例文 (999件) |
はろくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30998件
アンは6月に結婚するそうだ。例文帳に追加
It is said that Anne will get married in June. - Tanaka Corpus
関数は、ロック数を減算する。例文帳に追加
function decrements the lock count. - JM
主著は「六平太芸談」等。例文帳に追加
One of his important works was "Roppeita Geidan" (Roppeita's Thinking on the Arts). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もともとは六角氏家臣。例文帳に追加
He was originally a retainer of the Rokkaku clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
字は六平と伝わる。例文帳に追加
It has been handed down that his azana (popular name) was Roppei. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ハローワーク京都七条例文帳に追加
Public job-placement office Hello Work Kyoto Shichijo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ハローワーク烏丸御池例文帳に追加
Hello Work (public employment security office) Karasuma Oike - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義弘は篭城策を採った。例文帳に追加
Yoshihiro adopted Bizen Nyudo's defensive strategy of entrenching themselves in their castles. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ハロゲンランプ、トナー定着装置例文帳に追加
HALOGEN LAMP AND TONER FIXING DEVICE - 特許庁
ノンハロゲン難燃性収縮チューブ例文帳に追加
NON-HALOGEN INCOMBUSTIBILITY SHRINKABLE TUBE - 特許庁
リフレクタ付きハロゲンランプ例文帳に追加
HALOGEN LAMP WITH REFLECTOR - 特許庁
(R)−エピハロヒドリンの製造法例文帳に追加
PRODUCTION OF (R)-EPIHALOHYDRIN - 特許庁
ノンハロゲン粘着テープ例文帳に追加
NON-HALOGEN ADHESIVE TAPE - 特許庁
ハロゲンフリー粘着テープ例文帳に追加
HALOGEN-FREE ADHESIVE TAPE - 特許庁
含ハロゲン芳香族化合物例文帳に追加
HALOGEN-CONTAINING AROMATIC COMPOUND - 特許庁
ノンハロゲン難燃被覆電線例文帳に追加
NON-HALOGEN FLAME RETARDANT COVERED WIRE - 特許庁
ノンハロゲン難燃性粘着テープ例文帳に追加
NON-HALOGEN FLAME RETARDED ADHESIVE TAPE - 特許庁
ハロゲン化銀の化学的増感例文帳に追加
耐薬剤性固形ハロゲン剤例文帳に追加
CHEMICAL-RESISTANT SOLID HALOGEN AGENT - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |