキサリン系化合物またはその塩を含有する工業用殺菌組成物は、上記の課題を解決する。例文帳に追加

New quinoxaline compounds such as 2,3-di(bromomethyl)-6,7-dimethylquinoxaline and 2,3-di(bromomethyl)-6-nitroquinoxaline and salts thereof, and industrial bactericidal compositions containing the new quinoxaline compound or a salt thereof, are provided. - 特許庁

超臨界二酸化炭素中で、超臨界状態の二酸化炭素に溶解又は膨潤するポリマーをラジカル開始剤及び常温で安定なラジカルであるニトロキシドラジカルを分子中に有する化合物と共存させることによって、ポリマー中に前記ニトロキシドラジカルに由来する有機基を導入することを特徴としたポリマーの変性方法。例文帳に追加

A method for modifying the polymer is provided, comprising the following process: The polymer that is soluble or swelling in carbon dioxide in a supercritical condition is made to coexist in a supercritical carbon dioxide with a radical initiator and a compound having in the molecule a nitroxide radical as a radical stable at room temperature to introduce organic groups derived from the nitroxide radical into the polymer. - 特許庁

リンを含有する基等でβ置換されたニトロキシド系の安定なフリーラジカルの存在下にラジカル経路により、少なくとも１種の単量体を重合または共重合する。例文帳に追加

At least one monomer is polymerized or co-polymerized through a radical path in the presence of a stable free-radical of a nitroxide which is β-substituted with a group containing phosphorus or the like. - 特許庁

この方法は、プロトロンビン時間、活性化部分トロンボプラスチン時間、トロンビン時間、エカリン時間またはバトロキソビン時間の標準化のために特に適切である。例文帳に追加

This method is suitable, especially for standardizing prothrombin times, activated partial thromboplastin times, thrombin times, ecarin clotting times or batroxobin times. - 特許庁

該抑制剤組成物は、ａ）少なくとも１つのニトロキシル基（誘導体）、ｂ）少なくとも１つのフェノール（誘導体）及びｃ）酸化状態が＋３である少なくとも１つのリン原子を有する少なくとも１つの化合物を含有する。例文帳に追加

The inhibitor composition comprises (a) at least cone nitroxyl group (derivative), (b) at least one phenol (derivative) and (c) at least one compound having at least one phosphorus atom whose oxidation state is +3. - 特許庁

化学発光法によりスーパーオキシドを分析する方法であって、ニトロキシルラジカルの存在下で、発光試薬としてウミホタルルシフェリン系化合物を用いるスーパーオキシドの分析方法である。例文帳に追加

The method for analyzing superoxide by a chemiluminescence method is an analysis method of the superoxide that uses a cypridinoid luciferin-based compound as the light-emitting reagent, in the presence of nitroxyl radical. - 特許庁

フリーラジカル開始剤とインドリンニトロキシドラジカル制御剤との存在下でエチレンを制御下に高圧ラジカル重合または共重合する方法例文帳に追加

METHOD FOR HIGH-PRESSURE RADICAL POLYMERIZATION OR COPOLYMERIZATION OF ETHYLENE IN THE PRESENCE OF FREE RADICAL INITIATOR AND INDOLINENITROXY RADICAL CONTROLING AGENT - 特許庁

Ｎ−（３−クロロ−４−モルホリン−４−イル）フェニル−Ｎ’−ヒドロキシイミドホルムアミドとウロキナーゼ、アルテプラーゼ、デスモテプラーゼ、チソキナーゼ、ナサルプラーゼ、ナテプラーゼ、パミナプラーゼ、モンテプラーゼまたはパトロキソビンなどの血栓溶解薬とを組み合わせてなる脳梗塞治療、又は脳梗塞に起因する機能不全もしくは神経脱落症状の改善に優れた医薬。例文帳に追加

This pharmaceutical which has an excellent therapeutic effect on cerebral infarction and an excellent ameliorating effect on a dysfunction or neurologic deficit induced by cerebral infarction includes a combination of N-(3-chloro-4-morpholin-4-yl)phenyl-N'-hydroxyimidoformamide with a thrombolytic agent such as urokinase, alteplase, desmoteplase, tisokinase, nasaruplase, nateplase, pamiteplase, monteplase or batroxobin. - 特許庁