「はのはせつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女は説明した。例文帳に追加

she explained.  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

母は正室の山手殿。例文帳に追加

His mother was Masayuki's lawful wife, Yamanotedono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アヘンの派生物例文帳に追加

derivative of opium  - 日本語WordNet

はい 次は先生の番よ例文帳に追加

Yes yes it's your teacher's turn - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この河は背が立つか例文帳に追加

Can one wade across this river?  - 斎藤和英大辞典

あの男は千三つ屋だ例文帳に追加

He lives by his wits.  - 斎藤和英大辞典

1つ目は センサーの構築例文帳に追加

First, creating a sensor; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その1つ目は政治です例文帳に追加

The first of these is politics. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の話はせんじ詰めるとこうなる例文帳に追加

His story boils down to this. - Eゲイト英和辞典

政治の議論の質は例文帳に追加

And political discourse has become a race - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それらのものは清潔にね例文帳に追加

Those things clean. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

——先日のパリの暴動は？例文帳に追加

R.: The last Paris insurrection?  - R. Landor『カール・マルクス Interview』

本名、長谷川辰之助（はせがわたつのすけ）。例文帳に追加

His real name was Tatsunosuke HASEGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蜂蜜は咳の薬例文帳に追加

Honey is good for the cough  - 斎藤和英大辞典

蜂蜜は咳の薬例文帳に追加

Honey helps the cough.  - 斎藤和英大辞典

次は政治の話?例文帳に追加

We'll be discussing politics, next. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その手術は成功した。例文帳に追加

That surgery was a success.  - Weblio Email例文集

この式は成立する。例文帳に追加

This formula is completed.  - Weblio Email例文集

その店は清潔そうだ。例文帳に追加

That shop seems tidy.  - Weblio Email例文集

彼の観察は正確だ.例文帳に追加

He is accurate in his observations.  - 研究社 新和英中辞典

世界第一の豪傑は例文帳に追加

Who is the greatest man alive?  - 斎藤和英大辞典

彼の観察は正確だ例文帳に追加

His observation is accurate.  - 斎藤和英大辞典

この鉄は性が好い例文帳に追加

This iron is of superior quality―superior in quality.  - 斎藤和英大辞典

その名は青史に伝わる例文帳に追加

His name figures in history.  - 斎藤和英大辞典

あの旅館は設備が好い例文帳に追加

The hotel has good accommodations.  - 斎藤和英大辞典

あれは節義のある人だ例文帳に追加

He is a man of principles.  - 斎藤和英大辞典

彼の観察は正確だ。例文帳に追加

He is accurate in his observation. - Tatoeba例文

そのホテルは設備がよい。例文帳に追加

The hotel has good accommodation. - Tatoeba例文

君の手は清潔ですか。例文帳に追加

Are your hands clean? - Tatoeba例文

この手術は成功だ。例文帳に追加

This operation is a success. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の観察は正確だ。例文帳に追加

He is accurate in his observation.  - Tanaka Corpus

君の手は清潔ですか。例文帳に追加

Are your hands clean?  - Tanaka Corpus

そのホテルは設備がよい。例文帳に追加

The hotel has good accommodation.  - Tanaka Corpus

生物種のレベルでは例文帳に追加

At the species level - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは、セックスに使うの例文帳に追加

Those are for sex. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんなのは生活じゃない例文帳に追加

This isn't living, raymond. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

性欲の強い人間には例文帳に追加

Strong sexual desire of man - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他の人は説明しない。例文帳に追加

Others will explain me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食事は生活の基本例文帳に追加

Food is the foundation of life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは生活費の2%を例文帳に追加

Two percent of that takehome pay - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生物学者の意見は?例文帳に追加

What does the biologist say? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界の投票率は例文帳に追加

Voter turnout around the world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは政府の持つものではない例文帳に追加

No government should have this weapon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実は20世紀の後半というのは例文帳に追加

In fact in the second half of the 20th century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この 2 つの問題は性質が違う.例文帳に追加

These two problems are of (a) different character [nature].  - 研究社 新和英中辞典