「ひゃくたい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

百五十に対する二百の多数例文帳に追加

a majority of 200 to 150  - 斎藤和英大辞典

国家百年の大計例文帳に追加

a far-sighted policy  - 斎藤和英大辞典

国家百年の大計例文帳に追加

a far-sighted state policy  - 斎藤和英大辞典

百大夫社（船玉神）例文帳に追加

Hyakudayu-sya Shrine (Funatama-no-kami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三百条（脱退等）例文帳に追加

Article 300 (Withdrawal, etc.)  - 経済産業省

体重は 何百ポンド?例文帳に追加

You weight what, hundred pounds? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

初の百人隊長例文帳に追加

First centurion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

百姓(ひゃくしょう/ひゃくせい/おおみたから）とは、元は百(たくさん）の姓を持つ者たち、すなわち有姓階層全体を指す漢語であった。例文帳に追加

The term "hyakusho," which can also be pronounced "hyakusei" or "omitakara," was originally a word of Chinese origin that indicates all people with a hundred (many) surnames, i.e., all the social class with surnames.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可とする者百五十に対し否とする者二百例文帳に追加

There are 200 noes against 150 ayes.  - 斎藤和英大辞典

可とするもの二百に対し否とする者は百五十例文帳に追加

There are 200 ayes against 150 noes.  - 斎藤和英大辞典

議案は二百票対百五十票の多数で通過した例文帳に追加

The bill passed by a majority of 200 votes to 150.  - 斎藤和英大辞典

否とする者百五十名に対し可とする者二百例文帳に追加

There are 200 ayes against 150 noes.  - 斎藤和英大辞典

否とする者百五十に対して可とする者二百例文帳に追加

There are 200 ayes against 150 noes.  - 斎藤和英大辞典

否とする者百五十に対する可とする者二百例文帳に追加

There are 200 ayes against 150 noes.  - 斎藤和英大辞典

彼は二百票に対する三百票の多数で当選した例文帳に追加

He was elected by a majority of 300 to 200.  - 斎藤和英大辞典

百に対する二百五十の多数で通過した例文帳に追加

It was passed by a majority of 250 to 100.  - 斎藤和英大辞典

百五十に対する百五十一の多数で通過した例文帳に追加

It was carried by a bare majority of 151 to 150.  - 斎藤和英大辞典

投票の結果賛成者二百反対者百五十例文帳に追加

The vote stands at 200 ayes and 150 noes.  - 斎藤和英大辞典

議案は投票の結果二百対百五十にて通過した例文帳に追加

The bill was passed by a vote of 200 to 150.  - 斎藤和英大辞典

賛成は二百票、反対は百五十票例文帳に追加

There are 200 ayes and 150 noes―200 affirmative and 150 negative votes―200 votes in the affirmative and 150 in the negative.  - 斎藤和英大辞典

百観音堂と百体観音（菟原中龍源寺）例文帳に追加

Hyaku Kannon-do Hall and Hyakutai Kannon (one hundred statues of Buddhist deity of mercy) (Ubaranaka Ryugen-ji Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百年後の日本が見たい例文帳に追加

I should like to see Japan a hundred years hence.  - 斎藤和英大辞典

百年以後の日本が見たい例文帳に追加

I should like to see Japan a hundred years hence.  - 斎藤和英大辞典

日に百個でも 食べたいな例文帳に追加

I like to have, like, 100 a day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

で 百香はどうしたいん?例文帳に追加

What do you want to do, momoka? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪ 生きて行きたいの 百年間例文帳に追加

Living for a hundred years! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪ 愛し合って百年生きて行きたい例文帳に追加

I want to live for a hundred years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

したいけど・・・百万ドルだよ?例文帳に追加

I want to, but... a million dollars? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪ 百年間 生きて行きたいの例文帳に追加

Living for a hundred years! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今や何百万も絶滅した。例文帳に追加

There are millions now extinct.  - Weblio Email例文集

大枚百円で買った例文帳に追加

I gave the large sum of 100 yen for it―It cost me to the amount of 100 yen―to the tune of 100 yen.  - 斎藤和英大辞典

数は一百対七十五例文帳に追加

The numbers are 100 against 75.  - 斎藤和英大辞典

これは三百年前に建った家だ例文帳に追加

This house was built three hundred years ago  - 斎藤和英大辞典

これは三百年前に建った家だ例文帳に追加

It is three hundred years old.  - 斎藤和英大辞典

体重は約百ポンドです。例文帳に追加

You weigh about 100 pounds. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

『百獣戦隊ガオレンジャー』例文帳に追加

"Hyakuju Sentai Gaoranger (Gao Ranger Fighters of All Beasts Squadron)"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釈迦五百大願経　上下例文帳に追加

Shaka-Gohyaku-Daigan-kyo parts 1 and 2  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二百七十八条（脱退）例文帳に追加

Article 278 (Withdrawal)  - 経済産業省

えッ 百里基地の305飛行隊長の例文帳に追加

Eh, the leader of 305 squadron at hyakuri airbase? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

市内に機体が 数百ある例文帳に追加

There are hundreds of bodies all over the city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5億と9百万台の携帯電話が例文帳に追加

Currently there are 509 million cellphones - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2百万ドルは大金だ例文帳に追加

I see. two million bucks is a lot of money. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

採決すると百二十の賛成者に対し百五十の反対者があった例文帳に追加

On division, there were 150 noes against 120 ayes.  - 斎藤和英大辞典

採決すると一百五十の反対者に対し二百の賛成者があった例文帳に追加

On division, there were 200 ayes against 150 noes.  - 斎藤和英大辞典

また、名主が永代保有権を有する名田は百姓名（ひゃくしょうみょう）と呼ばれた。例文帳に追加

Also, the myoden whose myoshu had permanent tenure were called hyakusho-myo (myoden of peasants).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス